All-In-Oneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3346件
All in all, I will eat everything in one place例文帳に追加
よーし じゃ全部一気に食べちゃうぞー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One must put up with all sorts of humiliations when one is in someone else's service. 例文帳に追加
すまじきものは宮仕え. - 研究社 新和英中辞典
a day in which one has spare time all day 例文帳に追加
用事のなくて暇な日 - EDR日英対訳辞書
to radiate in all directions from one spot 例文帳に追加
一点から放射状に出る - EDR日英対訳辞書
He invested his all in the enterprise 【イディオム・格言的には:】“put all his eggs in one basket.” 例文帳に追加
彼は身代を挙げてその事業に投じた - 斎藤和英大辞典
to emit something in all directions from one spot 例文帳に追加
一点から放射状に出す - EDR日英対訳辞書
ALL-IN-ONE TYPE COGENERATION DEVICE例文帳に追加
オールインワン方式コージェネレーション装置 - 特許庁
in Japan, a sword used for the action of drawing one's sword, cutting down the opponent, then sheathing the sword, all in one motion 例文帳に追加
居合いに用いる刀 - EDR日英対訳辞書
All the modules are contained in one page 例文帳に追加
全モジュールが1ページに入っている - コンピューター用語辞典
The fact that it all happened in one day.例文帳に追加
一日でそんだけ起こったことよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sangatsudo type (one variety of basic-type, hexagonal-shaped ishi-doro deriving from the one made in the Kamakura period which is in front of Sangatsudo of Todai-ji Temple) (Note: the term "basic-type" means having all six parts of ishi-doro, or hoju, kasa, hibukuro, chudai, sao and kiso.) 例文帳に追加
三月堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You should all have one in your kitchen例文帳に追加
みんな キッチンにひとつは持つべきだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

