「Balance」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

GRAVITY POWER GENERATION DEVICE USING BALANCE例文帳に追加

天秤使用の重力発電装置。 - 特許庁

Can I check my account balance?例文帳に追加

アカウントの残高を確認できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Then the electronic camera carries out white balance control on the basis of the calculated white balance correction value.例文帳に追加

そして、そのホワイトバランス補正値に基づいてホワイトバランス制御を行う。 - 特許庁

The balance is in my favour. 例文帳に追加

差引勘定するとこちらの得だ - 斎藤和英大辞典

WHITE BALANCE CONTROL APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

ホワイトバランス調整装置及び方法 - 特許庁

OSCILLATORY BALANCE FOR WIND TUNNEL EXPERIMENT例文帳に追加

風洞実験用振動天秤装置 - 特許庁

In the resonator (11) having a balance wheel (13) and a balance-spring structure (15), the balance wheel (13) is mounted on a balance shaft (17), and the balance-spring structure (15) is integrated with a collet (14) and mounted on the balance shaft.例文帳に追加

本発明は、テンプ輪（１３）とテンプ・スプリング構造体（１５）とを有する共振子（１１）に関し、テンプ輪（１３）はテンプ軸（１７）に装着され、テンプ・スプリング構造体（１５）は、コレット（１４）と一体化され且つテンプ軸に取り付けされる。 - 特許庁

BALANCE SPRING DEVICE FOR SHUTTER IN BUILDING例文帳に追加

建築用シャッターのバランス弾機装置 - 特許庁

BALANCE CORRECTION APPARATUS AND POWER STORAGE SYSTEM例文帳に追加

バランス補正装置および蓄電システム - 特許庁

To perform stable white balance control.例文帳に追加

安定したホワイトバランス制御を行う。 - 特許庁

BALANCE ADJUSTING STRUCTURE FOR AUTOMOBILE WHEEL例文帳に追加

自動車ホイールのバランス調節構造 - 特許庁

BUFFER SPACER DEVICE FOR BALANCE WEIGHT例文帳に追加

釣合い錘用緩衝器スペーサ装置 - 特許庁

SPACER DEVICE FOR ELEVATOR BALANCE WEIGHT例文帳に追加

エレベータの釣合おもり用スペーサ装置 - 特許庁

BALANCE CABLE SWING PREVENTION DEVICE OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベータの釣合ケーブル揺れ止め装置 - 特許庁

AUTO-BALANCE CIRCUIT FOR MEASURING IMPEDANCE例文帳に追加

インピーダンス測定用自動平衡回路 - 特許庁

ADJUSTING METHOD FOR BALANCE DEVICE OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベータの秤装置の調整方法 - 特許庁

(2) Check and Balance against Representative Directors 例文帳に追加

②【代表取締役に対する牽制】 - 金融庁

Balance has improved significantly. 例文帳に追加

格段に体のバランスが良くなりました - 京大-NICT 日英中基本文データ

ROTARY BALANCE WEIGHT ADJUSTING APPARATUS OF HELICOPTER例文帳に追加

ヘリコプタのロータバランスウェイト調整装置 - 特許庁

HEAT INCOME AND OUTGOING BALANCE OF MUDFLAT SIMULATION APPARATUS例文帳に追加

干潟の熱収支シミュレーション装置 - 特許庁

FOOD NUTRITIONAL BALANCE DISPLAY LUNCH BOX例文帳に追加

食物栄養バランス表示弁当箱 - 特許庁

DYNAMIC BALANCE ADJUSTING DEVICE OF FLYWHEEL例文帳に追加

フライホイールの動的ツリアイ調整装置 - 特許庁

AUTOMATIC CREATING SYSTEM FOR BALANCE SPECIFICATION LIST例文帳に追加

収支明細リスト自動作成システム - 特許庁

Public Notice. etc. of Balance Sheet, etc. 例文帳に追加

貸借対照表等の公告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The balance weights 32A and 32B are made of brass.例文帳に追加

バランスウェイト32A，32Bは、真鍮製である。 - 特許庁

CORRECTION METHOD FOR WHITE BALANCE OF VIDEO CAMERA例文帳に追加

ビデオカメラのホワイトバランスの補正方法 - 特許庁

AUTOMATIC BALANCE CIRCUIT FOR IMPEDANCE MEASUREMENT例文帳に追加

インピーダンス測定用自動平衡回路 - 特許庁

Oh no! crow is losing his balance!例文帳に追加

おっと ここでクロウがバランスを崩した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To disrupt the balance of certain kinds of relationships?例文帳に追加

この関係性のバランスを変えたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not balance, that's not real kung fu.例文帳に追加

あれは本当のカンフーじゃないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nature always keeps a perfect balance.例文帳に追加

いつも完全に平衡が保たれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your balance is completely off!例文帳に追加

バランスが完全に外れてるじゃないの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to bring over―bring forward―bring down―the balance from last year's account 例文帳に追加

残金を前年度より繰り越す - 斎藤和英大辞典

I'd like to be paid the balance in change. 例文帳に追加

残りを小銭でいただきましょう。 - Tanaka Corpus

out of balance or out of adjustment 例文帳に追加

バランスを崩す、または適応できない - 日本語WordNet

I'd like to be paid the balance in change.例文帳に追加

残りを小銭でいただきましょう。 - Tatoeba例文

a thread used to balance a paper kite, called a kite tail 例文帳に追加

紙凧のつりあいをとる糸目 - EDR日英対訳辞書

the balance on hand between net assets and paid-in capital 例文帳に追加

純資産と資本金との差額 - EDR日英対訳辞書

redress the balance 例文帳に追加

均衡を取り戻す, 不均衡を是正する. - 研究社 新英和中辞典

to balance 例文帳に追加

相手や物事につりあうように合わせる - EDR日英対訳辞書

The balance distinguishes not between gold and lead.例文帳に追加

天びんは金も鉛も区別しない - 英語ことわざ教訓辞典

BALANCE AMOUNT CALCULATION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

収支額算出システムおよび方法 - 特許庁

ELECTRONIC BALANCE, MEASURING SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

電子秤、計量システムおよびプログラム - 特許庁

The balance is against me. 例文帳に追加

差引勘定をするとこちらが損だ - 斎藤和英大辞典

(2) Short-term fluctuation in the current account balance例文帳に追加

s 経常収支の短期的変動 - 経済産業省