1016万例文収録!

「透析~」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 透析~の意味・解説 > 透析~に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

透析~を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1646



例文

透析液供給源から透析手段に供給される透析液を、それぞれに透析液浄化フィルタが内臓された浄化手段で浄化してなる透析システムにおけるそれぞれの透析液浄化フィルタの、装備的に簡素化され、かつ、操作が簡素化されたリークテスト方法の提供。例文帳に追加

To provide a leak test method used for the respective filters for purifying a dialyzate in a dialysis system in which the dialyzate fed from its source into a dialysis means is purified with purification means each of which has a built-in filter for purifying the dialyzate and simplified in equipment and in operation. - 特許庁

透析装置によれば、使用済透析液の流通回路内にRO水を圧入することにより、新鮮透析液を透析器2の透析膜23を介して透析液流路21から血液流路22内に流入させて、血液循環路内を洗浄プライミングすることができる。例文帳に追加

According to the dialysis apparatus, a fresh dialyzate is admitted into a blood flow passage 22 from a dialyzate flow passage 21 via the dialysis membrane 23 of the dialyzer 2 by forcibly feeding the RO water into the flow circuit of the used dialyzate, by which the washing and priming of the inside of the blood circulating circuit may be executed. - 特許庁

人工透析において、人工腎臓で浄化されて透析装置から人体に戻る血液が、透析針が人体から抜ける、あるいは透析針と管を接続する接点の脱落することによって血液が透析針の近傍で漏れる事故を未然に防ぐ透析抜針漏血感知センサーを提供する。例文帳に追加

To provide a blood leakage sensing sensor for withdrawal of a needle in dialysis which prevents an accident of the blood leakage around the needle for the dialysis caused by withdrawal of the needle from a human body or a disconnection of the needle for dialysis and a tube during returning the blood purified through an artificial kidney in an artificial dialysis apparatus. - 特許庁

透析液採取ユニット9は、透析液供給ライン3において着脱可能に配置される。例文帳に追加

The dialysate sampling unit 9 is removably placed in a dialysate supply line 3. - 特許庁

例文

血液透析用化学発光式尿素センサ及び血液透析における尿素測定方法例文帳に追加

CHEMILUMINESCENT UREA SENSOR FOR HEMODIALYSIS, AND UREA MEASURING METHOD IN HEMODIALYSIS - 特許庁


例文

本発明は、腹膜透析透析液排液から指標物質を検出することを特徴とする。例文帳に追加

An index susbtance is detected from the dialytic ligand drainage of a peritoneum dialysis. - 特許庁

カプラー連結具を備えた透析用カプラー、および該カプラーを使用した血液透析装置例文帳に追加

COUPLER FOR DIALYSIS HAVING COUPLER CONNECTOR, AND BLOOD DIALYZATOR USING THE COUPLER - 特許庁

透析患者用プローブガーゼおよび透析患者用プローブガーゼの使用方法例文帳に追加

PROBE GAUZE FOR DIALYSIS PATIENT AND USAGE OF PROBE GAUZE FOR DIALYSIS PATIENT - 特許庁

血液透析用内シャント構造及び血液透析用内シャント構造形成方法例文帳に追加

INTERNAL SHUNT STRUCTURE FOR BLOOD DIALYSIS AND METHOD FOR FORMATION OF INTERNAL SHUNT STRUCTURE FOR BLOOD DIALYSIS - 特許庁

例文

電気透析槽への微生物由来汚染物の付着防止方法および電気透析装置例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING ADHESION OF MICROORGANISM-DERIVED CONTAMINANT TO ELECTRODIALYSIS VESSEL AND ELECTRODIALYSIS APPARATUS - 特許庁

例文

溶液、とくに、血液透析または腹膜透析のための溶液およびその調製方法例文帳に追加

SOLUTION, MORE PARTICULARLY SOLUTION FOR BLOOD DIALYSIS OR PERITONEAL DIALYSIS AND ITS PREPARATION - 特許庁

制限手段(40)は、透析液流路(962)内の2つの透析装置間に配置される。例文帳に追加

A restriction (40) is placed between the two dialyzers in the dialysate flow path (962). - 特許庁

