「詳細に」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

アプレットの記述方法に関する詳細については、Java例文帳に追加

For detailed information on writing applets, see The Java  - NetBeans

詳細については、相互関係について。例文帳に追加

For more information see Understanding Correlation.  - NetBeans

さらにバインドを設定するには、「詳細」タブを選択します。例文帳に追加

Select the Advanced tab to further configure the binding. - NetBeans

タグクラウドについての詳細は WikiPedia を参考にしてください。例文帳に追加

More information on tag clouds is available in Wikipedia.  - PEAR

以下では、それぞれの場をさらに詳細に解説してゆく。例文帳に追加

Each scene is described in detail below.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親王任国についての詳細は親王任国を参照例文帳に追加

For more details, refer to the 'shinno ninkoku' page.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これについては、小野重朗による詳細な研究がある。例文帳に追加

Juro ONO studied this in detail.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その詳細については，命令によって定めるものとする。例文帳に追加

Further particulars shall be settled by order.  - 特許庁

意匠登録に係る物品に関する詳細例文帳に追加

particulars as to the article or articles in respect of which the design is registered;  - 特許庁

意匠登録に係る物品についての詳細，及び例文帳に追加

particulars as to the article or articles in respect of which the design is registered; and  - 特許庁

本発明は、詳細には、自動車産業に適用される。例文帳に追加

The present invention is applied to an automobile industry in detail. - 特許庁

チャプタ情報の検出をより詳細にできるようにする。例文帳に追加

To detect chapter information in detail. - 特許庁

詳細な単体テストを効率的に行えるようにすること。例文帳に追加

To efficiently perform a detailed unit test. - 特許庁

網羅性に関する詳細については第6 章を参照）。例文帳に追加

More information on completeness is provided in chapter 6.  - 経済産業省

次のことについて詳細の確認を行いたいです。例文帳に追加

I would like to confirm in detail about the following. - Weblio Email例文集

初日に、各配属ポストごとで詳細を説明します。例文帳に追加

I will explain the details to each assigned post on the opening day.  - Weblio Email例文集

私はこの件についてもっと詳細を確認すべきでした。例文帳に追加

I should have confirmed more details about this matter. - Weblio Email例文集

詳細につきましては同封の「手引書」をご確認下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please see the enclosed handbook for the details.  - Weblio Email例文集

詳細につきましては同封の「手引書」をご確認下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please see the enclosed handbook for more information.  - Weblio Email例文集

なお詳細は支配人にお聞き下さい例文帳に追加

For further particulars, I must refer you to my manager.  - 斎藤和英大辞典

専門に関する詳細の点まで何もかも極めている例文帳に追加

He has mastered any and every detail of his profession.  - 斎藤和英大辞典

ほんの数人の高い地位の人だけに知られている詳細例文帳に追加

details known by only a few highly placed persons  - 日本語WordNet

詳細についてはbsdlabel(8)マニュアルページを参照してください。例文帳に追加

/sbin/bsdlabel -B -w /dev/fd0 fd1440  - FreeBSD

さらに詳細な情報はdispatch-confのmanを確認してください。例文帳に追加

For more information, check out the dispatch-conf man page.  - Gentoo Linux

詳細については個々のマニュアルページを参照のこと。例文帳に追加

See the individual manual pages for details.  - JM

XDebug の構成の詳細については、ここを確認してください。例文帳に追加

Check here for more details on configuring XDebug.  - NetBeans

詳細については Unix マニュアルページを参照してください。例文帳に追加

algorithm; seethe Unix man page for further details.  - Python

詳細は「「臨済宗日本における臨済宗」を参照例文帳に追加

See detail in 'The Rinzai sect in Japan' of 'Rinzai Sect.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細は「曹洞宗　日本における曹洞宗」を参照例文帳に追加

See detail in 'The Soto sect in Japan' of 'Soto sect.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細は命日を参考にされたし。例文帳に追加

See further details in the section of meinichi (anniversary of the death).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本酒酒母造りについての詳細。例文帳に追加

The details about making yeast mash of sake  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

携帯電話の過去の装置状態を詳細に確認する。例文帳に追加

To confirm past device states of a cellular phone in detail. - 特許庁

セット値引の詳細を認識できるようにする。例文帳に追加

To allow recognition of details of set discount. - 特許庁

ご提案の詳細についてお聞かせ願えますか？例文帳に追加

Would you please share the details of your proposal?  - Weblioビジネス英語例文

詳細については、私の方からご説明させて頂きます。例文帳に追加

I will give an explanation of the details.  - Weblioビジネス英語例文

2012年7月31日分の送金の詳細をあなたに送ります。例文帳に追加

I send you remittance details of 31st Jul 2012.  - Weblio Email例文集

プロジェクトの詳細について教えてくださいませんか？例文帳に追加

Could you tell me the project details?  - Weblio Email例文集

もう一度この問題について詳細を説明してください。例文帳に追加

Please explain this issue in detail once again. - Weblio Email例文集

発見された欠陥に関する詳細な説明例文帳に追加

detailed description of the found defects - Weblio Email例文集

あなたはこれらの詳細を調査書類に加えたいですか？例文帳に追加

Do you want to include these details in the dossier?  - Weblio Email例文集

ゲストの詳細情報は~にて完了することができます。例文帳に追加

Guest details can be completed at...  - Weblio Email例文集

次の図と詳細がサイトで必要になります。例文帳に追加

The following drawings and details are required at the site. - Weblio Email例文集

我々はあなたに詳細を報告し続けます。例文帳に追加

We'll keep you posted in detail. - Weblio Email例文集

私は相続の詳細については知りません。例文帳に追加

I do not know the details of succession. - Weblio Email例文集

詳細を伺えるのを楽しみに待っています。例文帳に追加

We are looking forward to hearing the details from you. - Weblio Email例文集