「肥原」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

肥料用原料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING RAW MATERIAL FOR FERTILIZER - 特許庁

堆肥を原料とした固化物例文帳に追加

HARDENED MATERIAL USING COMPOST AS RAW MATERIAL - 特許庁

肥料原料製造システム及び肥料原料製造方法例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PRODUCING FERTILIZER RAW MATERIAL - 特許庁

日本では鯨肥と呼ばれる肥料の原料として使用された。例文帳に追加

In Japan, whale meat has been used as a material to produce a fertilizer called Geihi (literally, whale-based fertilizer).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堆肥化助剤及びそれを用いた堆肥原料のゲル化または固化方法例文帳に追加

COMPOSTING ASSISTANT AND GELATINIZING OR SOLIDIFYING METHOD OF COMPOST RAW MATERIAL USING THE SAME - 特許庁

堆肥原料を堆積させる堆肥原料堆積工程と、堆積させた堆肥原料を発酵させて堆肥にする堆肥原料発酵工程とを含み、堆肥原料発酵工程は、堆積された堆肥原料に馬の糞尿を混合させる糞尿混合工程と、堆積された堆肥原料を攪拌する堆肥原料攪拌工程とを含んでいる。例文帳に追加

The compost raw-material fermentation step comprises: a feces/urine mixing step of mixing feces/urine of horses with the heaped-up compost raw-materials; and a compost raw-material agitation step of agitating the heaped-up compost raw-materials. - 特許庁

堆肥原料処理方法は、牛糞など堆肥原料を密閉状態で撹拌しながら４０〜６０℃で加温する堆肥原料処理方法。例文帳に追加

The method of treating the compost raw material is carried out by heating the compost raw material such as cow dung at 40-60°C while stirring in tightly closed state. - 特許庁

畜糞又は汚泥を主原料とする堆肥原料のペレット堆肥の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PELLET COMPOST FROM COMPOST RAW MATERIAL MAINLY CONTAINING LIVESTOCK FECES OR SLUDGE - 特許庁

堆肥原料を発酵処理することにより堆肥化するための処理方法において、堆肥原料の嵩の増加を防止しながら堆肥原料そのものをゲル化又は固化させ、通気性を良好なものに改善して堆肥化を促進させることができる堆肥化調整剤及び堆肥化調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composting regulator capable of promoting composting by improving air permeability of the compost material by gelling or solidifying it while preventing the increase in its volume in a treating method for composting the compost material by a fermentation treating, and a composting regulation method. - 特許庁

扁桃肥大が原因ならば扁桃切除が勧められる。例文帳に追加

If adenoid enlargement is the cause, adenoidectomy is recommended.  - Weblio英語基本例文集

ギリシア中東部のエーゲ海に面した肥沃な平原例文帳に追加

a fertile plain on the Aegean Sea in east central Greece  - 日本語WordNet

種子植物の肥大の原因になることがよくある菌例文帳に追加

family of fungi often causing hypertrophy in seed plants  - 日本語WordNet

アルゼンチン中部の,広漠とした肥沃な平原例文帳に追加

a large and fertile area in the middle of Argentina  - EDR日英対訳辞書

運動不足は肥満の原因になります。例文帳に追加

Lack of exercise results in obesity. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

肥前国島原藩主・松平忠馮の六男。例文帳に追加

He was the sixth son of Tadayori MATSUDAIRA, the lord of Shimabara Domain in Hizen Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日向国：延岡藩、高鍋藩、佐土原藩、飫肥藩例文帳に追加

Hyuga Province: Domains of Nobeoka, Takanabe, Sadowara, and Obi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肥満の原因である早食いを矯正すること。例文帳に追加

To allow correction for rapid eating that causes obesity. - 特許庁

メタン発酵汚泥を原料とする肥料製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF FERTILIZER USING METHANE FERMENTATION SLUDGE AS RAW MATERIAL - 特許庁

焼却灰を原料とする肥料の生産方法例文帳に追加

PRODUCTION OF FERTILIZER CONSISTING OF INCINERATION ASH AS RAW MATERIAL - 特許庁

生ごみからの液肥化原料製造方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING RAW MATERIAL FOR LIQUID FERTILIZER FROM GARBAGE - 特許庁

燐酸肥料用原料の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING RAW MATERIAL FOR PHOSPHATE FERTILIZER - 特許庁

珪酸質肥料用原料及びその製造方法例文帳に追加

RAW MATERIAL FOR SILICEOUS FERTILIZER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

有機廃棄物を原料とする肥料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FERTILIZER WITH ORGANIC WASTE AS RAW MATERIAL - 特許庁

珪酸燐酸肥料用原料及びその製造方法例文帳に追加

RAW MATERIAL FOR SILICATE PHOSPHATE FERTILIZER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

石炭灰を主原料とする特殊肥料例文帳に追加

SPECIALLY DESIGNED FERTILIZER MAINLY COMPRISING COAL ASH - 特許庁

乾燥後の残りは、系外にだされ肥料原料となる。例文帳に追加

The remaining after the drying is discharged and used as a fertilizer raw material. - 特許庁

