「脳脊髄の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

脊髄と脳を覆っている膜の間の空間に造影剤を注入した後にx線で撮影した脊髄の画像。例文帳に追加

an x-ray of the spinal cord after an injection of dye into the space between the lining of the spinal cord and brain.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳脊髄液は脳室（脳内の空洞）の脈絡叢と呼ばれる組織で作られている。例文帳に追加

cerebrospinal fluid is made by tissue called the choroid plexus in the ventricles (hollow spaces) in the brain.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ポリグルタミン病は、遺伝性の神経変性疾患であり、球脊髄性筋萎縮症、ハンチントン病及び脊髄小脳変性症が含まれる。例文帳に追加

The polyglutamine diseases include hereditary neurodegenerative diseases such as bulbospinal muscular atrophy, Huntington's disease and spinocerebellar degeneration. - 特許庁

脊髄につながり、延髄、脳橋、中脳、視床下部から成る脳の部分例文帳に追加

the part of the brain continuous with the spinal cord and comprising the medulla oblongata and pons and midbrain and parts of the hypothalamus  - 日本語WordNet

例えば、外科医は脳脊髄液を脳から腹部へと流す為の管を移植する。例文帳に追加

for example, a surgeon may implant a tube to drain cerebrospinal fluid from the brain to the abdomen.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

上衣腫はまた脈絡叢（脳脊髄液を作り出している脳室内の組織）に発生することもある。例文帳に追加

ependymomas may also form in the choroid plexus (tissue in the ventricles that makes cerebrospinal fluid).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

上衣腫瘍はまた脈絡叢（脳脊髄液を作り出している脳室内の組織）に発生することもある。例文帳に追加

ependymal tumors may also form in the choroid plexus (tissue in the ventricles that makes cerebrospinal fluid).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳の磁気共鳴映像から白質と灰白質および脳脊髄液を分離し体積を算出する方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING LEUCO SUBSTANCE, ECTOCINEREA AND CEREBROSPINAL FLUID FROM BRAIN MAGNETIC RESONANCE IMAGE AND CALCULATING VOLUME - 特許庁

脳脊髄液は、脳室腔１８からカテーテル１２、弁１６、カテーテル１４を通り排液される。例文帳に追加

The cerebrospinal fluid is drained from a brain ventricle lumen 18 through a catheter 12, a valve 16, and a catheter 14. - 特許庁

脳脊髄液などの体液試料をアッセイするための自動法およびそのための試薬例文帳に追加

AUTOMATIC METHOD OF ASSAYING HUMOR SAMPLE SUCH AS CEREBROSPINAL FLUID AND REAGENT FOR THE SAME - 特許庁

脳や脊髄内にある特定の種類の細胞に発生するがんの一種。例文帳に追加

a type of cancer that arises from a particular type of cell within the brain or spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

増殖の遅い中枢神経系腫瘍の一種で、脳および脊髄のグリア（支持）組織から発生する。例文帳に追加

a slow-growing type of central nervous system tumor that forms from glial (supportive) tissue of the brain and spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特に、本発明の徐放製剤は、内耳、眼、脳または脊髄に投与するのに適したものである。例文帳に追加

Particularly, the sustained-release preparation is suitable for administration through the inner ear, eye, brain or spinal cord. - 特許庁

脳または脊髄の一方からもう一方へ通っている多数の神経繊維例文帳に追加

a bundle of nerve fibers passing from one side to the other of the brain or spinal cord  - 日本語WordNet

悪性度ivの星細胞腫は通常は成人期に発生し、脊髄よりも脳に発生することのほうが多い。例文帳に追加

grade iv astrocytoma usually occurs in adults and affects the brain more often than the spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

多形性膠芽腫は成人に発生するのが通常で、脊髄よりも脳に発生することの方が多い。例文帳に追加

glioblastoma multiforme usually occurs in adults and affects the brain more often than the spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

眼、脳、脊髄、副腎などの部位において血管が異常に増殖する、まれな遺伝性の疾患。例文帳に追加

a rare inherited disorder in which blood vessels grow abnormally in the eyes, brain, spinal cord, adrenal glands, or other parts of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳または脊髄の星細胞と呼ばれる星の形をした小さな細胞から発生する腫瘍。例文帳に追加

a tumor that begins in the brain or spinal cord in small, star-shaped cells called astrocytes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

