「A businessman」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a businessman who participates in an added value communications enterprise 例文帳に追加

付加価値通信事業を行う事業者 - EDR日英対訳辞書

He was talking like a cold-eyed businessman.例文帳に追加

彼は冷静な実業家のようにしゃべっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was talking like a cold-eyed businessman.例文帳に追加

彼は冷静なビジネスマンのようにしゃべっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A good businessman knows how to make money. 例文帳に追加

良いビジネスマンは金の儲けかたを知っている。 - Tanaka Corpus

He is a promising young businessman. 例文帳に追加

彼は将来有望な若手事業家だ。 - Tanaka Corpus

He is nothing but a businessman. 例文帳に追加

彼は一介のビジネスマンにすぎない。 - Tanaka Corpus

A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen. 例文帳に追加

日本人実業家が作品を２億円で購入した。 - Tanaka Corpus

As a businessman he is far above me. 例文帳に追加

実業家として彼は私よりはるかに優れている。 - Tanaka Corpus

Tom is fitted to become a businessman. 例文帳に追加

トムは実業家になるのに向いている。 - Tanaka Corpus

It is said that his father was a businessman from Kyushu. 例文帳に追加

父は九州出身の実業家という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, he had achievements in various field as a businessman. 例文帳に追加

さらに実業家として多岐に渡る業績を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a success as a businessman but a failure as a politician. 例文帳に追加

彼は実業家としては成功したが, 政治家としては失敗だった. - 研究社 新和英中辞典

Someone who makes a profit by dishonest means cannot be called a good businessman. 例文帳に追加

不正なもうけ方をするのは商売上手とはいえない. - 研究社 新和英中辞典

a businessman who buys or sells for another in exchange for a commission 例文帳に追加

手数料と引き換えに他人のために売り買いをする実務家 - 日本語WordNet

His book about the businessman seems to be a hagiography. 例文帳に追加

その実業家に関する彼の本は主人公を理想化した伝記のように見える。 - Weblio英語基本例文集

Decisiveness is one of the qualities that go to make a good businessman. 例文帳に追加

決断力はすぐれた実業家を作りあげる資質の一つである. - 研究社 新英和中辞典

I inferred from what you said that he would make a good businessman. 例文帳に追加

君の言ったことから彼はすぐれた実業家になれるだろうと推測した. - 研究社 新英和中辞典

I am longing for you to succeed as a businessman.例文帳に追加

私はあなたが実業家として成功することを心から願っています。 - Tatoeba例文

A wise businessman knows how to clamp down on costs.例文帳に追加

賢明な経営者はコストをぎりぎりまでさげる方法を知っていますよ。 - Tatoeba例文

English businessman who created a retail chain (1888-1964) 例文帳に追加

英国人の実務家で、小売り店チェーンを創設した（1888年−1964年） - 日本語WordNet

Everybody says that he is a competent businessman, which in fact he is not.例文帳に追加

だれもが彼は有能なビジネスマンだと言うけど，実際にはそうでない - Eゲイト英和辞典

He is a legitimate businessman who operated an airfreight company.例文帳に追加

彼は貨物航空会社を経営しているまっとうな企業人だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I am longing for you to succeed as a businessman. 例文帳に追加

私はあなたが実業家として成功することを心から願っています。 - Tanaka Corpus

A wise businessman knows how to clamp down on costs. 例文帳に追加

賢明な経営者はコストをぎりぎりまでさげる方法を知っていますよ。 - Tanaka Corpus

His eldest brother, Shigetsune, was a businessman and became the president of Sagami-boseki. 例文帳に追加

長兄の成常は実業家で相模紡績社長などを務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomokichi FUJISAWA (March, 1866 - April 17, 1932) was a Japanese businessman. 例文帳に追加

藤澤友吉（ふじさわともきち、1866年3月-1932年4月17日）は、日本の実業家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Watanabe Ken played a Japanese businessman in the film. 例文帳に追加

