「補助呼吸法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

麻酔あるいは呼吸補助を必要とするあらゆる手術の方法例文帳に追加

any surgical procedure that involves anesthesia or respiratory assistance  - 日本語WordNet

麻酔あるいは呼吸補助を必要としないあらゆる手術の方法例文帳に追加

any surgical procedure that does not involve anesthesia or respiratory assistance  - 日本語WordNet

補助呼吸中に体資源の変化を決定するためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DETERMINING CHANGE IN BODY RESOURCE DURING ASSISTING RESPIRATION - 特許庁

鼻チューブを用いない呼吸補助装置を有する酸素療法装置例文帳に追加

OXYGENOTHERAPY EQUIPMENT HAVING A RESPIRATORY ASSISTANCE DEVICE WITHOUT A NASAL TUBE - 特許庁

呼吸サイクルでの瞬間的な相、被験者の平均的な呼吸数、及び換気の補助の準備を決定する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for determining a momentary phase in the respiration cycle, the average respiration of a subject and preparation for assisting ventilation. - 特許庁

呼吸サイクルでの瞬間的な相、被験者の平均的な呼吸数、及び換気の補助の準備を決定する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method/equipment for deciding a momentary phase in a breathing cycle, the average number of breathing of a patient and the preparation of supporting air infiltration. - 特許庁

睡眠呼吸障害をもつ患者に陽圧換気補助を提供する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for the provision of positive pressure ventilatory assistance for a patient with sleep disordered breathing. - 特許庁

睡眠の質を評価するために用いる表示又は印刷を行う装置、方法、コンピュータプログラム、呼吸補助装置、慢性心疾患患者を対象とした呼吸補助装置、睡眠導入装置、マッサージ装置、検査装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DISPLAYING OR PRINTING USED TO EVALUATE QUALITY OF SLEEP, METHOD, COMPUTER PROGRAM, BREATHING ASSISTANCE DEVICE, BREATHING ASSISTANCE DEVICE FOR CHRONIC CARDIAC DISEASE PATIENT, SLEEP INTRODUCTION DEVICE, MASSAGE DEVICE, INSPECTION DEVICE - 特許庁

間欠的陽圧換気補助療法において、使用者に負担をかける事無く使用者の自発呼吸に装置が自動的に同調していく間欠的陽圧人工呼吸補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary device for intermittent positive pressure type artificial respiration which is synchronized automatically with the spontaneous breathing of a user without burdening the user in an auxiliary therapy of intermittent positive type pressure ventilation. - 特許庁

持続的気道内陽圧法を必要とするユーザに加湿ガスを送出する改良型呼吸補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide an improved breathing assisting device for delivering humidified gas to a user requiring continuous in-airway positive pressure method. - 特許庁

間欠的陽圧式換気補助療法患者の呼吸補助装置利用時の換気量を、呼気排出孔や、マスクと顔面の接触部分を含むその他の部分からの空気漏れの影響を最小限に抑え、正確に測定する機能を備えた装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device with a function for precisely measuring the ventilation quantity when a patient of the intermittent positive pressure type ventilation assisting therapy uses a respiration assisting device, keeping the effect of air leakage from an expiration outlet or other parts including the contact part between a mask and the patient's face to a minimum. - 特許庁

陽圧換気療法において、呼気時気道閉塞を呈するような使用者に対して、気道閉塞を消し去り、かつ、吸気に移りやすくなるような陽圧式人工呼吸補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a positive pressure type artificial respiration aid instrument by which a user being airway obstruction in expiration eliminates the airway obstruction and easily shifts to inspiration in a positive pressure breathing therapy. - 特許庁

音響分析器で、空気中の湿気成分を検出する方法、音響分析器で、空気中の湿気成分を検出し、乾燥状態のガス試料の補正された成分情報を提供する方法、音響分析器で、酸素／空気ガス試料の酸素含量の成分情報を決定する方法、及び、機械式呼吸補助装置例文帳に追加

METHOD OF DETECTING MOISTURE COMPONENTS IN AIR WITH ACOUSTICAL ANALYZER, METHOD OF PROVIDING CORRECTED COMPONENT DATA OF DRY GAS SAMPLE USING THE METHOD, METHOD OF DETERMINING COMPONENT DATA OF OXYGEN CONTENT OF OXYGEN/AIR GAS SAMPLE WITH THE ANALYZER AND MECHANICAL BREATHING AID - 特許庁