「金定」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

金額を判然と確定して下さい例文帳に追加

Please name the exact sum.  - 斎藤和英大辞典

金を勘定して受取ったか例文帳に追加

Did you count the money when you received it?  - 斎藤和英大辞典

（受取った金を勘定してみて）確かに例文帳に追加

All right!  - 斎藤和英大辞典

定期預金には六分の利が付く例文帳に追加

Six percent interest is paid on fixed deposits.  - 斎藤和英大辞典

定期預金には六分の利子が付く例文帳に追加

Six percent interest is paid on fixed deposits.  - 斎藤和英大辞典

金額を判然と定めて下さい例文帳に追加

Please name the exact sum.  - 斎藤和英大辞典

彼はお金を盗んだことを否定した。例文帳に追加

He denied having stolen the money. - Tatoeba例文

金を出す者に決定権がある。例文帳に追加

He who pays the piper calls the tune. - Tatoeba例文

留め金で固定する、または留める例文帳に追加

fasten or fix with a clamp  - 日本語WordNet

税金を定めるプログラム例文帳に追加

a program for setting taxes  - 日本語WordNet

税金を査定し集める法体制例文帳に追加

a legal system for assessing and collecting taxes  - 日本語WordNet

政府は最低賃金を設定した例文帳に追加

the government established a wage floor  - 日本語WordNet

定期的に割り当てられる金額例文帳に追加

a sum of money allotted on a regular basis  - 日本語WordNet

固定資本に投入される資金例文帳に追加

the fund that is invested into a fixed capital  - EDR日英対訳辞書

特定の目的に用いられる金銭例文帳に追加

funds used for a special purpose  - EDR日英対訳辞書

固定的な設備に要する資金例文帳に追加

capital funds necessary for fixed equipment  - EDR日英対訳辞書

賃金を規定する体系の内容例文帳に追加

the regulations of a fixed-wage system  - EDR日英対訳辞書

きめられた一定の金額例文帳に追加

a predetermined, fixed amount of money  - EDR日英対訳辞書

一定の時期に支払われる金銭例文帳に追加

money which is paid at fixed time  - EDR日英対訳辞書

定期金債権という債権例文帳に追加

a type of credit called a periodical money bond  - EDR日英対訳辞書

金の出し入れの大まかな勘定例文帳に追加

a rough estimate of expenses and revenues  - EDR日英対訳辞書

法律に基づいて定められた金利例文帳に追加

interest rates as regulated by law  - EDR日英対訳辞書

1日を単位として定めた金額例文帳に追加

a fixed monetary sum in one day units  - EDR日英対訳辞書

所定の金額から差し引く額例文帳に追加

an amount of money deducted from a fixed price  - EDR日英対訳辞書

出面勘定という賃金制度例文帳に追加

a wage system called daily payment  - EDR日英対訳辞書

針金の太さを測定する器具例文帳に追加

a gauge that measures the diameter of wire  - EDR日英対訳辞書

定期預金に３％をつける例文帳に追加

allow 3% on time deposits - Eゲイト英和辞典

彼はお金を盗んだことを否定した。例文帳に追加

He denied having stolen the money.  - Tanaka Corpus

金を出す者に決定権がある。例文帳に追加

He who pays the piper calls the tune.  - Tanaka Corpus

第二節　財政安定化基金等例文帳に追加

Section 2 Fiscal Stability Funds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

納付金の額の決定、通知等例文帳に追加

Determination, Notification, etc., of Amount of Levy  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特定資本金の額の減少例文帳に追加

Reduction in the Amount of Specified Capital  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　各募集特定社債の金額例文帳に追加

(v) the amount of each Specified Bond for Subscription;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　各転換特定社債の金額例文帳に追加

(ii) the amount of each convertible Specified Bond;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特定金銭債権の保有期間例文帳に追加

Period of Holding of Specified Monetary Claims  - 日本法令外国語訳データベースシステム

負担金の額の算定方法等例文帳に追加

Method of Calculation of the Amount of a Burden Charge  - 日本法令外国語訳データベースシステム

父は金森定近とされる。例文帳に追加

His father's name was Sadachika KANAMORI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一泊二食付きの料金設定例文帳に追加

Room and two meals as standard  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ⅰ－１ 金融コングロマリットの定義例文帳に追加

I-1 Definition of Financial Conglomerate  - 金融庁

(1)銀行勘定の金利リスク例文帳に追加

(1) Interest rate risk in the banking book  - 金融庁

確定給付企業年金法例文帳に追加

Defined-Benefit Corporate Pension Law  - 財務省

燃焼灰用金属固定剤例文帳に追加

METAL FIXING AGENT FOR COMBUSTION ASH - 特許庁

金属イオン測定用試薬例文帳に追加

REAGENT FOR MEASUREMENT OF METAL ION - 特許庁

遷移金属イオンの測定用試薬例文帳に追加

REAGENT FOR MEASURING TRANSITION METAL ION - 特許庁

二座アミン安定化金属ナノ粒子例文帳に追加

METAL NANOPARTICLE STABILIZED WITH BIDENT AMINE - 特許庁