「行って」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたも一度行ってみてください。例文帳に追加

You too, please try and go once.  - Weblio Email例文集

そこへ連れて行ってもらう。例文帳に追加

I will have someone take me there.  - Weblio Email例文集

私を連れて行ってくれますか？例文帳に追加

Would you take me?  - Weblio Email例文集

彼女に連れて行ってもらった。例文帳に追加

She took me there.  - Weblio Email例文集

彼女に連れて行ってもらった。例文帳に追加

I had her take me there.  - Weblio Email例文集

私を海に連れて行って下さい。例文帳に追加

Please take me to the ocean.  - Weblio Email例文集

私をそこに連れて行って欲しい。例文帳に追加

I want you to take me there.  - Weblio Email例文集

そして、警察は帰って行った。例文帳に追加

Then, the police came home.  - Weblio Email例文集

その場所に決して行っていません。例文帳に追加

I am surely not going to that place.  - Weblio Email例文集

その場所に決して行っていません。例文帳に追加

I am certainly not in that place.  - Weblio Email例文集

彼は私をそこに連れて行ってくれた。例文帳に追加

He took me there.  - Weblio Email例文集

あなたはこれを持って行って下さい。例文帳に追加

Please take this with you.  - Weblio Email例文集

私を散歩に連れて行ってください。例文帳に追加

Please take me for a walk.  - Weblio Email例文集

まだそれを持って行っていない。例文帳に追加

I haven't taken that yet.  - Weblio Email例文集

あなたはここに行ってみて下さい。例文帳に追加

Please try to go here.  - Weblio Email例文集

全ては上手く行っている。例文帳に追加

Everything is going well.  - Weblio Email例文集

私をパリに連れて行ってください。例文帳に追加

Please take me to Paris. - Weblio Email例文集

私達をそこに連れて行って下さい。例文帳に追加

Please take us there. - Weblio Email例文集

あなたは彼を連れて行ってください。例文帳に追加

Please take him. - Weblio Email例文集

みなさんもぜひ行ってみてください。例文帳に追加

By all means, everyone please try and go.  - Weblio Email例文集

みなさんもぜひ行ってみてください。例文帳に追加

Everyone should go there.  - Weblio Email例文集

行ってみてのお楽しみです。例文帳に追加

It's something to look forward to when you actually go.  - Weblio Email例文集

彼は体を振って部屋を出て行った。例文帳に追加

He left the room with a flounce.  - Weblio英語基本例文集

着物を着て初詣に行ってきました。例文帳に追加

I went to hatsumode in kimono. - 時事英語例文集

車に乗せて行ってください.例文帳に追加

Give me a lift in your car.  - 研究社 新英和中辞典

《口語》 行っても行かなくてもいい.例文帳に追加

I don't care if I go or not.  - 研究社 新英和中辞典

だれだか行って見てごらん.例文帳に追加

Go and see who it is.  - 研究社 新英和中辞典

部屋から出て行ってください.例文帳に追加

You will please leave the room.  - 研究社 新英和中辞典

向こうへ行って立ってください.例文帳に追加

Go and stand over there, please.  - 研究社 新英和中辞典

行ってみたら戸が少し開いていた.例文帳に追加

I found the door ajar [slightly open].  - 研究社 新和英中辞典

では気をつけて行っていらっしゃい.例文帳に追加

《フランス語》 Bon voyage!  - 研究社 新和英中辞典

彼は元気よく歩いて帰って行った.例文帳に追加

He walked home in high spirits.  - 研究社 新和英中辞典

とっとと歩いて行ってしまった.例文帳に追加

He trotted away.  - 研究社 新和英中辞典

とっとと歩いて行ってしまった.例文帳に追加

He went away at a trot.  - 研究社 新和英中辞典

行って不意打ちを食わせてやろう.例文帳に追加

I will go and surprise him [catch him napping].  - 研究社 新和英中辞典

行って見ると彼は勉強していた.例文帳に追加

I found him working [doing his lessons].  - 研究社 新和英中辞典

（皆行ってしまって）僕一人残った例文帳に追加

I was left to myself.  - 斎藤和英大辞典

地方へ行って吹いている例文帳に追加

He is starring it in the provinces.  - 斎藤和英大辞典

田舎へ行って吹いている例文帳に追加

He is starring it in the provinces.  - 斎藤和英大辞典

散歩がてら行って来よう例文帳に追加

I will go there for a walk―by way of a walk.  - 斎藤和英大辞典

ひと走り行って薬を取って来る例文帳に追加

I will run for the medicine.  - 斎藤和英大辞典

ほど経てまた行ってみた例文帳に追加

I went again some time after―some while later.  - 斎藤和英大辞典

行って見ると高いびきで寝ておった例文帳に追加

I found him snoring loudly.  - 斎藤和英大辞典

依頼に応じて行ってやった例文帳に追加

I went in compliance with his request.  - 斎藤和英大辞典

行ってみたら彼は勉強していた例文帳に追加

I found him at his books.  - 斎藤和英大辞典