「Again」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

We've been sold again. 例文帳に追加

またいっぱい食わされた. - 研究社 新英和中辞典

The bus took us home again. 例文帳に追加

バスでまた帰ってきた. - 研究社 新英和中辞典

Come and see me again. 例文帳に追加

また遊びに来たまえ. - 研究社 新和英中辞典

You'll never have such an opportunity again. 例文帳に追加

またとない折だ. - 研究社 新和英中辞典

I wish I were a boy again! 例文帳に追加

子供の頃に帰りたい. - 研究社 新和英中辞典

The wind is getting up again. 例文帳に追加

また風が出てきた. - 研究社 新和英中辞典

Fancy meeting you (here [again])! 例文帳に追加

これは奇遇ですね. - 研究社 新和英中辞典

Come again some other time. 例文帳に追加

また今度いらっしゃい. - 研究社 新和英中辞典

I'll call again later on. 例文帳に追加

後刻また伺います. - 研究社 新和英中辞典

Try it again. 例文帳に追加

もう一度やってご覧. - 研究社 新和英中辞典

My nettle rash has broken out [erupted] again. 例文帳に追加

またじんましんが出た. - 研究社 新和英中辞典

See you again soon. 例文帳に追加

ではまたそのうちに. - 研究社 新和英中辞典

Well, good‐bye until we meet again. 例文帳に追加

ではまたそのうちに. - 研究社 新和英中辞典

The toilet is stuffed up again. 例文帳に追加

トイレがまた詰まった. - 研究社 新和英中辞典

Come and see me again sometime. 例文帳に追加

またお出掛け下さい. - 研究社 新和英中辞典

We parted never to meet again. 例文帳に追加

永久の別れとなった. - 研究社 新和英中辞典

Let us shake hands (and be friends again). 例文帳に追加

仲直りしよう. - 研究社 新和英中辞典

What [Huh]? Say it again. 例文帳に追加

なに, もう一度言ってみろ. - 研究社 新和英中辞典

At last I feel myself again. 例文帳に追加

やっと人心地がついた. - 研究社 新和英中辞典

Now I am myself again. 例文帳に追加

やっと人心地がついた. - 研究社 新和英中辞典

No way. Try it again. 例文帳に追加

だめだ, やり直しだ. - 研究社 新和英中辞典

It costs twice as much―twice the sum―double the amount―as much again as that. 例文帳に追加

金が倍かかる - 斎藤和英大辞典

I am afraid he will fail again. 例文帳に追加

また落第だろう - 斎藤和英大辞典

You will perhaps call again. 例文帳に追加

どうぞまた来て下さい - 斎藤和英大辞典

to plan another rising―prepare oneself for another trial―try again 例文帳に追加

再挙をはかる - 斎藤和英大辞典

again and again―once and again―ever so many times 例文帳に追加

何遍も何遍も - 斎藤和英大辞典

Say it again! 例文帳に追加

今一度言ってご覧 - 斎藤和英大辞典

Try again! 例文帳に追加

今一度やってご覧 - 斎藤和英大辞典

We may meet again. 例文帳に追加

また逢う時節もあろう - 斎藤和英大辞典

You are at it again. 例文帳に追加

またお株をやっているね - 斎藤和英大辞典

The widow is young and smart again. 例文帳に追加

後家さんの返り咲きだ - 斎藤和英大辞典

I am myself again. 例文帳に追加

我れに返った心地 - 斎藤和英大辞典

I shall call again. 例文帳に追加

重ねて伺います - 斎藤和英大辞典

He is here again, bad luck to him! 例文帳に追加

また来あがった - 斎藤和英大辞典

We part only to meet again. 例文帳に追加

別れてもまた逢う - 斎藤和英大辞典

The wound has opened again. 例文帳に追加

傷口がまた開いた - 斎藤和英大辞典

He lay down, never to rise again. 例文帳に追加

寝たっきり起きない - 斎藤和英大辞典

to appoint a day for meeting again 例文帳に追加

再会の日を期す - 斎藤和英大辞典

We met again on the appointed day. 例文帳に追加

日を期して再会した - 斎藤和英大辞典

to repeat the same thing over and over again―harp on the same string 例文帳に追加

繰り言を言う - 斎藤和英大辞典

I will come again―call again―return―rejoin you―this evening. 例文帳に追加

今晩また来る - 斎藤和英大辞典

My old enemy is active again. 例文帳に追加

宿痾再び起こる - 斎藤和英大辞典

Good-by till we meet again! 例文帳に追加

ではまたそのうちに - 斎藤和英大辞典

He is at it again. 例文帳に追加

そらまた始まった - 斎藤和英大辞典

I will never speak to you again 例文帳に追加

君とは交際を絶つ - 斎藤和英大辞典