「針路」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

針路を定める例文帳に追加

to lay a course―shape one's course  - 斎藤和英大辞典

針路を誤る例文帳に追加

to mistake one's course―take a wrong course  - 斎藤和英大辞典

針路補正装置例文帳に追加

COURSE CORRECTING DEVICE - 特許庁

針路表示端末、針路評価装置、及び、針路決定方法例文帳に追加

COURSE DISPLAY TERMINAL, COURSE EVALUATION DEVICE, AND COURSE DETERMINING METHOD - 特許庁

針路を保つ[変える].例文帳に追加

hold [change] one's course  - 研究社 新英和中辞典

船は針路を転じた.例文帳に追加

The ship veered off [from its] course.  - 研究社 新英和中辞典

針路を沖に取る例文帳に追加

A ship stands out （to sea）.  - 斎藤和英大辞典

針路を海岸に取る例文帳に追加

A ship stands in （for the shore）.  - 斎藤和英大辞典

針路を変えずに進む例文帳に追加

A ship holds on her course.  - 斎藤和英大辞典

針路に当たって暗礁あり例文帳に追加

Breakers ahead!  - 斎藤和英大辞典

針路を変える行為例文帳に追加

the act of changing tack  - 日本語WordNet

星で針路を決める例文帳に追加

navigate by the stars - Eゲイト英和辞典

【航海, 海語】 船(の針路)をそのまま!例文帳に追加

Keep her steady!  - 研究社 新英和中辞典

ある地点に向かって針路を取る例文帳に追加

to steer for a point―head for a point  - 斎藤和英大辞典

針路を右舷に転ずる、左舷に転ずる例文帳に追加

to steer to starboard―steer to port  - 斎藤和英大辞典

船が流されて針路を誤る例文帳に追加

A ship is driven out of her course.  - 斎藤和英大辞典

針路に当たって島がある例文帳に追加

An island lies in our course.  - 斎藤和英大辞典

飛行機は正しい針路をとっていた例文帳に追加

The airplane was on course. - Eゲイト英和辞典

船は北に針路をとっていた例文帳に追加

The ship was standing northward. - Eゲイト英和辞典

船は北に針路を取った例文帳に追加

The ship took a northerly course. - Eゲイト英和辞典

彼らのジェット機は針路を誤った。例文帳に追加

Their jet took the wrong course. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ＩＭＦの進むべき針路例文帳に追加

THE FUTURE DIRECTION OF THE IMF  - 財務省

移動体の針路計画法例文帳に追加

COURSE PLANNING METHOD OF MOBILE OBJECT - 特許庁

針路安定装置付き船舶例文帳に追加

SHIP WITH COURSE STABILIZING DEVICE - 特許庁

船舶用針路安定装置例文帳に追加

COURSE STABILIZING DEVICE FOR SHIP - 特許庁

北西に針路をとっていた。例文帳に追加

she was lying a course about north-west,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

移動体の針路計画変更システムおよび針路計画変更方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CHANGING COURSE PLAN OF MOBILE OBJECT - 特許庁

「わしらは一つの針路を行くことはできる、だけど誰がその針路を決めるんだ？例文帳に追加

"We can steer a course, but who's to set one?  - Robert Louis Stevenson『宝島』

本発明にかかる針路補正装置は、外乱を計算する外乱計算部２２と、針路補正量を計算する針路補正量計算部２３とを備える。例文帳に追加

This course correcting device is provided with a disturbance computing part 22 for computing disturbance, and a course correction quantity computing part 23 for computing the course correction quantity. - 特許庁

私たち(の船・飛行機)はマニラへの針路についている.例文帳に追加

We're on course for Manila.  - 研究社 新英和中辞典

その帆船はぐるりと[風上へ]針路を転じた.例文帳に追加

The sailboat hauled round [into the wind].  - 研究社 新英和中辞典

ちょうど船の針路に当たって暗礁がある例文帳に追加

There are breakers right ahead―dead ahead―directly in our course.  - 斎藤和英大辞典

航空機の針路や上昇,下降を調節する装置例文帳に追加

the equipment used for adjusting the course, the take-off and the landing of an airplane  - EDR日英対訳辞書

パイロットは右へ針路を変更した例文帳に追加

The pilot changed course to the right. - Eゲイト英和辞典

船はリスボンに向けて針路をとった例文帳に追加

The ship set a course for Lisbon. - Eゲイト英和辞典

木曜日、投売りが突然、針路を反転させた。例文帳に追加

The panic selling abruptly reversed course on Thursday. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ポッド推進器付き船舶用針路安定装置例文帳に追加

COURSE STABILIZATION DEVICE FOR VESSEL WITH POD PROPELLER - 特許庁

第２章 世界経済危機の中で我が国が採るべき針路例文帳に追加

Chapter2　Direction of Japanese Economy in the Global Economic Crisis - 経済産業省

第2章世界経済危機の中で我が国が進むべき針路例文帳に追加

Chapter 2 Japan's path to cope with the world economic crisis - 経済産業省

やがて船はだんだん西の方に針路を変えていった。例文帳に追加

Presently she began to fetch more and more to the westward,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

針路制御部は、相対風向θ_Aを設定風向θ_Sに一致させるように針路制御を行う。例文帳に追加

The course control section performs course control so as to make the relative wind direction θ_A correspond to a set wind direction θ_S. - 特許庁

その船は針路を誤ってロシアの領海に入ってしまった.例文帳に追加

The boat went off (her) course into Russian territorial waters.  - 研究社 新和英中辞典

この結果、推進抵抗を小さくし針路も安定させることができる。例文帳に追加

The ship's course can be stabilized by reducing the propulsion resistance thereby. - 特許庁

針路制御部は、第１モードと第２モードに切り替え可能である。例文帳に追加

The course control section is switchable to a first mode and a second mode. - 特許庁

針路を変えろなんて口に出したが最後、すぐさま反乱ですよ。例文帳に追加

If I gave the word to go about, they would rise at once.  - Robert Louis Stevenson『宝島』