「買い物帰り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

帰りに買い物してきてくれる？例文帳に追加

Would you mind picking up something on the way back?  - Tanaka Corpus

わたしは授業の後、買い物をして家に帰ります。例文帳に追加

After class, I will go shopping and then go home.  - Weblio Email例文集

私は多分仕事帰りに買い物をします。例文帳に追加

I will probably go shopping on the way home.  - Weblio Email例文集

その後、私は買い物をして帰りました。例文帳に追加

After that, I shopped and went back home.  - Weblio Email例文集

私は帰り道の途中で買い物する。例文帳に追加

I'll go shopping on the way home.  - Weblio Email例文集

買い物をしてから自宅に帰りますね。例文帳に追加

I will go home after I do the shopping.  - Weblio Email例文集

買い物の帰りそのアンケートを書きました。例文帳に追加

On the way home from shopping, I filled out that survey.  - Weblio Email例文集

私は今日、仕事帰りに買い物へ行きました。例文帳に追加

Today I went shopping on the way home from work.  - Weblio Email例文集

私は今日は仕事帰りに買い物へ行きました。例文帳に追加

Today I went shopping on the way home from work.  - Weblio Email例文集

母は勤めの帰りに買い物をします。例文帳に追加

My mother does her usual shopping on her way home from work. - Tatoeba例文

母は勤めの帰りに買い物をします。例文帳に追加

My mother does her usual shopping on her way home from work.  - Tanaka Corpus

帰りにレンタルビデオ店とスーパーによって買い物をして帰りました。例文帳に追加

On my way back, I dropped by the video rental store and supermarket, shopped and then went home.  - Weblio Email例文集

買い物時の携帯を容易にしつつ会計処理や購入商品の持ち帰りに際して買い物者の負担を軽減し得る買物用かごを提供する。例文帳に追加

To provide a shopping basket capable of reducing a burden of a shopper when executing an accounting procedure or taking back purchased articles while facilitating the carry on shopping. - 特許庁

中心市街地の協賛店で1,000 円以上の買い物をすると「地域通貨圏100 キララ」がもらえ、帰りの運賃が無料になるシステムを導入。例文帳に追加

Shoppers who spend \\1,000 or more at participating shops in the city center receive 100 Kirara, the local "currency," and the bus ride home is free.  - 経済産業省

食料品等の購入持ち帰り時に利用する買い物バッグを、伸縮自在の袋体と収納具から構成し不使用時は収納具に収納具に収納してズボンベルトやカバンに装着して携帯可能となる収納式買い物バッグを提供する。例文帳に追加

To provide a storage type shopping bag by allowing a shopping bag to be used when food or the like is purchased and brought back to be constituted of a freely expansible bag body and a storage tool, to be stored in the storage tool when not in use, and to be mounted on the belt of trousers or a bag so as to be portable. - 特許庁

買い物時にレジなどで商品持ち帰りに提供される大小様々の袋を再利用でき、且つ、衛生面でも良好なペット用糞処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an excrement-treating apparatus which is used for a pet, can reuse a large or small bag given for carrying commodities home at a cash desk on shopping, and is also good on a sanitary aspect. - 特許庁