「表皮層」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

表皮部材及びその積層体例文帳に追加

SURFACE LAYER MATERIAL AND ITS LAMINATED BODY - 特許庁

複合表皮材積層部品例文帳に追加

COMPOSITE SKIN MATERIAL LAMINATE COMPONENT - 特許庁

表皮角化細胞層膜及び該表皮角化細胞層膜の利用例文帳に追加

EPIDERMAL KERATINOCYTE LAYER MEMBRANE AND UTILIZATION OF THE EPIDERMAL KERATINOCYTE LAYER MEMBRANE - 特許庁

表皮材用ポリオレフィン系樹脂組成物、表皮材および積層体例文帳に追加

POLYOLEFIN RESIN COMPOSITION FOR SURFACE SKIN MATERIAL, SURFACE SKIN MATERIAL AND LAMINATE - 特許庁

基材１１の表皮側に表皮層１３が被覆される内装材の表皮層であって、該表皮層１３が、基材１１側に不織布層１６及び表皮側にハーフトリコット層１７からなる積層体からなる。例文帳に追加

In the skin layer of interior finish material, in which the skin side of a base material 11 is covered with the skin layer 13, the skin layer 13 is composed of a nonwoven fabric layer 16 on the base material 11 side and a half-tricot layer 17 on the skin side. - 特許庁

角質層あるいは（手掌や足の裏では）表皮の透明層の直下にある表皮の層例文帳に追加

the layer of epidermis just under the stratum corneum or (on the palms and soles) just under the stratum lucidum  - 日本語WordNet

発泡体と表皮材の積層方法および積層品例文帳に追加

METHOD FOR LAMINATING FOAM AND SKIN MATERIAL, AND LAMINATED PRODUCT - 特許庁

これにより、第一表皮層６２を第二表皮層６４よりも薄く形成することができる。例文帳に追加

The first skin layer 62 can be thereby formed thinner than the second skin layer 64. - 特許庁

フォーム層付表皮一体発泡成形方法及び表皮一体発泡成形装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INTEGRALLY FOAM MOLDING SKIN WITH FOAM LAYER - 特許庁

本発明に係る射出成形品は、第一表皮材、中間層及び第二表皮材を備える。例文帳に追加

The injection-molded product is equipped with a first skin material, an intermediate layer and a second skin material. - 特許庁

積層表皮材およびこれを用いた表皮一体成形品ならびにその製造方法例文帳に追加

LAMINATED SKIN MATERIAL, SKIN INTEGRATED MOLDED ARTICLE USING THE SAME AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁

表皮の細胞層の崩壊（天庖瘡など）例文帳に追加

a breakdown of a cell layer in the epidermis (as in pemphigus)  - 日本語WordNet

角質層という脊椎動物の表皮の部分例文帳に追加

a part of the outer skin of vertebrate animals called horny layer  - EDR日英対訳辞書

表皮（皮膚の外層）だけに存在している黒色腫。例文帳に追加

melanoma that is found only in the epidermis (outer layer of skin).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

表皮の角質層に発現されるポリペプチドとその用途例文帳に追加

POLYPEPTIDE EXPRESSED IN HORNY LAYER OF EPIDERMIS AND USE THEREOF - 特許庁

表皮層を有する樹脂成形品の成形方法例文帳に追加

METHOD FOR MOLDING RESIN MOLDED ARTICLE HAVING SKIN LAYER - 特許庁

表皮部材用樹脂組成物及びその積層体例文帳に追加

SURFACE MEMBER RESIN COMPOSITION AND LAMINATE THEREOF - 特許庁

表皮部材用樹脂組成物及びその積層体例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR SKIN MEMBER AND ITS LAMINATE - 特許庁

芯材と表皮層からなる製品の成形装置例文帳に追加

MOLDING EQUIPMENT FOR PRODUCT COMPRISING CORE MATERIAL AND SKIN LAYER - 特許庁

自動車内装品表皮層の成形方法例文帳に追加

FORMING METHOD FOR FACING LAYER OF AUTOMOBILE INTERIOR EQUIPMENT - 特許庁

積層板における表皮材の溶着方法例文帳に追加

SKIN-MATERIAL WELDING METHOD FOR LAMINATED PLATE - 特許庁

表皮材積層発泡粒子成形体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED BODY OF FOAMED PARTICLES HAVING SKIN MATERIAL LAMINATED THEREON - 特許庁

表皮積層樹脂成形品の成形方法例文帳に追加

MOLDING METHOD OF SKIN LAMINATED RESIN MOLDED PRODUCT - 特許庁

表皮材積層発泡樹脂成形品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SKIN MATERIAL LAMINATED FOAMED RESIN MOLDED ARTICLE - 特許庁

表皮層にしわが発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent generation of wrinkles on a skin layer. - 特許庁

表皮部材用樹脂組成物及びその積層体例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR FACING MEMBER AND LAMINATE CONTAINING THE SAME - 特許庁

ここで４ａは角質層、４ｂは表皮層、４ｃは真皮層である。例文帳に追加

Here is stratum corneum 4a, epidermal layer 4b, and corium layer 4c. - 特許庁

多層表皮材及びそれを積層した内装材用積層体例文帳に追加

MULTILAYER SKIN MATERIAL AND LAMINATE FOR INTERIOR MATERIAL LAMINATED WITH THE SAME - 特許庁

表皮層１２と基材層１４とを備えた不織布積層体１０。例文帳に追加

The nonwoven fabric laminate 10 has a skin layer 12 and the base material layer 14. - 特許庁

