| 例文 (999件) |
設直の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25905件
直結軌道敷設用測定器例文帳に追加
直流フィルタ設備保護リレー例文帳に追加
DC FILTER PROTECTION RELAY - 特許庁
電鉄用直流電源設備例文帳に追加
RAILWAY DC POWER SUPPLY FACILITY - 特許庁
④【限度枠の設定方法及び設定枠の見直し】例文帳に追加
(4) Revision of Method of Establishing Limits and Limits Established - 金融庁
③【限度枠の設定方法及び設定枠の見直し】例文帳に追加
(3) Revision of Method of Establishing Limits and Limits Established - 金融庁
その開口部Ａを柱の設置位置の直上に設ける。例文帳に追加
The opening part A is provided on an installing position of pillars above. - 特許庁
選択された設置場所で直ちに設置できる屋外灯例文帳に追加
OUTDOOR LAMP CAPABLE OF IMMEDIATELY INSTALLING AT SELECTED INSTALLATION LOCATION - 特許庁
直流−直流変換回路及び脈動信号期間設定回路例文帳に追加
DC-DC CONVERSION CIRCUIT AND PULSE SIGNAL INTERVAL SETTING CIRCUIT - 特許庁
設計装置、直描露光装置及びそれらを用いた直描露光システム例文帳に追加
DESIGN APPARATUS, DIRECT WRITING EXPOSURE EQUIPMENT AND DIRECT WRITING EXPOSURE SYSTEM EMPLOYING THEM - 特許庁
直流変換回路、及び直流変換回路の休止モードの設定方法例文帳に追加
DC CONVERSION CIRCUIT, AND SETTING METHOD FOR PAUSE MODE THEREOF - 特許庁
ベース支持体は保管ユニットを直接的に垂直に延設させる。例文帳に追加
The base support causes the storage unit to be directly and vertically extended. - 特許庁
面直ゲージ、該面直ゲージを用いた溶接ガンの被溶接ワークに対する面直設定方法例文帳に追加
ORTHOGONALITY GAGE AND METHOD TO SET WELDING GUN ORTHOGONAL TO WORKPIECE TO BE WELDED USING THE SAME - 特許庁
前記既設階段１２の直上に仮設階段２２を設置する。例文帳に追加
The temporary stairway 22 is installed immediately above the existing stairway 12. - 特許庁
１個の直交軸に他の直交軸を組み合わせる直交ロボットにおいて、この１個の直交軸に設けた他の直交軸を取付けるためのブラケットに、他の直交軸の姿勢を調整する調整機構を設けたこと、を特徴とする１個の直交軸に他の直交軸を組み合わせる直交ロボットとした。例文帳に追加
In the orthogonal robot for combining one orthogonal axis with the other orthogonal axis, an adjusting mechanism for adjusting the posture of the other orthogonal axis is provided on a bracket provided on the one orthogonal axis so as to attach the other orthogonal axis thereon. - 特許庁
増設配管６２、６３の直径は既設の配管６１の直径よりも大きい。例文帳に追加
The diameter of the extension pipes 62 and 63 is larger than that of the existing pipe 61. - 特許庁
垂直軸風車６は、水平に設置された直方体状のケーシング１内に配設されている。例文帳に追加
The vertical shaft wind mill 6 is arranged in the casing 1 installed horizontally and having a rectangular parallelopiped shape. - 特許庁
直角遮蔽板と垂直遮蔽板には、各々垂直遮蔽板と直角遮蔽板を受けるためのスロットが設けてある。例文帳に追加
The rectangular shielding plate and the vertical shielding plate have a slot respectively to receive each other. - 特許庁
これによって inetdはその設定ファイルを読み直します。例文帳に追加
This will force inetd to re-read its config file. - FreeBSD
-名古屋系統を新設、京都系統を直行便化。例文帳に追加
They began Nagoya route bus service and Kyoto route bus quit stopping at Nagoya. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宗務支所が設置されていない所は直轄とする。例文帳に追加
Areas without branch offices are directly controlled by the headquarters. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高村正次が直木三十五の協力を得て設立した。例文帳に追加
Masatsugu TAKAMURA established the company in collaboration with Sanjugo NAOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
直講 3名のち2名 728年新設の明経道の教官例文帳に追加
3 and later 2 Chokko: Myogyodo instructors introduced in 728 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
動物に直接触ったり、餌をやったりできる施設。例文帳に追加
In this facility, visitors can touch animals and feed them. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
マザーボードが垂直に設置されたメモリ実装テスタ例文帳に追加
MEMORY MOUNTING TESTER HAVING PERPENDICULARLY INSTALLED MOTHER BOARD - 特許庁
識別閾値設定回路及び直流レベルシフト回路例文帳に追加
DISCRIMINATION THRESHOLD SETTING CIRCUIT AND DC LEVEL SHIFT CIRCUIT - 特許庁
自動分解能設定機能を有するレーザ直描装置例文帳に追加
LASER DIRECT PLOTTING DEVICE HAVING AUTOMATIC RESOLUTION SETTING FUNCTION - 特許庁
画素の形成する列毎に垂直出力線を設ける。例文帳に追加
A vertical output line is provided in each column for forming pixels. - 特許庁
垂直循環式立体駐車設備の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR VERTICAL CIRCULATING TYPE SKY PARKING FACILITY - 特許庁
放電加工設備の電極直動式位置制御装置例文帳に追加
ELECTRODE LINEAR MOTION TYPE POSITION CONTROLLER OF DISCHARGE PROCESSING FACILITY - 特許庁
変位直入雨水回収タンク設備例文帳に追加
DISPLACEMENT DIRECT RAINWATER RECOVERING TANK APPARATUS - 特許庁
既設構造物直下の地盤の液状化対策工法例文帳に追加
COUNTERMEASURE CONSTRUCTION METHOD AGAINST LIQUEFACTION OF GROUND JUST UNDER EXISTING STRUCTURE - 特許庁
開閉方向と直角に足場板を設置できる脚立例文帳に追加
STEPLADDER CAPABLE OF SETTING SCAFFOLD BOARD AT RIGHT ANGLES TO OPENING AND CLOSING DIRECTION - 特許庁
垂直伝導ダイ用のパッケージ設計例文帳に追加
PACKAGE DESIGN FOR VERTICAL CONDUCTION DIES - 特許庁
建設機械の鉛直部材取付方法及び同構造例文帳に追加
PERPENDICULAR MEMBER MOUNTING METHOD AND ITS STRUCTURE OF CONSTRUCTION MACHINERY - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
