「道線」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

京都府道・奈良県道4号笠置山添線例文帳に追加

Kyoto and Nara Prefectural Road 4, Kasagi Yamazoe Route  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北近畿タンゴ鉄道北近畿タンゴ鉄道宮津線例文帳に追加

Kitakinki Tango Railway Miyazu Line of Kitakinki Tango Railway Corporation (KTR)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※（鉄道と政治京都駅（東海道新幹線）を参照）例文帳に追加

* Refer to Kyoto Station (the Tokaido Shinkansen) in Railways and Politics  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄道線路用マクラギ一体型コンクリート道床構造例文帳に追加

SLEEPER-INTEGRATED CONCRETE BALLAST STRUCTURE FOR RAILWAY LINE - 特許庁

鉄道線路下のバラスト道床の補強工法例文帳に追加

REINFORCING CONSTRUCTION METHOD OF BALLAST UNDER RAILWAY TRACK - 特許庁

第4-2-1-3 図　主要都市と主要幹線道路・鉄道例文帳に追加

Figure 4-2-1-3 Major cities and major highways/railways - 経済産業省

この連絡線は、現在の国道52号、国道151号・国道153号、国道22号などの源流となった。例文帳に追加

The present national highways 52, 151 and 22 were originally part of this communication route.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例えば、この円状軌道と異なる軌道には、直線軌道又は螺旋軌道を採用することができる。例文帳に追加

For example, a straight orbit or a spiral orbit can be adopted for the orbit different from the circular orbit. - 特許庁

鉄道道床バラスト用土のう袋、及び鉄道線路切換工事時の道床置換工法例文帳に追加

SANDBAG FOR RAILROAD TRACK BED BALLAST, AND TRACK BED REPLACING METHOD IN RAILROAD TRACK CHANGE-OVER WORK - 特許庁

例えば、この円状軌道と異なる軌道には、直線軌道又は螺旋軌道を採用することができる。例文帳に追加

For example, a linear or a helical orbit can be employed for the different orbit from the circular orbit. - 特許庁

複数車線の道が多い例文帳に追加

There are many multi-lane roads.  - Weblio Email例文集

新しい幹線道路の建設.例文帳に追加

the construction of a new highway  - 研究社 新英和中辞典

幹線道路から 2 マイル離れて.例文帳に追加

two miles off the main road  - 研究社 新英和中辞典

《主に英国で用いられる》 幹線道路.例文帳に追加

a trunk road  - 研究社 新英和中辞典

景勝に富んだ幹線道路.例文帳に追加

a scenic highway  - 研究社 新英和中辞典

新しい幹線道路の建設計画.例文帳に追加

a scheme for building a new highway  - 研究社 新英和中辞典

線路を踏切る道がある例文帳に追加

A path crosses the track―runs across the track.  - 斎藤和英大辞典

東海道線汽車時間表例文帳に追加

the time-table for the Tokaido line  - 斎藤和英大辞典

鉄道路線などを水平にする例文帳に追加

to level the track  - 斎藤和英大辞典

奥州鉄道は単線だ例文帳に追加

The Oshu line is single-tracked.  - 斎藤和英大辞典

東海道線は東京が終点だ。例文帳に追加

The Tokaido line terminates at Tokyo. - Tatoeba例文

東海道線は東京が終点だ。例文帳に追加

The final stop of Tokaido line is Tokyo. - Tatoeba例文

鉄道の線路を歩くのは危険だ。例文帳に追加

It's dangerous to walk on railway lines. - Tatoeba例文

主要幹線道路からそれること例文帳に追加

a diversion from the main highway  - 日本語WordNet

砂漠を渡る直線道路例文帳に追加

straight roads across the desert  - 日本語WordNet

彼は鉄道線路に沿って歩いた例文帳に追加

he walked along the railroad track  - 日本語WordNet

鉄道線路が通っているトンネル例文帳に追加

a tunnel through which the railroad track runs  - 日本語WordNet

道路や競走路の直線部分例文帳に追加

a straight segment of a roadway or racecourse  - 日本語WordNet

鉄道やバス路線の端例文帳に追加

either end of a railroad or bus route  - 日本語WordNet

経営が赤字の鉄道路線例文帳に追加

a railway company that is in debt  - EDR日英対訳辞書

鉄道の線路に沿った所例文帳に追加

a place alongside a railroad track  - EDR日英対訳辞書

海に沿った鉄道線路例文帳に追加

a railroad that runs parallel to the sea  - EDR日英対訳辞書

赤道の線に沿う部分例文帳に追加

a place that is on the equator  - EDR日英対訳辞書

停止線という道路標示例文帳に追加

a road sign called a stop sign  - EDR日英対訳辞書

鉄道線路の上にかけ渡した橋例文帳に追加

a bridge built across a railroad track  - EDR日英対訳辞書

鉄道線路の安全を保つこと例文帳に追加

the act of maintaining the safety of railway tracks  - EDR日英対訳辞書

山陽新幹線という鉄道例文帳に追加

a railroad called {Sanyo Shinkansen}  - EDR日英対訳辞書

上越新幹線という鉄道例文帳に追加

of Japan, a railroad called the Joetsu Bullet train  - EDR日英対訳辞書

東北新幹線という鉄道例文帳に追加

a railway line in Japan, called Tohoku Shinkansen Line  - EDR日英対訳辞書

簡便新幹線という鉄道施設例文帳に追加

a {train} called {Kanben-shinkansen}  - EDR日英対訳辞書

スイッチバックという鉄道線路例文帳に追加

a zigzag railroad track called switchback - EDR日英対訳辞書

標準軌間という,鉄道線路の幅例文帳に追加

the distance between railroad rails  - EDR日英対訳辞書

食道の一連のx線撮影。例文帳に追加

a series of x-rays of the esophagus.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼は鉄道線路に近づいた。例文帳に追加

He approached a railroad track. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

東海道線は東京が終点だ。例文帳に追加

The Tokaido line terminates at Tokyo.  - Tanaka Corpus