「遅れ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

遅れるな。例文帳に追加

We must not be late. - Tatoeba例文

遅れたかな？例文帳に追加

I'm late, aren't I? - Tatoeba例文

遅れます。例文帳に追加

I'll be late. - Tatoeba例文

遅れるなよ。例文帳に追加

Be punctual. - Tatoeba例文

遅れてごめん。例文帳に追加

Sorry I'm late. - Tatoeba例文

遅れないで例文帳に追加

without being tardy  - 日本語WordNet

時代遅れ例文帳に追加

out of fashion  - 日本語WordNet

逃げ遅れる例文帳に追加

to be left behind  - EDR日英対訳辞書

10秒遅れ例文帳に追加

a ten‐second delay - Eゲイト英和辞典

わずかの遅れ例文帳に追加

a short delay - Eゲイト英和辞典

遅れるなよ。例文帳に追加

Don't be late.  - Tanaka Corpus

遅れるな。例文帳に追加

We must not be late.  - Tanaka Corpus

遅れたかな？例文帳に追加

I'm late, aren't I?  - Tanaka Corpus

遅れスイッチ例文帳に追加

DELAY SWITCH - 特許庁

「遅れてるぞ。」例文帳に追加

"You are too slow,"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

遅くなります相手の立場に関係なく使える【通常の表現】 例文帳に追加

I will be late.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

遅くなります｢申し訳ありませんが遅れます」と述べる【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

I'm afraid I'll be running late.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

遅くなります会社側で何かに締め切りや期限までに間に合わない場合に使う【通常の表現】 例文帳に追加

We're running behind.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

遅くなります友達との待ち合わせなどで、待ち合わせ時刻に間に合わないという場合【通常の表現】 例文帳に追加

I am going to be late.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

遅くなります仕事の残業などで「今夜は帰りが遅くなるよ」と、電話で伝える場合など【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

I'll be late home tonight.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

遅くなります今していることはすごく時間がかかるという場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

I won't be finished for ages.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

遅れてごめん。例文帳に追加

I'm sorry I'm late. - Weblio Email例文集

納期が遅れた。例文帳に追加

The time of delivery is delayed.  - Weblio Email例文集

乗り遅れた例文帳に追加

missed a train；missed a bus；missed a flight - Weblio Email例文集

知恵の遅れた子.例文帳に追加

a backward child  - 研究社 新英和中辞典

時勢に遅れて.例文帳に追加

behind the times  - 研究社 新英和中辞典

バスに乗り遅れる.例文帳に追加

miss a bus  - 研究社 新英和中辞典

売り出しに遅れる.例文帳に追加

lose a sale  - 研究社 新英和中辞典

流行遅れで.例文帳に追加

out of style  - 研究社 新英和中辞典

やむをえない遅れ.例文帳に追加

an unavoidable delay  - 研究社 新英和中辞典

配給が遅れた.例文帳に追加

The rations were delayed.  - 研究社 新和英中辞典

遅れてごめん。例文帳に追加

I'm sorry I'm late. - Tatoeba例文

もう手遅れだ。例文帳に追加

The damage is done. - Tatoeba例文

もう手遅れだ。例文帳に追加

It's too late now. - Tatoeba例文

なぜ遅れたの？例文帳に追加

Why were you late? - Tatoeba例文

１日遅れます。例文帳に追加

We are gaining a day. - Tatoeba例文

時間に遅れないで。例文帳に追加

Be punctual. - Tatoeba例文

遅れてごめん。例文帳に追加

I'm sorry that we're so late. - Tatoeba例文

遅れてごめん。例文帳に追加

I'm sorry we're so late. - Tatoeba例文

たぶん遅れる。例文帳に追加

I may be late. - Tatoeba例文

おそらく遅れる。例文帳に追加

I'll probably be late. - Tatoeba例文

遅れてごめん。例文帳に追加

Sorry for being late. - Tatoeba例文

遅れてごめん。例文帳に追加

I'm sorry for being late. - Tatoeba例文

遅れてごめん。例文帳に追加

Forgive me for being late. - Tatoeba例文

遅れてごめん。例文帳に追加

Please excuse my being late. - Tatoeba例文