「解決法」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

誰も解決法を提案することが出来なかった。例文帳に追加

Nobody was able to suggest a solution. - Tatoeba例文

私はその問題の解決法を見つけます。例文帳に追加

I will come up with a solution to the problem. - Tatoeba例文

私にはそれを解決する独自の方法がある。例文帳に追加

I have my own way of solving it. - Tatoeba例文

ただ一つの解決法は彼女が計画をあきらめる事だ。例文帳に追加

The only solution is for her to give up the plan. - Tatoeba例文

その問題には何らかの解決法があるに違いない。例文帳に追加

There must be some solution to the problem. - Tatoeba例文

これがその問題を解決する最善の方法だ。例文帳に追加

This is the best method to solve that problem. - Tatoeba例文

この問題の解決法を思いつかない。例文帳に追加

I can't think of any solution to this problem. - Tatoeba例文

問題に対する解決法を見つけること例文帳に追加

finding a solution to a problem  - 日本語WordNet

解決に到達することで法的論争を終わりにする例文帳に追加

end a legal dispute by arriving at a settlement  - 日本語WordNet

簡単な解決方法は、ハンドブックで調べることだ例文帳に追加

the easy solution is to look it up in the handbook  - 日本語WordNet

物事の解決方法とその実行例文帳に追加

a conclusive resolution of a matter and disposition of it  - 日本語WordNet

下地中分という,昔の所有権に対する解決法例文帳に追加

the division of an inherited estate in two equal halves  - EDR日英対訳辞書

問題解決を中心とする学習指導法例文帳に追加

a study guidance method with emphasis on problem resolution  - EDR日英対訳辞書

中世の,和与という訴訟解決法例文帳に追加

a method of solving a lawsuit in medieval Japan called {'wayo'}  - EDR日英対訳辞書

司法機関の裁判により問題を解決すること例文帳に追加

decision of the judiciary after a trial  - EDR日英対訳辞書

問題解決型類推という類推方法例文帳に追加

a method of analogy, called problem resolution type analogy  - EDR日英対訳辞書

その紛争に魔法の解決策はない例文帳に追加

There's no magic solution for the trouble. - Eゲイト英和辞典

彼はその問題をうまく解決する方法を知っている例文帳に追加

He knows how to settle the problem right. - Eゲイト英和辞典

我々は問題の解決方法を捜さねばならない例文帳に追加

We must seek for a solution to the problem. - Eゲイト英和辞典

解決法を見つけるのに長い時間がかかった例文帳に追加

It took a long time to find the solution. - Eゲイト英和辞典

この問題を解決する方法はありますか？例文帳に追加

Do you have any way to solve this problem? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それから、交渉後に解決法を明らかにします。例文帳に追加

And after negotiations, I will reveal the solution. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

よりふさわしい解決法があるはずです。例文帳に追加

I am sure there is a better solution. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は可能性のある解決法を思いついた。例文帳に追加

She came up with a possible solution.  - Tanaka Corpus

彼の提案した解決法は問題にならなかった。例文帳に追加

The solution he proposed was completely out of the question.  - Tanaka Corpus

誰も解決法を提案することが出来なかった。例文帳に追加

Nobody was able to suggest a solution.  - Tanaka Corpus

私はその問題の解決法を見つけます。例文帳に追加

I well come up with a solution to the problem.  - Tanaka Corpus

私にはそれを解決する独自の方法がある。例文帳に追加

I have my own way of solving it.  - Tanaka Corpus

ただ一つの解決法は彼女が計画をあきらめる事だ。例文帳に追加

The only solution is for her to give up the plan.  - Tanaka Corpus

その問題には何らかの解決法があるに違いない。例文帳に追加

There must be some solution to the problem.  - Tanaka Corpus

これがその問題を解決する最善の方法だ。例文帳に追加

This is the best method to solve that problem.  - Tanaka Corpus

この問題の解決法を思いつかない。例文帳に追加

I can't think of any solution to this problem.  - Tanaka Corpus

個別労働関係紛争の解決の促進に関する法律例文帳に追加

Act on Promoting the Resolution of Individual Labor-Related Disputes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これはちょっと無理矢理な解決法です。例文帳に追加

This is the sledge-hammer approach.  - FreeBSD

うまく行かないときの問題解決法。例文帳に追加

All of the commands listed within this chapter by way of example should be executed as root in order to succeed.  - FreeBSD

これを解決する方法はいくつかあります。例文帳に追加

There are several ways to get around this.  - FreeBSD

このための様々な解決方法があります。例文帳に追加

There are several possible solutions for this.  - Gentoo Linux

全ての依存関係とその解決法をリストする。例文帳に追加

List all dependencies and how they are resolved.  - JM

この問題を解決するにはいくつかの方法があります。例文帳に追加

To solve this there are a number of approaches.  - PEAR

不良データベースを解決するためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SOLVING NOGOOD DATABASE - 特許庁

タービンノズルのレール保持のための機械的解決法例文帳に追加

MECHANICAL SOLUTION FOR RAIL RETENTION OF TURBINE NOZZLE - 特許庁

マルチプロセッサシステム及びそのアドレス解決方法例文帳に追加

MULTIPROCESSOR SYSTEM AND ADDRESS RESOLUTION METHOD THEREFOR - 特許庁

アドレス解決方法及びＮＨＲＰサーバ例文帳に追加

ADDRESS RESOLUTION METHOD AND NHRP SERVER - 特許庁

制御問題を解決するための方法例文帳に追加

METHOD FOR SOLVING CONTROL PROBLEMS - 特許庁

名前解決を用いたルーティング方法およびそのシステム例文帳に追加

ROUTING METHOD USING NAME RESOLUTION AND ITS SYSTEM - 特許庁