| 例文 (999件) |
西線の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1440件
湖西線：全線全駅例文帳に追加
Kosei Line: all stations on the line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西日本旅客鉄道湖西線例文帳に追加
West Japan Railway Company Kosei Line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西部戦線異状なし例文帳に追加
All quiet on the Western Front. - Tatoeba例文
西日本旅客鉄道（JR西日本）片町線（学研都市線）例文帳に追加
West Japan Railway Company (JR West) - Katamachi Line (Gakkentoshi Line) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JR東西線：全線全駅例文帳に追加
JR Tozai Line: all stations on the line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西空港線：全線全駅例文帳に追加
Kansai-Airport Line: all stations on the line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西木津駅-片町線（学研都市線）例文帳に追加
Nishi-Kizu Station - Katamachi Line (Gakkentoshi Line) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
八尾駅：関西本線貨物支線（関西本線阪和貨物線）例文帳に追加
Yao Station: Kansai Main Line freight feeder lines (Kansai Main Line Hanwa Goods Line) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西日本旅客鉄道湖西線比叡山坂本駅から西へ1.2km。例文帳に追加
1.2 km west from Hiei San Sakamoto Station (West Japan Railway Company Kosei Line) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西日本旅客鉄道湖西線大津京駅から北西へ1.1km。例文帳に追加
Or take a train on JR-West (West Japan Railway Company) Kosei Railway Line, get off at Otsukyo Station and walk north west for 1.1 km. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
琵琶湖の西岸、湖西地区を通るため、湖西線と命名された。例文帳に追加
The line was called the Kosei Line because it passes through the Kosei area, which is the western coastal area of Lake Biwa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4系統：（洛西ニュータウン線 高田町、洛西口駅前、西竹の里経由）洛西バスターミナル行例文帳に追加
Route 4: Bound for Rakusai Bus Terminal (via Rakusai Newtown Route, Takada-cho, Rakusaiguchi Station and Nishitakenosato) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市営地下鉄東西線-西大路御池駅例文帳に追加
Tozai Line, Kyoto City Subway Line - Nishioji-oike Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
阪急京都本線西向日駅から北西へ500m例文帳に追加
500 m northwest of Nishi Muko Station on the Hankyu Kyoto Main Line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西出雲以西、仙崎支線自動閉塞式（特殊）例文帳に追加
Nishi-Izumo Station westward and Senzaki Branch Line: Automatic block system (special) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西館の地下に東西線の醍醐車庫がある。例文帳に追加
The Daigo rail yard is located in the underground of the west building. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市電西大路線（西大路三条停留所）例文帳に追加
The Nishioji Line of Kyoto City Trams (connected with the Nishioji Sanjo Stop) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西日本旅客鉄道（JR西日本）山陰本線例文帳に追加
Sanin Main Line of West Japan Railway Company (JR West) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府道67号西京高槻線例文帳に追加
Kyoto Prefectural Road 67 Nishikyo-Takatsuki route - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1974年（昭和49年）7月、湖西線開業。例文帳に追加
July 1974: The Kosei Line started operation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西日本旅客鉄道片町線例文帳に追加
West Japan Railway (JR-West) Katamachi Line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西日本旅客鉄道奈良線例文帳に追加
Nara Line of the West Japan Railway Company (JR West) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西日本旅客鉄道奈良線例文帳に追加
Nara Line of West Japan Railway Company (JR West) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都府道493号西坂蓼原線例文帳に追加
Nishizaka-Tadewara Line of the Kyoto Prefectural Route 493 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
滋賀県道201号安土西生来線例文帳に追加
Shiga Prefectural Road 201 Azuchi-Nishorai Line - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
