「面的」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

多面的な人格例文帳に追加

a many-sided personality  - 日本語WordNet

表面的に読む例文帳に追加

read superficially  - 日本語WordNet

表面的な類似例文帳に追加

superficial similarities  - 日本語WordNet

表面的な心例文帳に追加

a superficial mind  - 日本語WordNet

表面的な知識例文帳に追加

superficial knowledge  - 日本語WordNet

全面的な責任例文帳に追加

undivided responsibility  - 日本語WordNet

多面的な主題例文帳に追加

a many-sided subject  - 日本語WordNet

多面的な仕事例文帳に追加

a multifaceted undertaking  - 日本語WordNet

表面的な寸法例文帳に追加

superficial measurements  - 日本語WordNet

当面の目的例文帳に追加

an immediate objective  - 日本語WordNet

感動的な場面例文帳に追加

a touching scene  - EDR日英対訳辞書

一面的な見方例文帳に追加

a one‐sided view - Eゲイト英和辞典

全面的な勝利例文帳に追加

an outright victory - Eゲイト英和辞典

一般的側面例文帳に追加

General aspects  - 経済産業省

表面的に魅力的でスマートな例文帳に追加

superficially attractive and stylish  - 日本語WordNet

何かを表面的に魅力的にする例文帳に追加

make something appear superficially attractive  - 日本語WordNet

化学的機械的平面化方法例文帳に追加

CHEMICAL AND MECHANICAL FLATTENING METHOD - 特許庁

質の全面的改善.例文帳に追加

an all‐around improvement in quality  - 研究社 新英和中辞典

全面的な改良.例文帳に追加

a major improvement  - 研究社 新英和中辞典

表面的な態度で例文帳に追加

in a superficial manner  - 日本語WordNet

多面的な方法で例文帳に追加

in a multilateral manner  - 日本語WordNet

表面的に焼けた例文帳に追加

become superficially burned  - 日本語WordNet

露骨な性的な場面例文帳に追加

explicit sexual scenes  - 日本語WordNet

全面的に適応する例文帳に追加

apply thoroughly  - 日本語WordNet

表面的な違いだけ例文帳に追加

only superficial differences  - 日本語WordNet

全面的な運動をする例文帳に追加

make a sweeping movement  - 日本語WordNet

衛生的な洗面所例文帳に追加

a sanitary washroom  - 日本語WordNet

オカルト的な断面例文帳に追加

an occult fracture  - 日本語WordNet

装飾的な正面例文帳に追加

an ornamental facade  - 日本語WordNet

どんな劇的な場面でも例文帳に追加

any dramatic scene  - 日本語WordNet

表面的な擦過傷例文帳に追加

a superficial abrasion  - 日本語WordNet

内面的に深いさま例文帳に追加

the tendency to think too deeply about oneself  - EDR日英対訳辞書

多面的機能の発揮例文帳に追加

Fulfillment of Multifunctional Role  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内面的または外面的に醜い人例文帳に追加

a person who is unattractive either in appearance or character  - EDR日英対訳辞書

光学的表面検査機構及び光学的表面検査装置例文帳に追加

OPTICAL SURFACE INSPECTION MECHANISM AND DEVICE - 特許庁

光学的表面検査機構及び光学的表面検査装置例文帳に追加

OPTICAL SURFACE INSPECTING MECHANISM AND ITS DEVICE - 特許庁

重大性には定量的側面と定性的側面がある。例文帳に追加

Materiality has both quantitative and qualitative aspects.  - 経済産業省

社会的で、政治的で、経済的な人生の面例文帳に追加

aspects of social, political, and economical life  - 日本語WordNet

第一次的接触という,対面的で個人的な人間関係例文帳に追加

a human relationship called {the primary contact}  - EDR日英対訳辞書

告訴は全面的に信認された。例文帳に追加

Charges have been fully credited.  - Weblio Email例文集

それは全面的に濡れていた。例文帳に追加

That was completely soaked.  - Weblio Email例文集

外面的に快活を装う.例文帳に追加

assume an outward air of cheerfulness  - 研究社 新英和中辞典

宗教の外面的形式 《儀式など》.例文帳に追加

the externals of religion  - 研究社 新英和中辞典

物事の実際的な面を考える.例文帳に追加

think of the practical side of things  - 研究社 新英和中辞典

それでは全面的降伏になる.例文帳に追加

That would mean a complete capitulation to the enemy.  - 研究社 新和英中辞典