人工透析機器の消毒・洗浄剤組成物、および人工透析機器の消毒・洗浄方法例文帳に追加

DISINFECTANT/DETERGENT COMPOSITION FOR ARTIFICIAL DIALYZER AND METHOD FOR DISINFECTING AND WASHING ARTIFICIAL DIALYZER - 特許庁

血液透析及び腹膜透析患者における鉄デリバリーのための方法及び医薬組成物例文帳に追加

METHOD AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR IRON DELIVERY IN HEMODIALYSIS AND PERITONEAL DIALYSIS PATIENTS - 特許庁

透析患者を高リン血症から保護し得る、新規かつ有用な血液透析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new and useful blood dialyzer which is capable of protecting a dialysis patient from hyperphosphatemia. - 特許庁

腹膜透析装置用液体自動給排装置および該装置を使用した自動腹膜透析装置例文帳に追加

AUTOMATIC LIQUID SUPPLY AND DISCHARGE DEVICE FOR PERITONEAL DIALYSIS MACHINE AND AUTOMATIC PERITONEAL DIALYSIS MACHINE USING THE DEVICE - 特許庁

人工透析における血圧監視方法、人工透析における血圧監視システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING BLOOD PRESSURE IN ARTIFICIAL DIALYSIS - 特許庁

血液透析器の透析液ノズル継手管部と透析液の供給を行う透析液ホースとを接続する血液透析器用カプラーにおいて、カプラーに雑菌あるいは雑菌由来の毒素成分除去する構造物を具備することにより、血液透析器使用時に透析液が浄化され、雑菌や雑菌由来の毒素成分が血液透析器内に侵入することを抑制すること。例文帳に追加

To provide a coupler connecting the coupling part of the nozzle for dialysis liquid with the dialysis feed hose of a hemodialyzer that prevents bacteria and toxins originated from bacteria from entering the hemodialyzer by equipping the coupler with a structure which removes the bacteria and the toxins originated from the bacteria and hence purifies the dialysis liquid. - 特許庁

血液透析及び腹膜透析患者における鉄デリバリーのための医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for iron delivery in hemodialysis and peritoneal dialysis patients. - 特許庁

衛生的に透析液をサンプリングすることが可能な透析液サンプリングポートの提供。例文帳に追加

To provide a dialysing fluid sampling port capable of sanitarily sampling a dialysing fluid. - 特許庁

血液濾過透析装置1は、透析器10と、血液回路11と、ポンプ30を有している。例文帳に追加

A hemodiafiltration-dialysis device 1 has a dialyzer 10, the blood circuit 11, and a pump 30. - 特許庁

制限手段(40)は、透析液流路(962)内の2つの透析装置間に配置される。例文帳に追加

A restriction means (40) is placed between the two dialyzers in the dialysate flow path (962). - 特許庁

透析療法、特に連続流透析療法に関するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

A system and a method relating to a dialysis therapy, particularly to a continuous flow dialysis therapy are provided. - 特許庁

オンライン血液透析濾過装置、及び該装置を使用した血液透析濾過法例文帳に追加

ON-LINE BLOOD-DIALYZING-FILTERING DEVICE, AND BLOOD- DIALYZING-FILTERING PROCESS USING THE DEVICE - 特許庁

さらに透析液の組成と均一化性も透析治療中の状態に正確に対応している。例文帳に追加

Further, the composition and uniformity of the dialyzate exactly correspond to the state during the dialysis treatment. - 特許庁

血液透析中に、用いられた透析物の試料を収集するための方法及び装置。例文帳に追加

An apparatus and a method are provided for collecting samples of used dialysate during hemodialysis treatments. - 特許庁

透析療法、特に連続流透析療法に関するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

The system and a method relating to dialysis therapy, particularly continuous flow dialysis therapy, are provided. - 特許庁

高信頼度の所定の透析機能が保証される微小透析システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a microdialytic system that assures prescribed highly reliable dialytic functions. - 特許庁

