Balanceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18969件
A settlement system 100 includes a balance information holder for holding balance information showing a balance and terminal equipment configured to read/write balance information held by the balance information holder.例文帳に追加
決済システム１００は、残金を表す残金情報を保持する残金情報保持体と残金情報保持体が保持する残金情報を読み書き可能に構成された端末装置とを含む。 - 特許庁
A white balance gain is obtained from the value 310, the white balance gain is multiplied by the sensitivity ratio coefficient to calculate a final white balance gain, and white balance processing is performed according to the final white balance gain.例文帳に追加
疑似静止画積算値３１０からホワイトバランスゲインを求め、該ホワイトバランスゲインに前記感度比係数を乗じて最終ホワイトバランスゲインを算出し、該最終ホワイトバランスゲインに従ってホワイトバランス処理を行う。 - 特許庁
Then, the white balance controller calculates the total of the first and second white balance correction values, and determines it as a final white balance correction value.例文帳に追加
そして、第１及び第２のホワイトバランス補正値の合計を最終的なホワイトバランス補正値として決定する。 - 特許庁
CALIBRATING WEIGHT DEVICE FOR ELECTRONIC BALANCE例文帳に追加
電子秤のための校正用錘装置 - 特許庁
BALANCE/IMBALANCE SIGNAL SWITCHING DEVICE例文帳に追加
バランス信号・アンバランス信号切替装置 - 特許庁
ARRANGEMENT FOR MASS BALANCE AND/OR MOMENT BALANCE OF RECIPROCATING INTERNAL-COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
往復動内燃機関におけるマスバランスおよび／またはモーメントバランスのための装置 - 特許庁
WHITE BALANCE CORRECTION METHOD AND ITS SYSTEM例文帳に追加
ホワイトバランス補正方法及びその装置 - 特許庁
VOLTAGE BALANCE CIRCUIT FOR ACCUMULATION ELEMENT例文帳に追加
蓄電素子のための電圧バランス回路 - 特許庁
ROTARY VACUUM PUMP, BALANCE REGULATING STRUCTURE THEREOF, AND METHOD OF REGULATING BALANCE THEREIN例文帳に追加
回転真空ポンプ、そのバランス調整構造体およびそのバランス調整方法 - 特許庁
VIDEO APPARATUS FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING WHITE BALANCE AND WHITE BALANCE ADJUSTMENT METHOD THEREFOR例文帳に追加
ホワイトバランスを自動調整する映像装置及びそのホワイトバランス調整方法 - 特許庁
BALANCE CORRECTING DEVICE OF DISK DRIVE UNIT例文帳に追加
ディスクドライブ装置のバランス修正装置 - 特許庁
METHOD FOR GRAY BALANCE CORRECTION OF PRINTING PROCESS例文帳に追加
印刷プロセスのグレーバランス補正方法 - 特許庁
The white balance adjustment circuit 31 adjusts the white balance of the original image signal.例文帳に追加
ホワイトバランス調整回路３１が原画像信号のホワイトバランスを調整する。 - 特許庁
WHITE BALANCE ADJUSTMENT CIRCUIT FOR DISPLAY DEVICE例文帳に追加
ディスプレイ装置の白バランス調整回路 - 特許庁
WHITE BALANCE ADJUSTMENT SYSTEM AND COMPUTER例文帳に追加
ホワイトバランス調整システムおよびコンピュータ - 特許庁
WHITE BALANCE REGULATOR FOR ELECTRONIC ENDOSCOPE例文帳に追加
電子内視鏡用ホワイトバランス調整具 - 特許庁
COMBINATIONAL BALANCE AND WEIGHT PRINTING SYSTEM例文帳に追加
組合せ秤及び計量印字システム - 特許庁
ATTACHMENT STRUCTURE OF COVER, AND OPERATING LEVER TYPE BALANCE例文帳に追加
カバーの取付構造、及び槓桿式秤 - 特許庁
A white balance correction part 1071 performs white balance correction to the image data.例文帳に追加
ホワイトバランス補正部１０７１は、画像データに対して、ホワイトバランス補正を行う。 - 特許庁
CARD BALANCE INTERCHANGE METHOD, CARD BALANCE INTERCHANGE DEVICE, CARD BALANCE INTERCHANGE SYSTEM, AND CHARGE RECEIPT SYSTEM USING IC CARD例文帳に追加
カード残額積み替え方法、カード残額積み替え装置、カード残額積み替えシステム、ＩＣカードを用いる料金収受システム - 特許庁
ELECTROSTIMULATOR WITH BALANCE ADJUSTING FUNCTION例文帳に追加
バランス調節機能付き電気刺激装置 - 特許庁
DYNAMIC BALANCE MEASURING METHOD FOR GOLF CLUB例文帳に追加
ゴルフクラブの動態平衡測量方法 - 特許庁
GAS TURBINE ENGINE ROTOR AND BALANCE WEIGHT THEREFOR例文帳に追加
ガスタービンエンジンロータ及びそのバランスウェイト - 特許庁
Article 12 The form of a balance sheet shall be a balance account format. 例文帳に追加
第十二条 貸借対照表の様式は、勘定式によるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A first actual value acquisition part acquires actual values of the balance of work half done, the balance of component ordering, and the balance of component inventory.例文帳に追加
第一実際値取得部は仕掛品残高、部品発注残高及び部品在庫残高の実績値を取得する。 - 特許庁
DRIVING FORCE TRANSMITTING MECHANISM TO BALANCE SHAFT例文帳に追加
バランスシャフトへの駆動力伝達機構 - 特許庁
BALANCE WEIGHT FRAME STRUCTURE FOR ELEVATOR, AND BALANCE WEIGHT DEVICE USING IT例文帳に追加
エレベーターのつり合いおもり枠構造及びそれを用いたつり合いおもり装置 - 特許庁
BALANCE INSPECTION METHOD AND DEVICE例文帳に追加
バランス検査方法、及びバランス検査装置 - 特許庁
ROTOR AND BALANCE CORRECTION METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
回転体とそのバランス修正方法 - 特許庁
MOBILE DEVICE WITH SEAT BALANCE KEEPING MECHANISM例文帳に追加
座席平衡保持機構付き移動装置 - 特許庁
PRESSURE BALANCE TYPE UNDERWATER PHONE CALL SYSTEM例文帳に追加
圧力平衡式水中通話システム - 特許庁
BALANCE TESTING METHOD AND DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加
エレベータの秤試験方法および装置 - 特許庁
OPTICAL RECEIVER AND BALANCE ADJUSTING METHOD例文帳に追加
光受信装置とバランス調整方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
