「過去 未来」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

過去未来管理システム例文帳に追加

PAST AND FUTURE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

過去の都市 未来の都市例文帳に追加

Cities, past and future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去と未来への鍵だ例文帳に追加

The key to the future, to the past. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去でなく未来に例文帳に追加

Back in time and into the future - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去もなく 未来もない例文帳に追加

No past, no future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去 現在 未来を例文帳に追加

The past, the present and the future, as well - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

未来でも過去でもね例文帳に追加

In the future or the past. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(過去の)ある日; (未来の)いつか, そのうち.例文帳に追加

one day  - 研究社 新英和中辞典

(過去・未来の)ある金曜日に.例文帳に追加

on a Friday  - 研究社 新英和中辞典

(過去・未来の)ある月曜日に.例文帳に追加

on a Monday  - 研究社 新英和中辞典

(過去・未来の)ある土曜日に.例文帳に追加

on a Saturday  - 研究社 新英和中辞典

(過去・未来の)ある日曜日に.例文帳に追加

on a Sunday  - 研究社 新英和中辞典

(過去・未来の)ある木曜日に.例文帳に追加

on a Thursday  - 研究社 新英和中辞典

(過去・未来の)ある火曜日に.例文帳に追加

on a Tuesday  - 研究社 新英和中辞典

(過去・未来の)ある水曜日に.例文帳に追加

on a Wednesday  - 研究社 新英和中辞典

学校を休む例文帳に追加

to be absent from school―（は過去及び現在、未来は）―absent oneself from school  - 斎藤和英大辞典

過去,現在,未来の中の一つ例文帳に追加

one of the past, present, or future  - EDR日英対訳辞書

過去と現在と未来の三世例文帳に追加

of time, the past, present, and future  - EDR日英対訳辞書

過去や未来を旅行すること例文帳に追加

an act of travelling to the past or to the future  - EDR日英対訳辞書

過去や未来を旅行する例文帳に追加

to travel to the past or to the future  - EDR日英対訳辞書

過去と現在と未来例文帳に追加

the three basic time periods: the past, the present, and the future  - EDR日英対訳辞書

未来は過去の上に成り立つ例文帳に追加

The future builds on the past. - Eゲイト英和辞典

未来の情報を過去に送る。例文帳に追加

To transmit future information to the past. - 特許庁

確かに あんたは過去や未来より例文帳に追加

Surely you are from the past and the future - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去にでも 未来ででもなく例文帳に追加

Not in our past, not in our future - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去や未来も見つめています例文帳に追加

Looking both backwards and forwards ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

未来は過去よりもっと長いのです例文帳に追加

The future is much longer than the past. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

未来と過去と 全ての時間で例文帳に追加

In the past and the future, for all of time... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去じゃなくて 未来への希望だ って。例文帳に追加

But their hopes for the future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去や未来は必要なくなります例文帳に追加

No need for a past or a future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去は未来のすべてに影響するわ例文帳に追加

It effects everything in the future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去は亡霊で 未来は夢だ例文帳に追加

The past is a ghost, the future a dream. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去と未来の違いです例文帳に追加

The difference between the past and the future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕たちは過去か未来にいる。例文帳に追加

We're either in the past or we're in the future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去が無く 未来が見えない者例文帳に追加

No past. no ties to the future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々は過去や未来 生や死例文帳に追加

We meditate on past and future, life and death - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

未来と過去と 全ての時間で例文帳に追加

The past and the future, all of them, you know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去 現在 未来 全て見える例文帳に追加

Your past, you present, your future all at once. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去と現在と未来を例文帳に追加

It thinks of itself in the past, present - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

未来と過去と 全ての時間で例文帳に追加

You'll be fighting forever, past and future, for all time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去と未来のつながりは例文帳に追加

The link between the past and the future - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君の過去の未来が 台無しだ例文帳に追加

Don't let what's past ruin your future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

離れた場所を 未来を 過去を例文帳に追加

Other places. the future. the past. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

過去からも そして未来からも!例文帳に追加

Even from the past and the future! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ユーザの過去及び未来を一括して管理できる過去未来管理システムを提供することである。例文帳に追加

To provide a past and future management system which can totally manage a user's past and future. - 特許庁