「ACETIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING LACTIC ACID AND/OR ACETIC ACID BY HALOBACTERIA例文帳に追加

好塩菌による乳酸及び／又は酢酸の産生方法 - 特許庁

The carboxylic acid or the carboxylate can be selected from formic acid, acetic acid, propionic acid, lactic acid, oxalic acid, malonic acid, succinic acid, maleic acid, malic acid, tartaric acid, and citric acid and the salts.例文帳に追加

カルボン酸、カルボン酸塩としては、ギ酸、酢酸、プロピオン酸、乳酸、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、マレイン酸、リンゴ酸、酒石酸、クエン酸、およびそれらの塩が好ましい。 - 特許庁

The acid is an aqueous solution containing 0.3-0.5% acid expressed in terms of acetic acid.例文帳に追加

酸は、酢酸換算で０．３〜０．５％の酸を含む水溶液である。 - 特許庁

As the acid, at least one selected from hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid, oxalic acid and acetic acid is used.例文帳に追加

前記の酸としては塩酸、硫酸、硝酸、蓚酸及び酢酸から選ばれる少なくとも１種とする。 - 特許庁

Coloring is intensified when an organic acid other than acetic acid is added.例文帳に追加

酢酸以外の有機酸を添加すると発色強化できる。 - 特許庁

Coloring can be enhanced by adding an organic acid other than acetic acid.例文帳に追加

酢酸以外の有機酸を添加すると発色強化できる。 - 特許庁

To provide a strain of T. saccharolyticum that continues to make organic acid, in particular, acetic acid.例文帳に追加

有機酸（特に酢酸）を作り続けるＴ．ｓａｃｃｈａｒｏｌｙｔｉｃｕｍ株を提供する。 - 特許庁

The talc added to the acetic acid solution and agitated is taken out of the acetic acid solution.例文帳に追加

そして、当該酢酸水溶液に加えて攪拌したタルクを当該酢酸水溶液から取り出す。 - 特許庁

The upper part of the acetic acid fermentation tank is converted with a lid.例文帳に追加

酢酸発酵槽の上部を蓋で覆う。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ACETIC ACID AND/OR METHYL ACETATE例文帳に追加

酢酸及び／又は酢酸メチルの製造方法 - 特許庁

GENE INVOLVED IN FOAMING OF ACETIC ACID BACTERIUM, ACETIC ACID BACTERIUM RAISED BY MODIFYING THE GENE, AND METHOD FOR PRODUCING VINEGAR USING THE ACETIC ACID BACTERIUM例文帳に追加

酢酸菌の発泡に関与する遺伝子、該遺伝子を修飾して育種された酢酸菌、及び該酢酸菌を用いた食酢の製造方法 - 特許庁

NEW PLASMID DERIVED FROM ACETIC ACID BACTERIUM, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

酢酸菌由来の新規プラスミドとその利用 - 特許庁

TREATMENT OF BAMBOO ACETIC ACID AND DEVICE FOR TREATING THE SAME例文帳に追加

竹酢液の処理方法及びその処理装置 - 特許庁

The slurry may further contain acetic acid.例文帳に追加

また、前記スラリーが酢酸をさらに含んでもよい。 - 特許庁

XYLITOL DEHYDROGENASE OF ACETIC ACID BACTERIUM AND ITS GENE例文帳に追加

酢酸菌のキシリト—ルデヒドロゲナ—ゼ及びその遺伝子 - 特許庁

GENE INVOLVED IN PROLIFERATION-PROMOTING FUNCTION OF ACETIC ACID BACTERIUM, ACETIC ACID BACTERIUM BRED BY USING THE GENE, AND METHOD FOR PRODUCING VINEGAR BY USING THE ACETIC ACID BACTERIUM例文帳に追加

酢酸菌の増殖促進機能に関与する遺伝子、該遺伝子を用いて育種された酢酸菌、及び該酢酸菌を用いた食酢の製造方法 - 特許庁

GENE INVOLVED IN QUORUM-SENSING SYSTEM OF ACETIC ACID BACTERIUM, ACETIC ACID BACTERIUM HAVING MODIFICATION OF THE GENE AND GROWN, AND METHOD FOR PRODUCTION OF VINEGAR BY USING THE ACETIC ACID BACTERIUM例文帳に追加

