「街」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

街路には雨水が流れていた.例文帳に追加

The streets were running with rain.  - 研究社 新和英中辞典

彼は出世街道を驀進した.例文帳に追加

He raced up the promotion ladder.  - 研究社 新和英中辞典

街路樹は都市の美観を増す.例文帳に追加

The trees lining the streets add to the beauty of the city.  - 研究社 新和英中辞典

街角で旧友に合った.例文帳に追加

I met an old friend (of mine) at the street corner.  - 研究社 新和英中辞典

人家稠密にして市街繁華なり例文帳に追加

It is a bustling town.  - 斎藤和英大辞典

京都の市街は碁盤割だ例文帳に追加

The streets of Kyoto are laid out at right angles.  - 斎藤和英大辞典

僕の家の前が奥州街道例文帳に追加

In front of my house runs the Oshu road.  - 斎藤和英大辞典

市街は肩摩轂撃織るが如し例文帳に追加

The streets are crowded with traffic.  - 斎藤和英大辞典

兵隊が市街をゾロゾロ歩く例文帳に追加

The soldiers walk the streets in parties.  - 斎藤和英大辞典

道を歩く例文帳に追加

to walk down a road―（上り坂に限って）―walk up a road―（市街なら）―walk the streets  - 斎藤和英大辞典

市街に人影を認めず例文帳に追加

Not a soul was to be seen in the streets.  - 斎藤和英大辞典

学生が市街の両側に並んだ例文帳に追加

The students lined the streets  - 斎藤和英大辞典

学生が市街の両側に並んだ例文帳に追加

The streets were lined with students.  - 斎藤和英大辞典

水は市街地を侵してきた例文帳に追加

The water was gaining upon the streets.  - 斎藤和英大辞典

生徒が市街の両側に並んだ例文帳に追加

The students lined either side of the streets  - 斎藤和英大辞典

生徒が市街の両側に並んだ例文帳に追加

The streets were lined with students on either side.  - 斎藤和英大辞典

市街に人通りが無くてさびしい例文帳に追加

The streets are deserted.  - 斎藤和英大辞典

市街をブラブラ散歩しよう例文帳に追加

Let us stroll about the streets!  - 斎藤和英大辞典

市街には木煉瓦が敷いてある例文帳に追加

The streets are paved with wooden blocks.  - 斎藤和英大辞典

市街には砂利が敷いてある例文帳に追加

The streets are gravelled.  - 斎藤和英大辞典

北海道の街路はとても広い。例文帳に追加

The streets of Hokkaido are very wide. - Tatoeba例文

彼らは街路の雪を取り払った。例文帳に追加

They cleared the street of snow. - Tatoeba例文

彼らは敵軍に街を引き渡した。例文帳に追加

They yielded the town to the enemy. - Tatoeba例文

彼は近くの街に住んでいた。例文帳に追加

He lived in a town near by. - Tatoeba例文

彼は街をあるきまわった。例文帳に追加

He was walking about in the town. - Tatoeba例文

彼は街のあちこちを歩きまわった。例文帳に追加

He walked about the streets. - Tatoeba例文

彼はその街で道に迷った。例文帳に追加

He got lost in the city. - Tatoeba例文

彼の家は４番街のあたりにある。例文帳に追加

His house is somewhere about Fourth Street. - Tatoeba例文

彼の息子は街で道に迷った。例文帳に追加

His son was lost in the town. - Tatoeba例文

繁華街を当てもなくウロウロした。例文帳に追加

We wandered aimlessly around the shopping district. - Tatoeba例文

中心街は今日は大変な混雑だ。例文帳に追加

Towns are very crowded today. - Tatoeba例文

地下鉄は、市街電車よりはやい。例文帳に追加

The subway is faster than the streetcar. - Tatoeba例文

地下はショッピング街です。例文帳に追加

There is a shopping district underground. - Tatoeba例文

東京はとても大きな街です。例文帳に追加

Tokyo is a very big city. - Tatoeba例文

鉄道がこの街に敷設された。例文帳に追加

A railroad was constructed in this town. - Tatoeba例文

神戸は私が一番好きな街です。例文帳に追加

Kobe is the city which I like best. - Tatoeba例文

商店街は平日ひっそりしている。例文帳に追加

Shops are quiet on weekdays. - Tatoeba例文

私は街に用事がある。例文帳に追加

I have an errand to do in town. - Tatoeba例文

私の街は海の側にある。例文帳に追加

My town is by the sea. - Tatoeba例文

市街にはいくぶん平和があった。例文帳に追加

In the town there was a measure of peace. - Tatoeba例文

その川は街を流れている。例文帳に追加

The river flows through the city. - Tatoeba例文

その街は活気にあふれていた。例文帳に追加

The town was full of activity. - Tatoeba例文

近くに商店街がある。例文帳に追加

There is a shopping area nearby. - Tatoeba例文

街路はよく設計されている。例文帳に追加

The streets are laid out quite well. - Tatoeba例文

街道は次の村で南へ向かう。例文帳に追加

The road tends to the south at the next village. - Tatoeba例文