表皮層・基材層・表皮層の様に多層構成とする場合異なる樹脂を積層して使用することも可能である。例文帳に追加

In the multilayer structure formed by sticking together, for example, a surface layer, a base material, and a surface layer, different kinds of resins can also be used. - 特許庁

前記第一表皮材は軟質層であり、前記中間層はプラスチック層であり、前記第二表皮材は硬質層である。例文帳に追加

The first skin material is a soft layer, the intermediate layer is a plastic layer and the second skin material is a hard layer. - 特許庁

ファントム１０は、軟組織を模した軟組織層１２と、軟組織層１２の片面に積層された、表皮を模した表皮層１３と、を有する。例文帳に追加

The phantom 10 comprises a soft tissue layer 12 imitating a soft tissue, and a surface skin layer 13 imitating the surface skin and overlayed on one side of the soft tissue layer 12. - 特許庁

手掌と足の裏の皮膚で角質層の直下にある表皮の層例文帳に追加

the layer of epidermis immediately under the stratum corneum in the skin of the palms and soles  - 日本語WordNet

真皮は表皮（皮膚の外層）の下にある皮膚の層である。例文帳に追加

the dermis is the layer of skin below the epidermis (the outer layer of the skin).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その表皮層は、臭気障壁層の両側に設けるのが好ましい。例文帳に追加

The skin layer is provided preferably at both sides of the odor barrier layer. - 特許庁

タイルカーペットの表皮層とバッキング樹脂層の分離方法。例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING FRONT SURFACE LAYER OF TILE CARPET FROM BACKING RESIN LAYER - 特許庁

また、このコーティング層の上に更に表皮層を設けてもよい。例文帳に追加

A skin layer may be provided on the coating layers. - 特許庁

表皮４を背面層４１と表面層４２とから構成する。例文帳に追加

The surface skin 4 is composed of a back face layer 41 and a surface layer 42. - 特許庁

複合積層構造体であって、第１の表皮；第２の表皮；および該第１の表皮から該第２の表皮へと延びるＺ軸方向繊維の複数の群であって、該第１の表皮および該第２の表皮で終止しかつそれらの表皮に組み込まれている対向した末端部を有する、Ｚ軸方向繊維の複数の群を備える、複合積層構造体。例文帳に追加

A composite laminate structure comprises: a first skin; a second skin; and a plurality of groups of Z-axis direction fibers extended from the first skin to the second skin, wherein the plurality of groups of Z-axis direction fibers are terminated on the first skin and the second skin and are embedded in those skins. - 特許庁

ホットメルトを表皮側に設定して、表皮を加熱軟化処理した後、圧着金型で芯材と表皮とをプレス一体化する積層成形品の製造方法において、表皮の加熱工程時における表皮の熱的ダメージを抑え、かつ加熱時間を短縮化する。例文帳に追加

To suppress thermal damage of a surface skin during a heating process of the surface skin while shortening the heating time, in a method of manufacturing a laminated molded article made by press-integrating a core material and the surface skin by a pressing die after setting a hot melt on the surface skin side and heating-softening processing the surface skin. - 特許庁

表皮層とポリプロピレン（ＰＰ）、ポリエチレン（ＰＥ）又はポリスチレン（ＰＳ）系の発泡ビーズ発泡体層と芯材層からなる自動車内装品において、表皮層に発泡体付きの表皮又は、バッカー層付き表皮を用いることを特徴とする自動車用内装品の製造方法。例文帳に追加

In regard to the automotive interior part constituted of the skin layer, a foam layer of foamed beads of the polypropylene(PP), the polyethylene(PE) or the polystyrene(PS) and a core layer, the skin with a foam or the backer layer is used for the skin layer in the present method for manufacturing the automotive interior part. - 特許庁

表皮層を構成するポリウレタン樹脂の１００％モジュラス値が５〜５０Ｎ／ｃｍ、表皮層の発泡度が１．３〜２．０倍である。例文帳に追加

The polyurethane resin constituting the surface layer has 100% modulus value of from 5 to 50 N/cm, and the surface layer has a degree of foaming of from 1.3 to 2.0 times. - 特許庁

本発明に係るシフトノブ１は、芯材２を表皮層３で被覆してなり、表皮層３には、赤外線反射顔料が添加されている。例文帳に追加

The shift knob 1 according to this invention has a core 2 covered by a skin layer 3 and an infrared ray reflection pigment is added to the skin layer 3. - 特許庁

インストルメントパネルは、表皮１１に発泡層１２を接合させた表皮材１０を基材４に接着して積層されて形成される。例文帳に追加

The instrument panel is formed by adhering and laminating the skin material 10 joined with the foam layer 12 on the skin 11 to the base material 4. - 特許庁

表皮付き積層体である車両内装部品、並びに非発泡ポリウレタン樹脂及びそれを用いた表皮付き積層体の製造方法例文帳に追加

VEHICLE INTERIOR COMPONENT WHICH IS LAMINATE WITH SKIN, METHOD FOR PRODUCING NON-FOAMED POLYURETHANE RESIN, AND METHOD FOR PRODUCING LAMINATE WITH SKIN BY USING THE RESIN - 特許庁