マイクロ透析システムにおける較正及び測定のための方法及びマイクロ透析システム例文帳に追加

METHOD FOR CALIBRATION AND MEASUREMENT FOR MICRODIALYSIS SYSTEM AND MICRODIALYSIS SYSTEM - 特許庁

希少糖を含有する腹膜劣化抑制剤、腹膜透析液および腹膜透析例文帳に追加

PERITONEAL DETERIORATION INHIBITOR CONTAINING RARE SACCHARIDE, PERITONEAL DIALYTIC FLUID AND METHOD FOR PERITONEAL DIALYSIS - 特許庁

透析医療情報の利用効率が向上例文帳に追加

improvement of usage efficiency of dialysis medical information  - Weblio Email例文集

彼は糖尿病で血液透析を受けている。例文帳に追加

He has diabetes and is on hemodialysis.  - Weblio英語基本例文集

米国は透析治療に年間70億ドルを使っている。例文帳に追加

The U.S. spends $7 billion a year on dialysis treatments. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は毎日、自宅で腎臓透析を続けることが必要だ。例文帳に追加

He will continue to require daily at-home kidney dialysis treatment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その後7年間、彼女は週に3回、透析を受けた。例文帳に追加

For the next seven years she underwent dialysis three times a week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

透析液採取ユニット9は、透析液供給装置1からダイアライザ2へと供給される透析液を採取可能な透析液採取ユニット9である。例文帳に追加

A dialysate sampling unit 9 is capable of sampling the dialysate supplied to the dialyzer 2 from a dialysate supply device 1. - 特許庁

カルボニルストレス状態改善剤、および腹膜透析例文帳に追加

DRUG FOR RELIEVING CARBONYL STRESS STATE AND PERITONEAL DIALYSATE - 特許庁

腹膜肥厚・癒着の防止剤および腹膜透析例文帳に追加

INHIBITOR OF THICKENING AND ADHESION OF PERITONEUM AND PERITONEAL DIALYSIS FLUID - 特許庁

人工透析装置用タンパク質溶解剤例文帳に追加

PROTEIN DISSOLVING AGENT FOR ARTIFICIAL DIALYSER - 特許庁

改質したイコデキストリンを含む腹膜透析溶液例文帳に追加

PERITONEAL DIALYSIS SOLUTION CONTAINING MODIFIED ICODEXTRIN - 特許庁

電気透析による有機酸類の除去方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ELIMINATING ORGANIC ACIDS BY ELECTRODIALYSIS - 特許庁

水素製造装置に用いられる電気透析例文帳に追加

ELECTRODIALYZER USED FOR HYDROGEN PRODUCING APPARATUS - 特許庁

透析患者用経口アミノ酸組成物例文帳に追加

ORAL AMINO ACID COMPOSITION FOR DIALYSIS PATIENT - 特許庁

無臭透析用固形剤及びその製造方法例文帳に追加

ODORLESS SOLID AGENT FOR DIALYSIS AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

イオン交換複合膜体および電気透析装置例文帳に追加

ION EXCHANGE COMPOSITE MEMBRANE AND ELECTRODIALYSER - 特許庁

ブドウ糖分解産物の生体への悪影響を防止することができる透析液およびそのために用いられる透析液調製用水、透析液の製造方法、ならびに透析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dialysate capable of preventing adverse influence on a living body of a glucose decomposition product, water for preparing the dialysate used for the same, a manufacturing method of the dialysate, and a dialyzer. - 特許庁

透析液作成用希釈水の製造装置例文帳に追加

APPARATUS FOR PRODUCING DILUTION WATER FOR MAKING DIALYSATE - 特許庁

ハウジングが、透析膜およびガスケットを支持する。例文帳に追加

A housing supports dialysis membrane and gasket. - 特許庁

腹膜劣化抑制剤および腹膜透析例文帳に追加

PERITONEUM DETERIORATION INHIBITOR AND PERITONEAL DIALYSIS SOLUTION - 特許庁

例文

透析膜を利用した酵素電極用膜例文帳に追加

FILM FOR ENZYME ELECTRODE UTILIZING DIALYSIS FILM - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS