例文 (167件) |
英考の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 167件
私は頭の中でも英語で考える。例文帳に追加
My thoughts too are in English. - Weblio Email例文集
私は頭の中でも英語で考える。例文帳に追加
I think in English as well. - Weblio Email例文集
彼は英雄と考えられていた。例文帳に追加
He was regarded as a hero. - Tatoeba例文
英雄崇拝主義という考え方例文帳に追加
a principle of hero-worship - EDR日英対訳辞書
彼は英雄と考えられていた。例文帳に追加
He was regarded as a hero. - Tanaka Corpus
私は英語の発音は難しいと考えている。例文帳に追加
I think that English pronunciation is difficult. - Weblio Email例文集
私は考えを英語で十分に表現できない。例文帳に追加
I cannot express my thoughts in English enough. - Weblio Email例文集
私は考えを英語で適切に表現できない。例文帳に追加
I cannot express my thoughts correctly in English. - Weblio Email例文集
私はできるだけ英語で考えるように心がける。例文帳に追加
I will keep it in mind to think in English as much as possible. - Weblio Email例文集
生徒の半分は英語を学びたいと考えている。例文帳に追加
Half of the students think that they want to learn English. - Weblio Email例文集
私は英語が喋れるようになりたいと考えています。例文帳に追加
I think that I want to become able to speak English well. - Weblio Email例文集
私の英語は正しくないので参考にしないでください。例文帳に追加
My English isn't correct so please don't take my word for it. - Weblio Email例文集
英語を出来るようになりたいと考え勉強している。例文帳に追加
I am studying thinking that I want to become able to speak English. - Weblio Email例文集
ローンテニスは英国で考え出されたものである.例文帳に追加
Lawn tennis is of English invention. - 研究社 新英和中辞典
この本は英文学の研究におおいに参考になる.例文帳に追加
This book is a good guide to the study of English literature. - 研究社 新和英中辞典
英語を組織的に教えてみようという考えを起こした例文帳に追加
I conceived the idea that English might be taught on system. - 斎藤和英大辞典
彼は英語を研究する考えで上京したのだ例文帳に追加
He has come to town with the idea of studying English. - 斎藤和英大辞典
英語は常に国際的言語と考えられてきた。例文帳に追加
English is always considered an international language. - Tatoeba例文
英語で自分の考えを理解してもらうのは難しい例文帳に追加
It is difficult to make myself understood in English. - Eゲイト英和辞典
彼女は英語公用語条例は差別的だと考えている。例文帳に追加
She thinks the English-only ordinance is discriminatory. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
一刻も早く英国の土を踏みたいと考えていた。例文帳に追加
and set foot on English soil. - JULES VERNE『80日間世界一周』
英語の慣用・常套語句は英語国民に特有な思考形式の表われである.例文帳に追加
English idioms and clichés embody the ways of thinking peculiar to English‐speaking peoples. - 研究社 新和英中辞典
英国の詩人、劇作家で、最も偉大な英国の作家の1人であると考えられている(1564年−1616年)例文帳に追加
English poet and dramatist considered one of the greatest English writers (1564-1616) - 日本語WordNet
取りこんで他に逃さない素材として、石英を考え、石英そのものが網のような構造にするために、低融点石英ガラスの成型に頼った。例文帳に追加
In order to make the quartz itself into a netted structure, molding of low melting point quartz glass is carried out. - 特許庁
それはどのように英語を勉強すれば良いか考える機会だった。例文帳に追加
It was a chance to think about how I should study English. - Weblio Email例文集
いつからか、私も英語の先生になりたいと考えるようになった。例文帳に追加
I have started thinking about becoming an English teacher for some time. - Weblio Email例文集
私は自分の考えを英語で思うように表現できない。例文帳に追加
I cannot express my thoughts in English the way I want to. - Weblio Email例文集
私は考えた内容を英語で話す能力が欠けている。例文帳に追加
I am lacking the ability about the content that I thought of in English. - Weblio Email例文集
考えてみれば、あなたにとって、英語も日本語も外国語ですね。例文帳に追加
When you think about it, both English and Japanese are foreign languages to you. - Weblio Email例文集
私は英語で自分の感情や考えを示すのが難しい。例文帳に追加
It is difficult for me to indicate my own emotions or thoughts in English. - Weblio Email例文集
私はこの会社で英語と業務のスキルを磨きたいと考えています。例文帳に追加
I think that I want to brush up on my English and job skills at his company. - Weblio Email例文集
私の貧弱な英語力では、私の考えを伝えるのは大変だ。例文帳に追加
It is hard to convey my thoughts with my poor command of English. - Weblio Email例文集
私はこの趣味を英語の勉強に結び付けられないかと考えました。例文帳に追加
I thought that this interest would lead to English study. - Weblio Email例文集
あなたに文書の英語チェックをお願いしたいと考えています。例文帳に追加
I would like to ask you to check my written English. - Weblio Email例文集
その人物はアイルランド在住の英国人のことを考慮に入れなかった。例文帳に追加
The man didn't take the Anglo‐Irish into consideration. - Weblio英語基本例文集
例文 (167件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |