「金がない」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

私たちはお金が足らない。例文帳に追加

We are short of money. - Tatoeba例文

私には金の持ち合わせがない。例文帳に追加

I have no money with me. - Tatoeba例文

今金の持ち合わせがない。例文帳に追加

I have no money on me. - Tatoeba例文

光るものすべてが金ではない。例文帳に追加

All that glitters is not gold. - Tatoeba例文

金持ちだが幸福ではない。例文帳に追加

Rich as he is, he is not happy. - Tatoeba例文

金持ちが幸せとは限らない。例文帳に追加

The rich are not always happy. - Tatoeba例文

金持ちかもしれないがけちだ。例文帳に追加

He may be rich, but he is stingy. - Tatoeba例文

金はないが気前はよい。例文帳に追加

Poor as he is, he is generous. - Tatoeba例文

金なら彼はぜんぜん欲しがらない。例文帳に追加

Money is the last thing he wants. - Tatoeba例文

金が残っていないようだ。例文帳に追加

It seems like there's no money left. - Tatoeba例文

お金をむだ使いしないほうがいい。例文帳に追加

You had better not waste your money. - Tatoeba例文

お金の持ち合わせがないんだよ。例文帳に追加

I have no money on me. - Tatoeba例文

財布にもうお金がないんだ。例文帳に追加

I have no more money in my wallet. - Tatoeba例文

彼はお金持ちだが、親切ではない。例文帳に追加

He's rich, though unfriendly. - Tatoeba例文

トムはまったくお金がない。例文帳に追加

Tom doesn't have any money. - Tatoeba例文

私たちはお金が足らない。例文帳に追加

We're short of money. - Tatoeba例文

私たちはお金が足らない。例文帳に追加

We don't have enough money. - Tatoeba例文

光るものすべてが金ではない。例文帳に追加

All that glitters isn't gold. - Tatoeba例文

ぼくは借金で首が回らないよ。例文帳に追加

I'm up to my ears in debt. - Tatoeba例文

彼は金持ちだが幸せではない。例文帳に追加

Though he is wealthy, he is not happy. - Tatoeba例文

彼は金持ちだが幸せではない。例文帳に追加

Though he is rich, he is not happy. - Tatoeba例文

彼は金持ちだが幸せではない。例文帳に追加

Although he is rich, he is not happy. - Tatoeba例文

彼は金持ちだが幸せではない。例文帳に追加

Despite being rich, he is not happy. - Tatoeba例文

私はお金が全くない。例文帳に追加

I don't have any money at all. - Tatoeba例文

お金では買えないものがあります。例文帳に追加

There are some things money can't buy. - Tatoeba例文

お金じゃ買えないものがあるんだよ。例文帳に追加

There are some things money can't buy. - Tatoeba例文

お金では買えないものがあります。例文帳に追加

There are some things that money can't buy. - Tatoeba例文

財布の中にお金が入ってないの。例文帳に追加

I don't have any money in my wallet. - Tatoeba例文

お財布にお金がないわ。例文帳に追加

I don't have any money in my wallet. - Tatoeba例文

細かいお金がないんだよ。例文帳に追加

I don't have any change. - Tatoeba例文

トムは金持ちだが幸せではない。例文帳に追加

Even though Tom is rich, he isn't happy. - Tatoeba例文

トムは金持ちだが幸せではない。例文帳に追加

Even though Tom is rich, he's not happy. - Tatoeba例文

トムは金持ちだが幸せではない。例文帳に追加

Tom is rich. However, he's not happy. - Tatoeba例文

トムは金持ちだが幸せではない。例文帳に追加

Tom is rich, but he's not happy. - Tatoeba例文

トムは金持ちだが幸せではない。例文帳に追加

Tom is rich, but he isn't happy. - Tatoeba例文

トムは金持ちだが幸せではない。例文帳に追加

Although Tom is rich, he's not happy. - Tatoeba例文

彼は金持ちだが幸せではない。例文帳に追加

Though he's rich, he's not happy. - Tatoeba例文

お金が足りないんでしょ？例文帳に追加

You don't have enough money, do you? - Tatoeba例文

資金を得ることができない例文帳に追加

unable to obtain funds  - 日本語WordNet

借金で首が回らない例文帳に追加

up to their necks in debt  - 日本語WordNet

彼はお金に心配する必要がない例文帳に追加

carefree with his money  - 日本語WordNet

実質的に金がない農村地域例文帳に追加

virtually moneyless rural regions  - 日本語WordNet

私にはお金が残っていない例文帳に追加

I don't have any money left  - 日本語WordNet

所持するお金が少ないさま例文帳に追加

of a person, in the condition of being short of money  - EDR日英対訳辞書

物事に金銭がかからないこと例文帳に追加

the quality of something being inexpensive  - EDR日英対訳辞書