「返事」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは私からのメールを受け取ったら返事をください。例文帳に追加

When you receive the email from me please reply.  - Weblio Email例文集

あなたは彼からの返事をお待ちください。例文帳に追加

Please wait for his reply.  - Weblio Email例文集

私はあなたからのお返事をお待ちしております。例文帳に追加

I am awaiting your reply.  - Weblio Email例文集

私はあなたからのお返事をお待ちしております。例文帳に追加

Looking forward to your reply.  - Weblio Email例文集

私はあなたにそれを送るので返事をお願いします。例文帳に追加

I will send that to you so please give me a reply.  - Weblio Email例文集

私はあなたに対して必ず返事をします。例文帳に追加

I will definitely reply to you.  - Weblio Email例文集

私はあなたの早い返事に感謝します。例文帳に追加

I appreciate your swift response.  - Weblio Email例文集

私はあなたへの返事が遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry my reply to you is late.  - Weblio Email例文集

私はあなたより色よいご返事をお待ちしております。例文帳に追加

I await a favorable response from you.  - Weblio Email例文集

今までのあなたの返事に感謝します。例文帳に追加

I'm grateful for all your responses. - Weblio Email例文集

今週までそのご返事をいただければ幸いです。例文帳に追加

I would appreciate it if I could receive a reply by this week.  - Weblio Email例文集

まだその返事をいただけておりません。例文帳に追加

I still have not received a reply on that.  - Weblio Email例文集

返事が遅れて申し訳ございません。例文帳に追加

I'm very sorry for the late reply. - Weblio Email例文集

あなたへの返事が遅くなってすみません。例文帳に追加

I'm sorry that my response to you is slow. - Weblio Email例文集

いつあなたから返事をもらえますか？例文帳に追加

When can I receive a reply from you?  - Weblio Email例文集

お返事が遅くなり、申し訳ありません。例文帳に追加

I am sorry that my reply was late.  - Weblio Email例文集

私はあなたからお返事をいただいて嬉しいです。例文帳に追加

I am happy to have gotten a reply from you.  - Weblio Email例文集

私はあなたにすぐに返事ができなかったらごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if I cannot reply to you right away.  - Weblio Email例文集

私はあなたへのお返事が遅くなりすいません。例文帳に追加

I am sorry that my reply to you is late.  - Weblio Email例文集

私はあなたへのお返事が遅くなり申し訳ございません。例文帳に追加

I am terribly sorry for the delay in my reply.  - Weblio Email例文集

今日中にその返事をもらえますか？例文帳に追加

Could I get a reply about that by the end of the day?  - Weblio Email例文集

彼は彼女から返事がもらえなくて困っていた。例文帳に追加

He was having trouble because he couldn't get a reply from her.  - Weblio Email例文集

あなたからのお返事を楽しみに待っています。例文帳に追加

I am looking forward to your reply.  - Weblio Email例文集

今僕は緊張しながらその返事を待っています。例文帳に追加

You are anxiously awaiting that reply now.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを確認して、もう一度返事をください。例文帳に追加

Please confirm that and reply one more time.  - Weblio Email例文集

まだあなたからのお返事を受け取っていません。例文帳に追加

I haven't gotten a response from you yet.  - Weblio Email例文集

まだ彼女から返事をもらっていません。例文帳に追加

I still haven't gotten a reply from him.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたからの返事を待っていた。例文帳に追加

We waited for your reply.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたからの返事を待っていました。例文帳に追加

We waited for your reply.  - Weblio Email例文集

先日のあなたのメールにすぐ返事をするつもりです。例文帳に追加

I intend to reply to your email from the other day.  - Weblio Email例文集

私からあなたへの返事が遅くなってごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that my reply to you is delayed.  - Weblio Email例文集

あなたからのお返事を待っています。例文帳に追加

I am waiting for a reply from you.  - Weblio Email例文集

あなたから良い返事をもらえて嬉しいです。例文帳に追加

I am glad to get a great reply from you.  - Weblio Email例文集

あなたはなぜ返事をくれないのですか？例文帳に追加

Why won't you reply to me?  - Weblio Email例文集

いつになったらその返事をもらえるのですか？例文帳に追加

When will I be able to receive that reply?  - Weblio Email例文集

私はあなたの素早い返事に感謝します。例文帳に追加

I appreciate your prompt response.  - Weblio Email例文集

私はまた明日あなたに返事します。例文帳に追加

I will reply to you again tomorrow.  - Weblio Email例文集

私は顧客から返事を受け取っていません。例文帳に追加

I haven't received a reply from the client.  - Weblio Email例文集

私は山田の代理でお返事しております。例文帳に追加

I am replying on behalf of Yamada.  - Weblio Email例文集

私はあなたからの返事がなくて寂しいです。例文帳に追加

I'm sad you haven't replied.  - Weblio Email例文集

私はあなたからの返事を待っています。例文帳に追加

I'm waiting for your reply.  - Weblio Email例文集

私はあなたのお返事お待ちしています。例文帳に追加

I await your reply.  - Weblio Email例文集

私はあなたの返事を楽しみに待っています。例文帳に追加

I am looking forward to your reply.  - Weblio Email例文集

私はジェーンからまだメールの返事が来ません。例文帳に追加

The email from Jane still hasn't come.  - Weblio Email例文集

私はそのお返事が遅れたことをお詫びします。例文帳に追加

I apologize for that late response.  - Weblio Email例文集