膠芽腫は成人に発生するのが通常で、脊髄よりも脳に発生することの方が多い。例文帳に追加

glioblastoma usually occurs in adults and affects the brain more often than the spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

中枢神経系腫瘍の一種で、脳および脊髄のグリア（支持）組織から発生する。例文帳に追加

a type of central nervous system tumor that forms from glial (supportive) tissue of the brain and spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

gbmは成人に発生するのが通常で、脊髄よりも脳に発生することの方が多い。例文帳に追加

gbm usually occurs in adults and affects the brain more often than the spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳内のニューロン、脊髄実質、又は、末梢神経を選択的に活性化するための技術例文帳に追加

TECHNOLOGY FOR SELECTIVELY ACTIVATING NEURON, SPINAL CORD SUBSTANCE, OR PERIPHERAL NERVOUS SYSTEM IN BRAIN - 特許庁

アプラタキシン遺伝子に基づく脊髄小脳変性症（ＥＡＯＨ）の診断および治療への応用例文帳に追加

DIAGNOSIS AND TREATMENT OF SPINOCEREBELLAR DEGENERATION BASED ON APRATAXIN GENE - 特許庁

脳や脊髄の周囲に過剰に溜まった液体を排出するために用いられる方法。例文帳に追加

a process used to drain fluid that has built up around the brain and spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

髄膜（脳と脊髄を覆って保護している薄い組織層）に発生する増殖の遅い腫瘍。例文帳に追加

a type of slow-growing tumor that forms in the meninges (thin layers of tissue that cover and protect the brain and spinal cord).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳および脊髄のミエリン鞘（神経細胞を覆って保護している層）を構成している細胞。例文帳に追加

a cell that forms the myelin sheath (a layer that covers and protects nerve cells) in the brain and spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

極性電解質は、滴定される流体（脳脊髄液など）との混合を防ぐために分離される。例文帳に追加

The polar electrolyte is isolated to prohibit intermixing with a fluid being titrated (such as cerebrospinal fluid). - 特許庁

ＰＤＥ阻害剤を有効成分として含有する脊髄小脳変性症治療剤例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR SPINOCEREBELLAR DEGENERACY CONTAINING PDE INHIBITOR AS EFFECTIVE INGREDIENT - 特許庁

本発明は、脳脊髄液の循環を促進する脳脊髄液循環促進装置及び該方法並びにぼけの進行を遅らせるぼけ遅行装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an apparatus and method by which the circulation of a cerebrospinal fluid can be promoted, and to provide a dementia delaying device that delays the progress of doter. - 特許庁

cGMP PDE阻害剤を投与することにより、脊髄小脳変性症に伴う運動失調症が改善することが示され、脊髄小脳変性症治療に新たな手段を提供した。例文帳に追加

New method for treating spinocerebellar degeneracy is provided by administering cGMP-PDE inhibitor, and thereby improvements of ataxia together with spinocerebellar degeneracy can be shown. - 特許庁

抗ガン剤、抗糖尿病薬、アルツハイマー病、ハンチントン病、脊髄小脳変性症（ＳＣＡ）及びヒト脊髄性筋委縮症（ＳＭＡ）等の抗神経変性疾病に対する薬剤として使用することができる。例文帳に追加

In particular, the compounds can be used as agents for anti-cancer, anti-diabetic, and anti-neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease, Huntington's disease, spinocerebellar ataxia (SCA), and human spinal muscular atrophy (SMA). - 特許庁

脳の下部から発生して脊髄もしくは体の他の部位に転移する可能性のある悪性脳腫瘍。例文帳に追加

a malignant brain tumor that begins in the lower part of the brain and that can spread to the spine or to other parts of the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳、脊髄、髄膜（脳の外側を覆う膜）、または眼（眼球リンパ腫と呼ばれる）のリンパ組織から発生するがん。例文帳に追加

cancer that forms in the lymph tissue of the brain, spinal cord, meninges (outer covering of the brain), or eye (called ocular lymphoma).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

