Behaviorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8713件
If alexander's belief influenced his behavior例文帳に追加
アレクサンダーの信念が彼の行動に影響し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can predict their behavior by assuming that everybody例文帳に追加
彼らの行動を予測することができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And my interest in irrational behavior例文帳に追加
私が「不合理な行動」に興味を持ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The husband, being suspicious of her behavior, hid himself and watched her. 例文帳に追加
不審に思った夫が隠れて見ていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her behavior is consistent with her words. 例文帳に追加
彼女の行動は言うことと一致している。 - Tanaka Corpus
I couldn't put up with her arrogant behavior. 例文帳に追加
彼女の横柄な態度は腹に据えかねた。 - Tanaka Corpus
He manifested his character in his behavior. 例文帳に追加
彼は振る舞いで性格を明らかに示した。 - Tanaka Corpus
His behavior did not correspond with his words. 例文帳に追加
彼の行動は言葉と一致していなかった。 - Tanaka Corpus
His behavior never ceases to surprise me. 例文帳に追加
彼の行動にはいつもびっくりさせられる。 - Tanaka Corpus
The employees were intrigued by the odd behavior of their boss. 例文帳に追加
従業員はボスの奇行に困っていた。 - Tanaka Corpus
This behavior is enough for bothering people. 例文帳に追加
これだけで十分迷惑な存在ではある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I couldn't put up with her arrogant behavior.例文帳に追加
彼女の横柄な態度は腹に据えかねた。 - Tatoeba例文
Her behavior is consistent with her words.例文帳に追加
彼女の行動は言うことと一致している。 - Tatoeba例文
He manifested his character in his behavior.例文帳に追加
彼は振る舞いで性格を明らかに示した。 - Tatoeba例文
His behavior did not correspond with his words.例文帳に追加
彼の行動は言葉と一致していなかった。 - Tatoeba例文
His behavior never ceases to surprise me.例文帳に追加
彼の行動にはいつもびっくりさせられる。 - Tatoeba例文
of one's behavior, to be both restless and unmannerly 例文帳に追加
(性格や態度が)落ち着きがなくがさつく - EDR日英対訳辞書
a person's character or behavior that can't be comprehended with logic 例文帳に追加
理性によってはとらえられない性質 - EDR日英対訳辞書
He must be ashamed of this foolish behavior.例文帳に追加
彼は愚かな行為を恥じなければならない。 - Weblio Email例文集
offer an apology for one's bad behavior 例文帳に追加
不謹慎な行動に対する弁解を述べる. - 研究社 新英和中辞典
The circumstances do not warrant such behavior. 例文帳に追加
事情がどうあれそんな行為は許されない. - 研究社 新英和中辞典
the behavior, skills or qualities demonstrated by a professional person 例文帳に追加
その職業の人が持つ独特の気質 - EDR日英対訳辞書
His behavior toward his colleagues is rather arrogant.例文帳に追加
同僚への彼の態度はちょっと横柄だ - Eゲイト英和辞典
Customizing an Input Component's Behavior and Appearance 例文帳に追加
入力コンポーネントの動作と外観のカスタマイズ - NetBeans
VEHICLE BEHAVIOR CONTROL DEVICE AND METHOD THEREOF例文帳に追加
車両挙動制御装置及びその方法 - 特許庁
His behavior has become a subject of severe criticism.例文帳に追加
彼の行動は厳しい批判の的となった - Eゲイト英和辞典
STROLL BEHAVIOR GRASPING SYSTEM AND NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加
回遊行動把握システム及びナビゲーションシステム - 特許庁
The behavior monitoring unifying section 21 analyzes the behavior monitoring information stored in the behavior monitoring information database 25 and allocating the behavior monitoring resources based on the behavior monitoring module 43 in which a fault sign is detected.例文帳に追加
そして、挙動監視統括部21は、挙動監視情報データベース25に格納された挙動監視情報を解析して障害の兆候が検知された挙動監視モジュール43を中心に挙動監視リソースを配分する。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