卵殻を主原料とする肥料の製法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING FERTILIZER COMPOSED OF EGGSHELL AS MAIN RAW MATERIAL - 特許庁

産業廃棄物を主材とした肥料原料資材例文帳に追加

FERTILIZER RAW MATERIAL RESOURCE CONSISTING OF INDUSTRIAL WASTE AS CHIEF MATERIAL - 特許庁

肥料原料の製造方法および製造装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING APPARATUS OF FERTILIZER RAW MATERIAL - 特許庁

堆肥化設備の原料供給装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR FEEDING RAW MATERIAL INTO COMPOSTING FACILITY - 特許庁

珪酸燐酸肥料用原料及びその製造方法例文帳に追加

RAW MATERIAL FOR SILICATE PHOSPHATE FERTILIZER, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

有機質ごみを原料とする肥料の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING FERTILIZER FROM ORGANIC GARBAGE AS RAW MATERIAL - 特許庁

肥満細胞表面抗原、そのＤＮＡ及びその抗原に対する抗体例文帳に追加

MASTOCYTE SURFACE ANTIGEN, DNA CODING FOR THE SAME, AND ANTIBODY AGAINST THE ANTIGEN - 特許庁

メチロール尿素重合肥料を原料として用いる化成肥料及びその製造方法例文帳に追加

CHEMICAL FERTILIZER USING METHYLOL UREA POLYMERIZATION FERTILIZER AS RAW MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

堆肥化助剤及びそれを用いた堆肥原料のゲル化又は固化方法例文帳に追加

COMPOSTING ASSISTANT AND METHOD FOR GELATION OR SOLIDIFICATION OF RAW COMPOST MATERIAL BY USING THE SAME - 特許庁

米飯を含む食品廃棄物から飼料及び有機質肥料原料（又は肥料）を提供する。例文帳に追加

To provide feed and organic fertilizer raw materials (or fertilizers) from food wastes containing boiled rice. - 特許庁

スクープ式堆肥攪拌機、堆肥原料用スクレーパ装置及びその制御方法例文帳に追加

SCOOP-TYPE COMPOST AGITATOR, SCRAPING DEVICE FOR COMPOST RAW MATERIAL AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME - 特許庁

柑橘類のじょうのう膜を原料とした抗肥満剤及び抗肥満食品例文帳に追加

ANTIOBESITY AGENT AND ANTIOBESITY FOOD USING LOCULE MEMBRANE OF CITRUS FRUIT AS A RAW MATERIAL - 特許庁

肥料として好適な塩分及び酸性度の肥料原料を生成することができる肥料原料製造システム及び肥料原料製造方法を提唱する。例文帳に追加

To provide a method and a system for producing a fertilizer raw material where a fertilizer raw material with salinity and acidity suitable for fertilizer can be produced. - 特許庁

茶を原料とし、より優れた肥満抑制効果を有する肥満抑制剤、及び該肥満抑制剤を含む高脂肪含有飲食品を提供すること。例文帳に追加

To provide an obesity inhibitor starting from tea and having a more excellent obesity inhibiting effect; and high fat foods and beverages containing the obesity inhibitor. - 特許庁

生分解性及び高吸水性を有し、堆肥原料に施用することにより、該堆肥原料をゲル化又は固化し、かつ堆肥化を促進する堆肥化助剤を提供する。例文帳に追加

To provide a composting assistant which has biodegradability and a high water absorptivity and effects the gelation or solidification of a raw compost material to promote its composting when applied thereto. - 特許庁

生分解性及び高吸水性を有し、堆肥原料に施用することにより、該堆肥原料をゲル化又は固化し、かつ堆肥化を促進する堆肥化助剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a composting assistant which has biodegradability and high water absorptivity, and gelatinizes or solidifies compost raw materials and accelerates composting when applied to the compost raw materials. - 特許庁

また、前記液体状堆肥抽出工程で抽出した液体状の堆肥に堆肥原料をさらに加えて静置することで固液分離して液体状の堆肥を濃縮する液体状堆肥濃縮工程を有することを特徴とする液状堆肥の製造方法を提供することにした。例文帳に追加

Further, a liquid compost concentration step for concentrating the liquid compost by adding the compost raw material to the liquid compost extracted in the liquid compost extracting step and making the resultant compost stand still to perform solid-liquid separation. - 特許庁

上記食品廃棄物組成物からなる飼料、飼料原料、有機質肥料、有機質肥料原料。例文帳に追加

The food waste composition can be used as a feed, a feed raw material, an organic fertilizer and an organic fertilizer raw material. - 特許庁

肥料として、また窒素化合物の原料として用いられる化合物例文帳に追加

a compound used as a fertilizer and as a source of nitrogen compounds  - 日本語WordNet