「討論」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

この議題を英語で討論するのはとても難しい。例文帳に追加

This discussion topic is very difficult to debate in English.  - Weblio Email例文集

私たちはそれについて討論中です。例文帳に追加

We are in discussion about that.  - Weblio Email例文集

私たちはまたどこかで討論しましょう。例文帳に追加

Let's debate again somewhere. - Weblio Email例文集

その討論で彼は十代に特有の獰猛さを見せた。例文帳に追加

He flashed the truculence peculiar to teenagers in the debate.  - Weblio英語基本例文集

司会者は討論を打ち切ることを告げた.例文帳に追加

The chairman announced the debate to be closed.  - 研究社 新英和中辞典

彼は我々との討論でその点を譲歩した.例文帳に追加

He conceded that point in our debate.  - 研究社 新英和中辞典

どのような対策をとるかを討論する.例文帳に追加

debate about what measures to take  - 研究社 新英和中辞典

どれがいちばんよいかを討論していたところだった.例文帳に追加

We were debating which was best.  - 研究社 新英和中辞典

私は友人たちとその問題を討論した.例文帳に追加

I discussed the problem with my friends.  - 研究社 新英和中辞典

討論に私の意見をはさみ込んでよいですか.例文帳に追加

May I intrude my views into the discussion?  - 研究社 新英和中辞典

討論を行なう前に論点を整理する.例文帳に追加

marshal one's arguments before debating  - 研究社 新英和中辞典

(できれば)君にも討論に加わってもらいたい.例文帳に追加

We'd prefer you to take part in the discussion.  - 研究社 新英和中辞典

その討論はきわめて実り多いものであった.例文帳に追加

The discussions were highly productive.  - 研究社 新英和中辞典

さまざまな年齢層の人達がその討論に参加した.例文帳に追加

Different age groups took part in the discussion.  - 研究社 新和英中辞典

国会の討論は低調をきわめた.例文帳に追加

The debates in the Diet were extremely dull.  - 研究社 新和英中辞典

私たちは国際協力について活発な討論をした.例文帳に追加

We had a lively discussion [debate] about international cooperation.  - 研究社 新和英中辞典

深夜を過ぎてからテレビの討論番組を流している.例文帳に追加

They broadcast a TV debate after midnight.  - 研究社 新和英中辞典

討論会は彼の独り舞台だった.例文帳に追加

In the panel discussion he outshone all the other participants.  - 研究社 新和英中辞典

その討論は議場に大擾乱を起こした例文帳に追加

The debate created a great disturbance in the House.  - 斎藤和英大辞典

活気ある例文帳に追加

（光景なら）a lively scene―（談話なら）―animated talk―（文体なら）―a vigorous style―（討論なら）―a spirited debate―（やり方なら）―an energetic way of doing things―（市場なら）―an active market  - 斎藤和英大辞典

会員は源平に分かれて討論する例文帳に追加

The members take sides in the debate.  - 斎藤和英大辞典

討論は皆八百長だからつまらない例文帳に追加

The debate is all prearranged, and not worth listening to.  - 斎藤和英大辞典

雄弁なその学者は快く討論に参加してくれた。例文帳に追加

The eloquent scholar readily participated in the debate. - Tatoeba例文

彼らは明日その問題について討論する。例文帳に追加

They will debate the question tomorrow. - Tatoeba例文

彼らは今その問題を討論しているところだ。例文帳に追加

They are discussing the matter at present. - Tatoeba例文

彼らはその学校の閉鎖について討論した。例文帳に追加

They debated closing the school. - Tatoeba例文

彼は討論となると誰にも劣らない。例文帳に追加

He is second to none when it comes to debating. - Tatoeba例文

彼らは人生の意味という主題について討論した。例文帳に追加

They discussed the subject of the offender of the meaning of life. - Tatoeba例文

彼はその問題について両親と討論した。例文帳に追加

He debated on the problem with his parents. - Tatoeba例文

彼はその討論で反対派に付いた。例文帳に追加

He sided with the opposition group in the argument. - Tatoeba例文

討論者はエネルギー問題について論じる。例文帳に追加

The panelists discussed energy problems. - Tatoeba例文

討論を継続することを動議します。例文帳に追加

I move that we continue the discussion. - Tatoeba例文

討論では自分の立場をはっきり述べなさい。例文帳に追加

Declare your position in a debate. - Tatoeba例文

討論での重点は失業問題であった。例文帳に追加

In the discussion the accent was on unemployment. - Tatoeba例文

専門家の委員達がその案を討論した。例文帳に追加

A panel of experts discussed the plan. - Tatoeba例文

女性の権利について討論しましょうか。例文帳に追加

How about holding a debate on women's rights? - Tatoeba例文

私たちは会議でこのテーマについて討論するだろう。例文帳に追加

We will debate this subject at the meeting. - Tatoeba例文

私たちはとても活発な討論をした。例文帳に追加

We had a very vigorous debate. - Tatoeba例文

私たちはその問題について討論した。例文帳に追加

We discussed the problem. - Tatoeba例文

私たちは夜遅くまでその問題について討論した。例文帳に追加

We discussed the problem far into the night. - Tatoeba例文

私たちは夜遅くまでその問題について討論した。例文帳に追加

We discussed the matter far into the night. - Tatoeba例文

国会討論の放送を聞きましたか。例文帳に追加

Did you listen to the Parliamentary debate? - Tatoeba例文

国会討論の放送を聞きましたか。例文帳に追加

Did you listen to the broadcast of the National Diet's debate? - Tatoeba例文

それは討論に適切な論題ではない。例文帳に追加

It's not a suitable topic for discussion. - Tatoeba例文

その問題について彼らと討論しよう。例文帳に追加

Let's discuss the problem with them. - Tatoeba例文