酢酸菌のクオラムセンシングシステムに関与する遺伝子、該遺伝子を修飾して育種された酢酸菌、及び該酢酸菌を用いた食酢の製造方法 - 特許庁

This heavy-metal fixing agent is formed by adding an alkali agent to an acetic acid-nitric acid-phosphoric acid mixed acid waste liquid.例文帳に追加

酢酸−硝酸−リン酸系混酸廃液にアルカリ剤を添加してなる重金属固定剤。 - 特許庁

This reaction is carried out in the presence of a catalyst, such as acetic acid, caprylic acid, or adipic acid.例文帳に追加

この反応には触媒として酢酸、カプリル酸、アジピン酸等が用いられる。 - 特許庁

As the odorant, a fatty acid such as acetic acid, butyric acid and the like are cited.例文帳に追加

このような付臭剤としては酢酸又は酪酸等の脂肪酸があげられる。 - 特許庁

The organic monobasic acid includes an aliphatic monocarboxylic acid such as acetic acid and the like.例文帳に追加

前記有機一塩基酸には、酢酸などの脂肪族モノカルボン酸などが含まれる。 - 特許庁

The carboxylate to be used is salt of one or more carboxylic acids selected from acetic acid, citric acid, maleic acid, tartaric acid, malic acid, lactic acid and gluconic acid.例文帳に追加

カルボン酸塩は、酢酸、クエン酸、マレイン酸、酒石酸、リンゴ酸、乳酸、グルコン酸から選ばれる１種以上のカルボン酸の塩である。 - 特許庁

An acetic acid removal performance by an acetic acid aqueous solution steamy adsorption test is higher that of activated carbon.例文帳に追加

また、酢酸水溶液蒸気吸着試験による酢酸除去性能が活性炭よりも高い。 - 特許庁

PROCESS FOR PRODUCTION OF SUPPORTED CATALYST FOR ACETIC ACID PRODUCTION例文帳に追加

酢酸製造用担持型触媒の製造方法 - 特許庁

The acetic acid fermentation by adding the acetic acid bacteria may be carried out after adding alcohol by omitting the alcohol fermentation.例文帳に追加

前記のアルコール発酵を省いて、アルコールを添加後、酢酸菌を入れて酢酸発酵させてもよい。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HIGH-PURITY ELECTRONIC GRADE ACETIC ACID例文帳に追加

電子工業用高純度酢酸の製造方法 - 特許庁

There is provided the jelly cleaning composition containing an acetic acid.例文帳に追加

酢酸を含有する、ゼリー状洗浄組成物。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR FOOD AND BEVERAGE CONTAINING ACETIC ACID, AND FOOD AND BEVERAGE CONTAINING ACETIC ACID PRODUCED BY THE METOD例文帳に追加

酢酸含有飲食物の製造方法、及び該方法によって製造された酢酸含有飲食物 - 特許庁

CATALYST FOR PRODUCING ACETIC ACID, METHOD FOR PRODUCING THE CATALYST, AND METHOD FOR PRODUCING ACETIC ACID USING THE CATALYST例文帳に追加

酢酸製造用触媒、該触媒の製造方法及び該触媒を用いた酢酸の製造方法 - 特許庁

The 1st washing liquid contains liquid chemicals, such as fluoric acid, nitric acid, hydrochloric acid, phosphoric acid, acetic acid, ammonia, and pure water.例文帳に追加

第１の洗浄液は、フッ酸、硝酸、塩酸、リン酸、酢酸、アンモニアなどの薬液、および純水を含む。 - 特許庁

The composition for ameliorating the dermal function contains a ceramide of acetic acid bacteria, the ceramide of the acetic acid bacteria, extracted from the acetic acid bacteria by using a polar solvent, or a cell-pulverized product of the acetic acid bacteria containing the ceramide of the acetic acid bacteria as an active ingredient.例文帳に追加