渡辺謙(けん)さんはこの映画で日本人実業家を演じた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The businessman 22 transmits the processed informations to a pager 23 by radio.例文帳に追加

事業者２２は、加工された情報を無線によりページャ２３に送信する。 - 特許庁

We knew ～ was a wonderful person not only as a businessman but also as a human being.例文帳に追加

～（様）はビジネスマンとしてだけでなく、人間としてもとても素晴らしい方であったと存じます。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

He was the first son of Masatsura HANABUSA, who was a retainer of the Okayama clan, a businessman and a politician (the first mayor of Okayama City). 例文帳に追加

岡山藩士で実業家、政治家（初代岡山市長）花房端連の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Interviews with various Japanese people, including a craftsman, a geisha, and a businessman, are also found in the book. 例文帳に追加

また，職人や芸者，実業家などさまざまな日本人へのインタビューもこの本の中に見つかる。 - 浜島書店 Catch a Wave

a CATV businessman who owns the franchise rights to two or more systems in a particular area 例文帳に追加

フランチャイズ制のもとで,各地のシステムを二つ以上所有するCATV事業者 - EDR日英対訳辞書

He is Issunboshi OKUYAMA, a businessman and the chief executive of a listed company, Freesia Macross Co., Ltd. 例文帳に追加

実業家で、上場企業フリージア・マクロス社長の奥山一寸法師である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Momosuke FUKUZAWA (June 25, 1868 - February 15, 1938) was a businessman and a statesman in Japan. 例文帳に追加

福澤桃介（ふくざわももすけ、1868年6月25日-1938年2月15日）は、日本の実業家、政治家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While he succeeded as a businessman, on the other hand he is helping people in trouble. 例文帳に追加

彼はビジネスマンとして成功した一方で、困っている人たちを助けている。 - Weblio Email例文集

The businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family.例文帳に追加

実業家は、忙しい生活をしていたため、週末を家族と過ごす事ができなかった。 - Tatoeba例文

An Indian buyer and a Japanese businessman haggled over the price of the new product.例文帳に追加

インドのバイヤーと日本のビジネスマンは新製品の値をめぐって激しいやりとりをした。 - Tatoeba例文

United States businessman who in 1872 established a successful mail-order business (1843-1913 ) 例文帳に追加

米国の実務家で、1872年に成功した通信販売ビジネスを確立した（1843年−1913年） - 日本語WordNet

United States businessman (born in German) who founded a company to make pipe organs (1831-1914 ) 例文帳に追加

米国の実務家（ドイツ生まれ）で、パイプオルガンを製造するために会社を設立した（1831年−1914年） - 日本語WordNet

The businessman was leading too busy a life to spend weekends with his family. 例文帳に追加

実業家は、忙しい生活をしていたため、週末を家族と過ごす事ができなかった。 - Tanaka Corpus

An Indian buyer and a Japanese businessman haggled over the price of the new product. 例文帳に追加

インドのバイヤーと日本のビジネスマンは新製品の値をめぐって激しいやりとりをした。 - Tanaka Corpus

Masudake kyuzo dankan (fragmentary leaves of an old book held by the Masuda family) (A businessman and master of ceremonial tea, Takashi MASUDA's collection.) 例文帳に追加

益田家旧蔵断簡（実業家・茶人である益田孝が収集していた） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Third son : Kojiro MATSUKATA (businessman, statesman) president of the Kawasaki Shipyards, a member of the House of Representatives 例文帳に追加

三男松方幸次郎（実業家、政治家）川崎造船所社長、衆議院議員 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was rumored that Fujita Zaibatsu, a businessman with political ties in Kansai region, poisoned him for fear of an investigation regarding an alleged corruption 例文帳に追加

関西の政商である藤田財閥が汚職の捜査を恐れ毒殺したという噂も立った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takeo IDA (November, 1851 - 1933) was a Japanese doctor and businessman. 例文帳に追加

井田武雄（いだたけお、嘉永4年（1851年）11月-昭和8年（1933年））は、日本の医師、実業家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス