「違い」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

僕は万事行き違いだ例文帳に追加

Everything has gone wrong with me.  - 斎藤和英大辞典

間違いを直す例文帳に追加

to correct a mistake―rectify an error  - 斎藤和英大辞典

文法上の間違い例文帳に追加

a grammatical mistake - 斎藤和英大辞典

文法上の間違い例文帳に追加

a grammatical error - 斎藤和英大辞典

間違いを悟りました例文帳に追加

I am convinced of my error  - 斎藤和英大辞典

間違いを悟りました例文帳に追加

I am undeceived.  - 斎藤和英大辞典

そう言うと間違いです例文帳に追加

It is bad English to say so.  - 斎藤和英大辞典

勘定に間違いが無い例文帳に追加

The accounts are straight―all right.  - 斎藤和英大辞典

間違いの無い事実例文帳に追加

a certain fact  - 斎藤和英大辞典

間違いの無い方法例文帳に追加

an unfailing method - 斎藤和英大辞典

間違いの無い方法例文帳に追加

an infallible method - 斎藤和英大辞典

間違いの無い方法例文帳に追加

a sure way - 斎藤和英大辞典

何か間違いが起こった例文帳に追加

There was something wrong―some trouble.  - 斎藤和英大辞典

間違いは有りがちだ例文帳に追加

Accidents will happen.  - 斎藤和英大辞典

あれは間違い無い男だ例文帳に追加

He is a prudent man.  - 斎藤和英大辞典

気違いの真似をする例文帳に追加

to dissemble madness―simulate insanity  - 斎藤和英大辞典

僕の眼鏡違いであった例文帳に追加

I have mistaken my man  - 斎藤和英大辞典

眼鏡違いでなかった例文帳に追加

He has proved worthy of my confidence―justified my confidence.  - 斎藤和英大辞典

人を見立て違いする例文帳に追加

to misjudge a character  - 斎藤和英大辞典

三つ違いの兄さん例文帳に追加

a brother older by three - 斎藤和英大辞典

三つ違いの兄さん例文帳に追加

a brother three years older than I - 斎藤和英大辞典

無理もない間違いだ例文帳に追加

It is a natural mistake.  - 斎藤和英大辞典

何もかも手違いになった例文帳に追加

Everything has gone wrong.  - 斎藤和英大辞典

僕の覚え違いでした例文帳に追加

It was my mistake  - 斎藤和英大辞典

僕の覚え違いでした例文帳に追加

I was mistaken.  - 斎藤和英大辞典

大間違いをした例文帳に追加

I have made a great mistake.  - 斎藤和英大辞典

そりゃ大間違いだ例文帳に追加

You are greatly mistaken―as wrong as wrong can be.  - 斎藤和英大辞典

君は思い違いをしている例文帳に追加

You are mistaken.  - 斎藤和英大辞典

郵便屋さんに違いない。例文帳に追加

It must be the postman. - Tatoeba例文

明らかに君の間違いだ。例文帳に追加

Clearly you are mistaken. - Tatoeba例文

病気だったに違いない。例文帳に追加

He must have been ill. - Tatoeba例文

彼は利己的に違いない。例文帳に追加

He must be selfish. - Tatoeba例文

彼なら間違いない。例文帳に追加

He can be trusted. - Tatoeba例文

私の意見は違います。例文帳に追加

I think otherwise. - Tatoeba例文

そんな間違いをするな。例文帳に追加

Don't make such a mistake. - Tatoeba例文

それは本当に違いない。例文帳に追加

It has to be true. - Tatoeba例文

それは全く間違いです。例文帳に追加

That's altogether wrong. - Tatoeba例文

その違いが分かりますか。例文帳に追加

Can you see the difference? - Tatoeba例文

その違いが分かりますか。例文帳に追加

Do you understand the difference? - Tatoeba例文

君は馬鹿に違いない。例文帳に追加

You must be a fool. - Tatoeba例文

間違ったに違いない。例文帳に追加

I must have made a mistake. - Tatoeba例文

間違いをしてはいけない。例文帳に追加

Don't make a mistake. - Tatoeba例文

間違いがありました。例文帳に追加

An error was made. - Tatoeba例文

間違いありませんよ。例文帳に追加

You'd better believe. - Tatoeba例文

間違いありませんよ。例文帳に追加

There's no mistake. - Tatoeba例文