治療的に有効な量のＦＴＹ７２０化合物を被験体に投与する工程を包含する、神経障害（パーキンソン病、振せん麻痺障害、ハンティングトン病、アルツハイマー病、筋萎縮性側索硬化症、脊髄虚血、虚血性脳卒中、脊髄損傷、癌関連脳損傷、癌関連脊髄損傷およびシャイ−ドレーガー症候群など）の予防または処置のための方法もまた開示される。例文帳に追加

There is also provided a method for preventing or treating neurological disorders, including Parkinson's disease, paralysis agitans, Huntington's disease, Alzheimer's disease, amyotrophic lateral sclerosis, spinal cord ischaemia, ischemic stroke, spinal cord injury, brain damage associated with cancer, spinal cord injury associated with cancer, and Shy-Drager syndrome, or the like, comprising a step of administering to a subject a therapeutically effective amount of a FTY720 compound. - 特許庁

髄膜（脳と脊髄を覆って保護している薄い組織層）の内側の層のひとつに形成される、まれで増殖の速い腫瘍。例文帳に追加

a rare, fast-growing tumor that forms in one of the inner layers of the meninges (thin layers of tissue that cover and protect the brain and spinal cord).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液、間質液および脳脊髄液などの体液の漏出をより良好に抑制するための方法および組成物の提供。例文帳に追加

To provide a method and composition for better controlling the leakage of bodily fluids such as blood, interstitial fluid, and cerebrospinal fluid. - 特許庁

脊髄神経セルと脳の神経細胞の衰えが骨格筋の萎縮と弛緩性麻痺につながる常染色体劣性疾患例文帳に追加

autosomal recessive disease in which the degeneration of spinal nerve cells and brain nerve cells leads to atrophy of skeletal muscles and flaccid paralysis  - 日本語WordNet

運動失調症と痙直を起こす脊髄と小脳の変質によって特徴づけられる幾つかの先天性疾患のいずれも例文帳に追加

any of several congenital disorders marked by degeneration of the cerebellum and spinal cord resulting in spasticity and ataxia  - 日本語WordNet

pnetには、中枢神経系（脳と脊髄）に発生するもの（cns-pnet）と、四肢、骨盤、胸壁など中枢神経系以外の部位に発生するもの（末梢性pnet）がある。例文帳に追加

some pnets develop in the brain and central nervoussystem (cns-pnet), and others develop in sites outside of the brain such asthe limbs, pelvis, and chest wall (peripheral pnet).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳脊髄液の採取や薬物の投与を目的として、脊柱の下部に腰椎穿刺針と呼ばれる細い針を刺す手技。例文帳に追加

a procedure in which a thin needle called a spinal needle is put into the lower part of the spinal column to collect cerebrospinal fluid or to give drugs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脊髄疾患の治療、脳損傷や食道損傷の治療などに用いる局所冷却するためのカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a catheter for topical cooling, used for the treatment of spinal diseases, brain injury, esophagus injury, and so on. - 特許庁

脳内あるいは頭蓋内や脊髄の神経に腫瘍が発生する場合もあり、発話能力や眼球運動、嚥下能力が失われる可能性もある。例文帳に追加

tumors may also occur in the brain and on nerves in the skull and spinal cord, and may cause loss of speech, eye movement, and the ability to swallow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脳と脊髄を覆っている薄い組織層の間の液体で満たされた空洞に抗がん剤を注入する治療法。例文帳に追加

treatment in which anticancer drugs are injected into the fluid-filled space between the thin layers of tissue that cover the brain and spinal cord.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

髄膜（脳および脊髄を覆って保護している3層の薄い層状組織）に拡がったリンパ腫の治療に用いられている。例文帳に追加

it is used to treat lymphoma that has spread to the meninges (three thin layers of tissue that cover and protect the brain and spinal cord).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明の課題は、脊髄小脳変性症に伴う運動失調症に対する新たなメカニズムの薬物療法を開発することにある。例文帳に追加

To provide a pharmacotherapy by developing new curing mechanism relating to ataxia together with spinocerebellar degeneracy. - 特許庁