「雑誌の」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

この雑誌はバードウォッチャーのために出版されている。例文帳に追加

This magazine is published for birders.  - Weblio英語基本例文集

本 1 冊と言ったので(あり), 雑誌 1 冊と言ったのではない.例文帳に追加

I said a book, not a magazine.  - 研究社 新英和中辞典

この雑誌の発行部数はどれだけか.例文帳に追加

What is the circulation of this magazine?  - 研究社 新英和中辞典

000.この雑誌は 5 万人の読者数をもっている.例文帳に追加

This magazine has a readership of 50,000.＝The readership of this magazine is 50,  - 研究社 新英和中辞典

その論文は雑誌からの引用で不要に長くなっている.例文帳に追加

The article is padded out with quotations from magazines.  - 研究社 新英和中辞典

その雑誌の発行部数は公称 10 万だ.例文帳に追加

The circulation of the magazine is claimed to be around 100,000 copies.  - 研究社 新和英中辞典

この雑誌は購読者の増減がはなはだしい.例文帳に追加

There are sharp fluctuations in this magazine's circulation.  - 研究社 新和英中辞典

この雑誌の 1 月号には正月付録がついている.例文帳に追加

The January issue of this magazine has a New Year supplement.  - 研究社 新和英中辞典

この雑誌は時代の要求に適応している.例文帳に追加

This magazine meets the needs of the times.  - 研究社 新和英中辞典

その雑誌の発行部数は急激に減ってしまった.例文帳に追加

The circulation of the magazine has fallen off sharply.  - 研究社 新和英中辞典

その雑誌は毎号対談記事をのせる.例文帳に追加

Each issue of this magazine contains an interview article.  - 研究社 新和英中辞典

その雑誌の今月号は先月号よりページ数が多い.例文帳に追加

This issue of the magazine has more pages than the last one did.  - 研究社 新和英中辞典

この雑誌は社会の照魔鏡をもって自ら任じている例文帳に追加

The magazine sets up for the magic mirror of society.  - 斎藤和英大辞典

この雑誌は文壇の諸星に飾られている例文帳に追加

The magazine is graced by a galaxy of brilliant writers.  - 斎藤和英大辞典

雑誌の原稿を書いてその日を送っている例文帳に追加

He lives by writing for a magazine―gets his living by writing for the magazines.  - 斎藤和英大辞典

箱の中には新聞や雑誌の切り抜きがあった。例文帳に追加

Inside the box were cuttings from newspapers and magazines. - Tatoeba例文

知事の演説がその雑誌で発表された。例文帳に追加

The governor's speech was published in the magazine. - Tatoeba例文

店はその雑誌の在庫を売り尽くしました。例文帳に追加

The shop had sold out its stock of that magazine. - Tatoeba例文

雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。例文帳に追加

What is the use of reading magazines? - Tatoeba例文

データ収集のため、次の雑誌を調査した。例文帳に追加

We examined the following magazines to collect the data. - Tatoeba例文

その雑誌は彼の恥ずべき秘密を暴露しましたね。例文帳に追加

The magazine revealed all his dirty secrets. - Tatoeba例文

その雑誌は早まってそのスキャンダルを報じてしまった。例文帳に追加

The magazine jumped the gun and reported on the scandal. - Tatoeba例文

その雑誌はティーンエイジャー向けに作られたものだ。例文帳に追加

The magazine is aimed at teenagers. - Tatoeba例文

その雑誌はティーンエイジャー向けに作られたものだ。例文帳に追加

That magazine is aimed at teenagers. - Tatoeba例文

その雑誌の最新号を貸していただけませんでしょうか。例文帳に追加

Would you lend me the latest issue of the magazine? - Tatoeba例文

その雑誌の最新号は来週月曜日にでます。例文帳に追加

The latest issue of the magazine will come out next Monday. - Tatoeba例文

その雑誌の購読予約をして景品をもらった。例文帳に追加

I got a premium for subscribing to the magazine. - Tatoeba例文

その雑誌の記事には円高になるだろうと書いてあった。例文帳に追加

The magazine article said that the value of the yen would rise. - Tatoeba例文

この図書館には英語の雑誌がありますか。例文帳に追加

Are there any English magazines in this library? - Tatoeba例文

この雑誌は捨てないでくれ。まだ読んでいないのだ。例文帳に追加

Don't throw away this magazine. I haven't read it yet. - Tatoeba例文

この雑誌は捨てないでくれ。まだ読んでいないのだ。例文帳に追加

Don't throw out this magazine. I haven't read it yet. - Tatoeba例文

あの会社は雑誌の出版をしてるんですよね？例文帳に追加

That company puts out a magazine, doesn't it? - Tatoeba例文

この雑誌の発売日は、隔週水曜日です。例文帳に追加

This magazine's release day is on Wednesday every two weeks. - Tatoeba例文

この雑誌の発売日は、隔週水曜日です。例文帳に追加

This magazine's release day is every two weeks on Wednesday. - Tatoeba例文

雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。例文帳に追加

What's the use of reading magazines? - Tatoeba例文

この雑誌の発売日は、隔週水曜日です。例文帳に追加

This magazine is out fortnightly on Wednesdays. - Tatoeba例文

出版社は、人気の雑誌の1つを売却した例文帳に追加

the publishing house sold off one of its popular magazines  - 日本語WordNet

定期刊行物のコピーの配布（新聞または雑誌として）例文帳に追加

the dissemination of copies of periodicals (as newspapers or magazines)  - 日本語WordNet

新聞または雑誌の特別のまたは目だった記事例文帳に追加

a special or prominent article in a newspaper or magazine  - 日本語WordNet

販売される新聞か雑誌の本の部数例文帳に追加

number of copies of a newspaper or magazine that are sold  - 日本語WordNet

新聞や雑誌の紙面としての家庭欄例文帳に追加

a column in newspapers or magazines for homemakers  - EDR日英対訳辞書

揃いの雑誌の一部が欠けていること例文帳に追加

a state in which an issue of a magazine series is missing  - EDR日英対訳辞書

書類や雑誌などのとじ込み用の表紙例文帳に追加

a cover for documents or magazines called a binder  - EDR日英対訳辞書

付録に対して雑誌の中心であるもの例文帳に追加

the main section of a magazine  - EDR日英対訳辞書

数冊の雑誌等を綴じ合わせて一冊としたもの例文帳に追加

to bind several books together  - EDR日英対訳辞書