「Be Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Excuse me? i'll be back right away例文帳に追加

はい? すぐに戻ってきますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coming back can be so unsettling.例文帳に追加

戻るのって とても不安だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back soon, so please.例文帳に追加

直ぐに戻って来るから お願い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back, doris. it's alright.例文帳に追加

戻ってくるよ、ドリス 大丈夫だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know what the future will bring or when i'll be back.例文帳に追加

いつ戻るか 分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact i'll be back next tuesday at 4.例文帳に追加

今度の火曜日の4時に来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back soon... wait for me...例文帳に追加

すぐ帰るから... 待っててくれよ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be back right away.例文帳に追加

《じゃ すぐ戻ってくるからね》 《うん》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Otherwise we won't be able to beam them back.例文帳に追加

さもないと 2人を戻せない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sure thing. i'll be right back.例文帳に追加

任して 直ぐに戻ってくるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll be right back, guys.例文帳に追加

みんな すぐに戻ってくるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, would you excuse me? i'll be right back.例文帳に追加

ちょっと失礼 すぐ戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though we should be coming back right away...例文帳に追加

うーん すぐに戻るとしても... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, will oniichan be coming back?例文帳に追加

《あのさ。 お兄ちゃん 帰ってくる?》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you I would be back!例文帳に追加

戻ってくるって言ったろうが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will be back tomorrow. 例文帳に追加

彼は明日帰ってくるでしょう。 - Tanaka Corpus

I suppose he will be back soon. 例文帳に追加

彼はすぐ帰ってくると思う。 - Tanaka Corpus

I'll be back in twenty minutes or so.例文帳に追加

２０分かそこらで戻ります。 - Tatoeba例文

I'll be back within an hour.例文帳に追加

１時間以内に戻ってきます。 - Tatoeba例文

I will be back in two weeks' time.例文帳に追加

二週間後に帰ってきます。 - Tatoeba例文

Wait for me. I'll be back soon.例文帳に追加

待ってて。すぐ戻ってくるから。 - Tatoeba例文

I promise that I'll be back soon.例文帳に追加

すぐに戻るって約束するよ。 - Tatoeba例文

I reckon he will be back soon.例文帳に追加

彼はすぐ帰ってくると思う。 - Tatoeba例文

He will be back tomorrow.例文帳に追加

彼は明日帰ってくるでしょう。 - Tatoeba例文

I suppose he will be back soon.例文帳に追加

彼はすぐ帰ってくると思う。 - Tatoeba例文

to be able to go back again 例文帳に追加

再び引き返すことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to go back to the past 例文帳に追加

過去に遡ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to bring a person back to a place 例文帳に追加

連れて帰ることができる - EDR日英対訳辞書

You'll be able to park at the very back.例文帳に追加

一番後ろに止められます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I mean I'll be right back. 例文帳に追加

私はすぐ戻るという意味です。 - Weblio Email例文集

He'll be back in around three hours.例文帳に追加

彼は三時間後位に戻ります。 - Weblio Email例文集

Give me one sec, i'll be right back.例文帳に追加

ちょっと待って すぐに戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your dad's back. I thought it'd be nice.例文帳に追加

パパが戻ったから 素敵でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, you wait right here. i'll be right back.例文帳に追加

少し待ってて すぐに戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chiharu, takatsu won't be coming back.例文帳に追加

千春 高津はもう帰ってこない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think I should be getting back to work.例文帳に追加

仕事に戻らせてもらおうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, i'm sure they'll be back real soon.例文帳に追加

あぁすぐにでも戻ってくるぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They brought her back to life, and she went on to be例文帳に追加

彼女は生き返り その後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be sure to come back. good?例文帳に追加

必ず戻ってくること。 いいわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those days won't be back..例文帳に追加

もう戻れないけどね。 あの頃には...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you please tell me when casey will be back?例文帳に追加

ケーシーがいつ帰るか教えて? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's good to be back in the game例文帳に追加

ゲームに戻れるのはいいものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What time do you think they'll be back?例文帳に追加

「何時頃、帰ってくるのかしら」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which means they'll be back.例文帳に追加

と言うことは... 彼らは戻ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Markuh, he won't be back till tomorrow morning.例文帳に追加

マークが戻るのは 明日の朝よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書