「調査会」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

震災予防調査会例文帳に追加

an earthquake investigation committee  - 斎藤和英大辞典

史料調査会例文帳に追加

a society for the investigation of materials for history  - 斎藤和英大辞典

実情調査委員会例文帳に追加

a fact-finding committee  - 日本語WordNet

実情調査委員会例文帳に追加

a fact‐finding committee - Eゲイト英和辞典

審査会による調査例文帳に追加

Investigation by Board  - 日本法令外国語訳データベースシステム

③【子会社に対する調査】例文帳に追加

(3) Investigations of Subsidiaries  - 金融庁

臨時行政調査会という調査審議機関の会議例文帳に追加

the meeting of a research and consultation organization called provisional council for adminisrative research  - EDR日英対訳辞書

調査委員会がその事故の原因を調査している。例文帳に追加

The investigating committee is looking into the cause of the accident. - Tatoeba例文

国語調査委員会という調査機関例文帳に追加

an investigative academic organization called the {Committee of Investigation of the Japanese Language}  - EDR日英対訳辞書

社会生活基本調査という,生活についての調査例文帳に追加

sociological research about fundamental aspects of social life  - EDR日英対訳辞書

第一次臨時行政調査会という調査審議機関例文帳に追加

a research and consulting organization called {the first special administration research organization}  - EDR日英対訳辞書

第二次臨時行政調査会という調査審議機関例文帳に追加

an investigative deliberative body called {the secondary extraordinary administrative investigative committee}  - EDR日英対訳辞書

臨時行政調査会という調査審議機関例文帳に追加

both a research and consultation organization called provisional council for administrative research  - EDR日英対訳辞書

横断的調査方法という社会調査方法例文帳に追加

a social investigation method called {cross investigation method}  - EDR日英対訳辞書

オムニバス調査という社会調査方法例文帳に追加

social investigation method called {an omnibus investigation}  - EDR日英対訳辞書

調査票を用いる社会調査方法例文帳に追加

social research that uses questionnaires  - EDR日英対訳辞書

集合調査法という,質問票による社会調査方法例文帳に追加

a method administering a survey called {collective survey}  - EDR日英対訳辞書

乗り合い調査という社会調査方法例文帳に追加

a type of social survey called {a joint survey}  - EDR日英対訳辞書

ノンリアクティブ調査という社会調査方法例文帳に追加

a social survey called {non-reactive survey}  - EDR日英対訳辞書

パネル調査法という社会調査方法例文帳に追加

a method used in social research, called panel survey method  - EDR日英対訳辞書

メッシュ調査という社会調査方法例文帳に追加

a method of social investigation, called mesh investigation  - EDR日英対訳辞書

調査委員会がその事故の原因を調査している。例文帳に追加

The-investigating committee is looking into the cause of the accident.  - Tanaka Corpus

（英国議会の）歳入調査委員例文帳に追加

the Committees of Ways and Means  - 斎藤和英大辞典

国土審議会の調査審議等例文帳に追加

Study and deliberation, etc. by the National Land Council  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　保険会社の保険調査人例文帳に追加

(iv) Insurance inspector of an Insurance Company.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

監査委員会による調査例文帳に追加

Investigations by Audit Committees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公安調査官の立会例文帳に追加

Attendance by the Public Security Intelligence Officer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1900年禮典調査会を設置例文帳に追加

1900: Reiten Chosakai (a board of investigation on rituals) was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調査対象会社の投資残高例文帳に追加

Survey results for investments  - 金融庁

調査対象会社の販売額例文帳に追加

Survey results for sales  - 金融庁

調査対象会社の販売額（2005年度）例文帳に追加

Survey results for sales  - 金融庁

自民党税制調査会という,税金に関する特別調査委員会例文帳に追加

a special tax investigative committee called the {Tax System Research Council of Liberal-Democratic Party}  - EDR日英対訳辞書

第二次臨時行政調査会という調査審議機関の会議例文帳に追加

a conference of an investigative organization called the Second Administrative Investigation Committee  - EDR日英対訳辞書

1972年10月に同調査会による学術調査が実施された。例文帳に追加

In October, 197T, Takamatsuzuka Tumulus General Science Research Committee conducted an academic investigation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国語調査委員会という会議例文帳に追加

a conference called the {Committee of investigation of the Japanese Language}  - EDR日英対訳辞書

社会階層と社会移動についての調査例文帳に追加

a survey of social classes and social movement  - EDR日英対訳辞書

２　会長は、調査会の事務を総理する。例文帳に追加

(2) The chairperson shall preside over the affairs of the Committee.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

社会資本整備審議会の調査審議等例文帳に追加

Investigation, Deliberations, etc. by the Panel on Infrastructure Development  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三条　経済産業省に日本工業標準調査会（以下「調査会」という。）を置く。例文帳に追加

Article 3 (1) The Japanese Industrial Standards Committee (hereinafter referred to as the "Committee") shall be enacted under the Ministry of Economy, Trade and Industry.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

島根県商工会連合会商勢圏実態調査（お買物調査）結果（平成１９年調査、平成１６年調査島根県商工会連合会）商勢圏実態調査は平成 54年より3年ごとに実施しており、消費者行動を買物出向比率の面から調査しているもの。例文帳に追加

The result of the survey on actual conditions of the commerce area by the Union of Commerce and Industry Association in Shimane Prefecture (Union of Commerce and Industry Association in Shimane Prefecture, 2007, 2004) The survey on actual conditions of the commerce area is conducted once in every three years from 2004 for the survey on the actions of consumers from the viewpoint of the proportion of shopping trips.  - 経済産業省

地元の倫理委員会はその調査を承認した。例文帳に追加

The local Ethics Committee approved the study.  - Weblio Email例文集

私は市場調査の会社で働いています。例文帳に追加

I am working at a market research company.  - Weblio Email例文集

私は以前は調査会社で働いていました。例文帳に追加

I used to work at a research company before. - Weblio Email例文集

〈議会などが〉公式の調査[査問]を行なう.例文帳に追加

hold a public inquiry  - 研究社 新英和中辞典

その問題を調査するのはこの委員会の権限である.例文帳に追加

It's within the remit of this committee to investigate the matter.  - 研究社 新英和中辞典