「進地」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

地中掘進装置例文帳に追加

UNDERGROUND BORING DEVICE - 特許庁

地中推進管例文帳に追加

UNDERGROUND PROPULSION PIPE - 特許庁

地中掘進装置例文帳に追加

UNDERGROUND EXCAVATION DEVICE - 特許庁

地盤の削進装置の削進ビット例文帳に追加

EXCAVATING BIT FOR GROUND EXCAVATING DEVICE - 特許庁

地盤の削進装置の削進ビット例文帳に追加

EXCAVATION BIT OF GROUND EXCAVATING EQUIPMENT - 特許庁

新説が地歩を進めた例文帳に追加

The new theory has gained ground.  - 斎藤和英大辞典

地位などが累進する例文帳に追加

to be promoted to a position  - EDR日英対訳辞書

敵地へ進攻する例文帳に追加

make an advance into enemy territory - Eゲイト英和辞典

土地利用促進システム例文帳に追加

LAND UTILIZATION PROMOTION SYSTEM - 特許庁

地盤の沈下促進工法例文帳に追加

GROUND SETTLEMENT ACCELERATION METHOD - 特許庁

地中掘削推進機例文帳に追加

UNDERGROUND EXCAVATING PROPULSION DEVICE - 特許庁

4．地域協力の推進例文帳に追加

4. Promotion of regional cooperation - 経済産業省

遊休土地転換利用促進地区例文帳に追加

Unused Land Use Promotion Areas  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被災市街地復興推進地域例文帳に追加

Urban Disaster Recovery Promotion Area  - 日本法令外国語訳データベースシステム

①地域企業立地促進等事業例文帳に追加

(1) Program for promoting regional industrial location - 経済産業省

地熱発電は、あまり進んでいない。例文帳に追加

Geothermal power generation is not progressing very much.  - Weblio Email例文集

彼は支配人(の地位)に昇進した.例文帳に追加

He advanced to (the position of) manager.  - 研究社 新英和中辞典

モグラは地中に穴を掘って進む.例文帳に追加

A mole burrows its way through the ground.  - 研究社 新英和中辞典

さらに 10 マイル奥地へ進んだ.例文帳に追加

They went ten miles further up into the country.  - 研究社 新英和中辞典

社長の地位にまで進む.例文帳に追加

work up to the position of president  - 研究社 新英和中辞典

彼の英語は進歩の余地がある例文帳に追加

His English leaves room for improvement―leaves something to be desired.  - 斎藤和英大辞典

進歩の余地無し（申し分無し）例文帳に追加

It leaves nothing to be desired.  - 斎藤和英大辞典

後進者に地位を譲った例文帳に追加

I resigned my post in favour of a junior.  - 斎藤和英大辞典

船は目的地に向かって進んだ。例文帳に追加

The ship proceeded to her destination. - Tatoeba例文

昇進で満足する地位を得る例文帳に追加

the step makes a satisfactory seat  - 日本語WordNet

市街化を促進する地域例文帳に追加

an area designated for urbanization  - EDR日英対訳辞書

財物や土地を寺に寄進すること例文帳に追加

the donation of one's estate to a temple  - EDR日英対訳辞書

地位が二階級昇進すること例文帳に追加

in the military, an act of being promoted two ranks  - EDR日英対訳辞書

彼は最高の地位まで昇進した例文帳に追加

He was exalted to the highest position . - Eゲイト英和辞典

目的地へ向かって迅速に進む例文帳に追加

make swift progress toward the destination - Eゲイト英和辞典

ミミズは地面をのたくって進んだ例文帳に追加

The earthworm wriggled along the ground. - Eゲイト英和辞典

地域おこしを促進する。例文帳に追加

Promoting local and regional economic development. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

船は目的地に向かって進んだ。例文帳に追加

The ship proceeded to her destination.  - Tanaka Corpus

地球温暖化対策推進本部長例文帳に追加

Headquarters Chairman  - 日本法令外国語訳データベースシステム

地球温暖化対策推進本部員例文帳に追加

Headquarters Members  - 日本法令外国語訳データベースシステム

地球温暖化防止活動推進員例文帳に追加

Climate change action officers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

山村地域における定住の促進例文帳に追加

Promotion of Settlement in Mountain Villages  - 日本法令外国語訳データベースシステム

地域研究企画推進室例文帳に追加

Area Studies Planning and Promotion Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを寄進地系荘園という。例文帳に追加

These fields were called donated-type shoen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（地域密着型金融の推進）例文帳に追加

(Promotion of Region-Based Relationship Banking)  - 金融庁

(1)地域密着型金融の促進例文帳に追加

(1) Promotion of Region-based Relationship Banking  - 金融庁

3番目に、地域統合の推進です。例文帳に追加

The third challenge is to promote regional integration.  - 財務省

地域金融協力の推進例文帳に追加

Promoting regional financial arrangements  - 財務省

地中接合用シールド掘進機例文帳に追加

SHIELD MACHINE FOR UNDERGROUND JUNCTION - 特許庁

軟弱地盤の圧密促進工法例文帳に追加

ACCELERATED CONSOLIDATION METHOD FOR SOFT GROUND - 特許庁