Asianを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3178件
We plan to expand Japan's "Good Design Awards" to the "Asia Good Design Awards" so as to increase the added value of Asian goods and services. To achieve this, we will promote improved design capability in all Asian countries by recognizing excellent Asian designs t We aim to contribute to the vitalization of Asian consumer markets through the expansion of Japan's high-quality service industry in Asia.例文帳に追加
また、アジアの商品・サービスの高付加価値化に向けて、我が国の「グッドデザイン賞」を「アジア版・グッドデザイン賞」としてアジアで展開し、アジアの優れたデザインを広く世界にアピールする。 - 経済産業省
It's not aliens or zombies or little asian ghost girls.例文帳に追加
宇宙人とか ゾンビや 幽霊少女と違って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One of those asian clubs she's in is throwing a party at her dorm tonight.例文帳に追加
彼女のクラブが寮で パーティーするってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The 11th century : It was transmitted to Myanmar (Southeast Asian Buddhism) 例文帳に追加
11世紀ミャンマーに伝わる(東南アジアの仏教) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Cultural-related trade between Japan and other Asian countries becomes active)例文帳に追加
(活発化する日-アジアの文化関連財貿易) - 経済産業省
Figure 3-1-11 Trends in the price convergence of Asian countries例文帳に追加
第3-1-11図 アジア各国の物価収れん動向 - 経済産業省
Table 3-1-3-10 Asian needs for infrastructure investment (between 2010 and 2020)例文帳に追加
第3-1-3-10 表アジアのインフラ投資ニーズ(2010-2020 年) - 経済産業省
My international flights are mostly to Asian cities.例文帳に追加
国際線ではおもにアジアの都市に飛んでいます。 - 浜島書店 Catch a Wave
He is the first Asian Olympic medalist in canoe slalom.例文帳に追加
カヌースラロームでアジア人初の五輪メダリストとなる。 - 浜島書店 Catch a Wave
I worked as an assistant in the Asian sales department.例文帳に追加
私はアジア営業部の補佐として働きました。 - Weblio Email例文集
He was the first Asian American to be elected to the House of Representatives. 例文帳に追加
アジア系として初めて下院議員に当選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To is a unit of volume in the East Asian system of weights and measures. 例文帳に追加
尺貫法における体積(容積)の単位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<Asian Countries and Territories (ASEAN Countries, Republic of Korea, Chinese Taipei, Hong Kong and India)>例文帳に追加
<アジア各国・地域(ASEAN、韓国、台湾、香港、インド)> - 経済産業省
Young, sexy, asian housewife. alone at night, frightened.例文帳に追加
若くてセクシーなアジア系の主婦が 夜 一人でいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I can split the others. here is the south asian例文帳に追加
他のもバラバラにしてみましょう これは南アジア - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that means that we can actually take asian elephant chromosomes例文帳に追加
ということは アジアゾウの 染色体を取り出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in East Asian art, the technique of drawing dots to represent leaves 例文帳に追加
樹葉点式という,東洋画での木の葉の描法 - EDR日英対訳辞書
AMBO stands for Asian Molecular Biology Organization. 例文帳に追加
AMBOはアジア分子生物学研究機構のことである。 - Weblio英語基本例文集
in tennis, the Asian division of the preliminary matches of the Davis Cup Championship 例文帳に追加
テニスにおいて,デビスカップ戦の東洋予選地区 - EDR日英対訳辞書
a political organization called {the Eastern Asian Anti-Japan Armed Alliance} 例文帳に追加
東アジア反日武装戦線という政治組織 - EDR日英対訳辞書
a tropical Asian plant with edible fruit, called wax gourd 例文帳に追加
トウガンという,熱帯アジア産の食べられる植物 - EDR日英対訳辞書
The company operates in various Asian countries.例文帳に追加
その会社はアジアの様々な国で営業している - Eゲイト英和辞典
Characteristics of the import/export structure within the East Asian region例文帳に追加
東アジアの域内輸出入構造の特徴 - 経済産業省
(1) Expansion and changes in the market entry in the East Asian region例文帳に追加
(1)東アジア地域への進出の拡大と変化 - 経済産業省
Japan Tops Group E in 2nd Round of World Cup Asian Qualifiers例文帳に追加
日本,W杯アジア2次予選をE組首位で突破 - 浜島書店 Catch a Wave
Returns the east asian width assigned to the Unicode characterunichr as string.New in version 2.4. 例文帳に追加
unichr as string.ユニコード文字unichrに割り当てられたeast asian widthを文字列で返します。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python
On Sept. 29, the Asian Games will begin in Pusan. 例文帳に追加
9月29日からはプサン(釜山)でアジア大会が始まる。 - 浜島書店 Catch a Wave
He was selected Most Valuable Performer (MVP) of the Asian Games. 例文帳に追加
彼はアジア大会の最優秀選手に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Japan won 2-1 and finished first in Group B of the Asian zone. 例文帳に追加
日本は2-1で勝ち,アジア地区B組の1位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was a qualifying game for next year's Asian Cup. 例文帳に追加
それは来年のアジアカップの予選の一試合だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
southeastern Asian perennial with aromatic roots 例文帳に追加
香りのよい根を持つ、アジア南東部の多年生植物 - 日本語WordNet
The imports from Asian countries have expanded recently. 例文帳に追加
アジア諸国からの輸入品は近年増大している。 - Tanaka Corpus
People talk about the asian economic miracle of the 1980s例文帳に追加
1980年代のアジア経済の奇跡が よく語られますが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have two elephants here in the audobon zoo both asian females.例文帳に追加
ここにいる2匹の像は どちらもアジアゾウのメスで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)