本発明は、酢酸菌セラミド、酢酸菌から極性溶媒を用いて抽出された酢酸菌セラミド、もしくは酢酸菌セラミドを含有する酢酸菌の細胞破砕物、を有効成分として含有する肌機能改善用組成物を提供する。 - 特許庁

Also, the aqueous organic acid solution is preferably an aqueous acetic acid solution.例文帳に追加

また、有機酸水溶液は、酢酸水溶液であることが好ましい。 - 特許庁

a crude acetic acid that is obtained by drying distilled wood and is used when smoking meats, called pyroligneous acid 例文帳に追加

木酢という,木材を乾留して得られる水溶性液体 - EDR日英対訳辞書

ETHANOL PRODUCTION FROM ACETIC ACID UTILIZING COBALT CATALYST例文帳に追加

コバルト触媒を用いる酢酸からのエタノールの製造 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ACETIC ACID USING HETEROGENEOUS CATALYST例文帳に追加

不均一系触媒を用いた酢酸の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CHITOSAN SPONGE WITH LITTLE RESIDUAL ACETIC ACID例文帳に追加

残留酢酸の少ないキトサンスポンジの製造方法 - 特許庁

an enzyme that hydrolyses acetylcholine (into choline and acetic acid) 例文帳に追加

アセチルコリンを（コリンと酢酸に）加水分解する酵素 - 日本語WordNet

To treat peracetic acid-containing waste water in such a manner that peracetic acid and acetic acid do not remain.例文帳に追加

過酢酸及び酢酸を残存させないように過酢酸含有排水を処理する。 - 特許庁

One of methanesulfonic acid, trifluoroacetic acid, p-toluenesulfonic acid, benzenesulfonic acid, formic acid, acetic acid, sulfuric acid and hydrochloric acid, or a mixture thereof is preferable as the acid.例文帳に追加

この酸としては、メタンスルホン酸、トリフルオロ酢酸、パラトルエンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、蟻酸、酢酸、硫酸、塩酸のいずれか１つ、またはこれらを混合したものが好ましい。 - 特許庁

The organic acid monoglycerides are preferably one or more kinds of compounds selected from a group consisting of acetic acid monoglyceride, lactic acid monoclyceride, citric acid monoglyceride and succinic acid monoglyceride.例文帳に追加

有機酸モノグリセリド及びポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを含有させることで上記課題を解決する。 - 特許庁

PRIMER SET FOR DETECTING ACETIC ACID-RESISTANT LACTOBACILLUS AND METHOD FOR DETECTING ACETIC ACID-RESISTANT LACTOBACILLUS BY USING THE PRIMER SET例文帳に追加

酢酸耐性乳酸菌検出用プライマーセット並びにこれを用いた酢酸耐性乳酸菌の検出方法 - 特許庁

To provide a process of reducing acetic acid smell (extremely pungent smell derived from acetic acid) of acetic acid containing food and drink by a simple means and without adversely affecting the taste of food and drink, and acetic acid containing food and drink reduced in acetic acid smell.例文帳に追加

本発明は、簡便な手段であり、且つ、飲食物の味に悪影響を及ぼすことなく酢酸含有飲飲食物の酢酸臭（酢酸由来の鋭い刺激臭）を低減する方法、及び、酢酸臭が低減されている酢酸含有飲食物、を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING NIGEROSE ACETIC ACID ESTER, NIGEROSE AND NIGERITOL例文帳に追加

ニゲロース酢酸エステル、ニゲロース及びニゲリトールの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN, AND HYDROGEN-PRODUCING BACTERIA UTILIZING ACETIC ACID例文帳に追加

水素製造方法及び酢酸利用水素生成菌 - 特許庁

An acetic acid buffer solution is preferably used as the solution having an acidic PH and the PH of the acetic acid buffer solution is adjusted to about 4.5.例文帳に追加

また、酸性下のＰＨは酢酸バッファー溶液を用いるのが好ましく、凡そＰＨ４．５に調整される。 - 特許庁