ATTENTIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6747件
Concentrate your attention on this problem. 例文帳に追加
この問題に集中したまえ。 - Tanaka Corpus
Pay particular attention to the USE flags.例文帳に追加
但し、USEフラグには要注意です。 - Gentoo Linux
A wise man pays attention to the manners of the contest. 例文帳に追加
その争いや君子なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The company's technology used to avoid salicylic acid has attracted much attention. 例文帳に追加
一躍脚光をあびる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A person or something which gets attention. 例文帳に追加
-注視、注目される人や物事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, it was a kind of manipulative shift of attention. 例文帳に追加
これは一種のすり替えであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Points of Attention in Holding Interviews, etc. 例文帳に追加
面談等を行う際の留意点 - 金融庁
(iii) Points of Attention Regarding Advertisements Using Exaggerated Descriptions 例文帳に追加
誇大広告に関する留意事項 - 金融庁
(1) Points of Attention Regarding Segregated Management 例文帳に追加
(1)分別管理に係る留意事項 - 金融庁
Thank you for your attention. 例文帳に追加
どうもありがとうございました。 - 金融庁
Energy Storage Modules Attract Attention 例文帳に追加
蓄電モジュールが注目を集める - 浜島書店 Catch a Wave
I won't pay any attention to someone like that. 例文帳に追加
そういう人を相手にしません - 京大-NICT 日英中基本文データ
Thank you for your kind attention. 例文帳に追加
ご清聴ありがとうございました。 - 財務省
Thank you very much for your kind attention. 例文帳に追加
どうもありがとうございました。 - 財務省
ESCALATOR ATTENTION CALLING DEVICE例文帳に追加
エスカレーター注意喚起装置 - 特許庁
INTERNET ACCESS ATTENTION ATTRACTION例文帳に追加
インターネットアクセス注目誘導 - 特許庁
ATTENTION ATTRACTING HORN OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車の注意喚起ホーン - 特許庁
VOICE TYPE ATTENTION CALLING DEVICE例文帳に追加
音声式注意喚起装置 - 特許庁
ATTENTION INDICATION DEVICE FOR STATION例文帳に追加
停車場用注意表示装置 - 特許庁
ATTENTION AROUSING DEVICE FOR OUTLINE DESIGNATION例文帳に追加
輪郭指定注意喚起装置 - 特許庁
ATTENTION ATTRACTING GROOVE STRUCTURE例文帳に追加
注意喚起型の溝構造 - 特許庁
ATTENTION CATCHING DEVICE OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車の注意喚起装置 - 特許庁
ATTENTION CALLING DEVICE FOR PASSENGER CONVEYER例文帳に追加
乗客コンベアの注意喚起装置 - 特許庁
POTABLE DRIVING ATTENTION ATTRACTING TOOL例文帳に追加
可搬型運転注意喚起器具 - 特許庁
VEHICULAR ATTENTION ATTRACTING SYSTEM例文帳に追加
車両用注意喚起システム - 特許庁
ATTENTION ATTRACTING INFORMATION PRESENTING DEVICE例文帳に追加
注意喚起情報提示装置 - 特許庁
An integral attention degree calculation part 6 calculates an integral attention degree C3 about the attention region based on the first and second attention degrees C1 and C2.例文帳に追加
総合注目度算出部6が、第1および第2の注目度C1,C2に基づいて、注目領域についての総合注目度C3を算出する。 - 特許庁
INFORMATION PROVISION DEVICE FOR DRIVING ATTENTION例文帳に追加
運転注意情報提供装置 - 特許庁
PEDESTAL MOUNTED WITH ATTENTION ATTRACTING MEMBER例文帳に追加
注意喚起部材を取り付けた台座 - 特許庁
ATTENTION ATTRACTING DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加
エレベーター用注意喚起装置 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |