1016万例文収録!

「肩」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5296



例文

彼は友人のをぽんとたたいた。例文帳に追加

He clapped his friend on the shoulder.  - Tanaka Corpus

彼は僕のをぽつんとたたいた。例文帳に追加

He patted me on the shoulder.  - Tanaka Corpus

彼は彼女のに手を触れた。例文帳に追加

He touched her on the shoulder.  - Tanaka Corpus

彼は弟のをポンとたたいた。例文帳に追加

He patted his brother on the shoulder.  - Tanaka Corpus

例文

彼は大作家達とを並べている。例文帳に追加

He ranges with the great writers.  - Tanaka Corpus


例文

彼は息子のをつかんで揺すった。例文帳に追加

He shook his son by the shoulder.  - Tanaka Corpus

彼は手を私のに置いた。例文帳に追加

He rested his hand on my shoulder.  - Tanaka Corpus

彼は私のを軽くたたいた。例文帳に追加

He patted me on the shoulder.  - Tanaka Corpus

彼は私のをぽんとたたいた。例文帳に追加

He tapped me on the shoulder.  - Tanaka Corpus

例文

彼は私のをいっぱつ打った。例文帳に追加

He dealt me a blow on the shoulder.  - Tanaka Corpus

例文

彼は越しに振り返った。例文帳に追加

He looked back over his shoulder.  - Tanaka Corpus

彼はを負傷していた。例文帳に追加

He was wounded in the shoulder.  - Tanaka Corpus

彼はを怒らせて歩いていた。例文帳に追加

He was walking with his shoulders squared.  - Tanaka Corpus

彼はに銃を担いだ。例文帳に追加

He carried a rifle on his shoulder.  - Tanaka Corpus

彼はごしに後ろを振り返った。例文帳に追加

He looked backward over his shoulder.  - Tanaka Corpus

彼はただをすくめただけだった。例文帳に追加

He just shrugged his shoulders.  - Tanaka Corpus

髪の毛をのところで切りました。例文帳に追加

I have had my hair cut shoulder length.  - Tanaka Corpus

男は袋をに担いだ。例文帳に追加

The man threw a bag across his shoulder.  - Tanaka Corpus

誰かが私のをたたいた。例文帳に追加

Someone tapped me on the shoulder.  - Tanaka Corpus

手を伸ばし彼のをたたいた。例文帳に追加

I reached for and tapped his shoulder.  - Tanaka Corpus

私は箱をに担いだ。例文帳に追加

I carried the box on my shoulder.  - Tanaka Corpus

私はに触られるのを感じた。例文帳に追加

I felt myself touched on the shoulder.  - Tanaka Corpus

姉の髪はまで届きます。例文帳に追加

My sister's hair reaches to her shoulder.  - Tanaka Corpus

の関節が痛みます。例文帳に追加

The joint of my left shoulder aches.  - Tanaka Corpus

慣らししているところです。例文帳に追加

I am just warming up now.  - Tanaka Corpus

五十に悩まされています。例文帳に追加

I'm suffering from a frozen shoulder.  - Tanaka Corpus

肘張って生きることはないよ。例文帳に追加

It's no use playing tough.  - Tanaka Corpus

までの長さでカットしてください。例文帳に追加

Could you cut it shoulder length?  - Tanaka Corpus

ビルは私のをぽんとたたいた。例文帳に追加

Bill tapped me on the shoulder.  - Tanaka Corpus

その審判は自国のをもった。例文帳に追加

The umpire was partial to the team from his country.  - Tanaka Corpus

これでの荷がおりました。例文帳に追加

It's like a weight has been lifted from my shoulders.  - Tanaka Corpus

彼女の髪はにたれている。例文帳に追加

Her hair fell over her shoulder.  - Tanaka Corpus

二 路の崩壊を防止すること。例文帳に追加

(ii) To prevent collapse of shoulders.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

の力を抜き、背筋を伸ばす。例文帳に追加

Relax shoulders and straighten the spine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人体のと腕の結合部分例文帳に追加

The shoulder joint of the wearer  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楢柴衝、初花衝と一緒に天下三衝といわれる新田衝を所有する文化人でもあった。例文帳に追加

He was also a man of culture holding Nitta-katatsuki which referred to the three major katatsuki together with Narashibakatatsuki and Hatsuhana-katatsuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

に赤紐をつける。例文帳に追加

Scarlet strings are attached to the right shoulder.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒韋威紫紅白胴丸例文帳に追加

Domaru Armor with Black Leather Lacing and Variegated Cords  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっとの力を抜いてもいい例文帳に追加

You should relax more.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

誰かが、そっと私のを叩く例文帳に追加

Someone taps my shoulder gently.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼がそっとから手を離す例文帳に追加

He gently takes his hand off her shoulder.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼が大袈裟にを竦める例文帳に追加

He shrugs his shoulders exaggeratedly.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼が完全に透かしを食らう例文帳に追加

He was completely tricked.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

山田があたしのを揉む例文帳に追加

Mr. Yamada massages my shoulders.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

最近、とにかくこりがひどい例文帳に追加

Recently, I've had really awful stiff shoulders.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

の関節窩のためのプロテーゼ例文帳に追加

SCAPULAR GLENOID CAVITY PROSTHESIS - 特許庁

ブラジャーの透明例文帳に追加

TRANSPARENT SHOULDER STRAP FOR BRASSIERE - 特許庁

ブラジャーと紐補助部材例文帳に追加

BRASSIERE AND SHOULDER STRAP AUXILIARY MEMBER - 特許庁

新聞配達用掛けホルダー例文帳に追加

SHOULDER HOLDER FOR NEWSPAPER CARRIER - 特許庁

例文

の凝らない上着、シャツの発明。例文帳に追加

OUTERWEAR/SHIRT CAUSING NO SHOULDER STIFFNESS - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS