Break downの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 431件
to break down conservative ideas 例文帳に追加
旧弊を破る - 斎藤和英大辞典
to break down old customs 例文帳に追加
旧習を破る - 斎藤和英大辞典
to break down superstitions 例文帳に追加
迷信を打破する - 斎藤和英大辞典
to break down conventionalism 例文帳に追加
因襲を打破する - 斎藤和英大辞典
break down into components 例文帳に追加
部品に分解する - 日本語WordNet
to break down conservative ideas 例文帳に追加
旧弊を打破する - 斎藤和英大辞典
to break down old customs 例文帳に追加
旧習を打破する - 斎藤和英大辞典
In order to break down our barriers例文帳に追加
壁をなくすために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to break down old customs―depart from old customs―innovate on old customs 例文帳に追加
旧習を破る - 斎藤和英大辞典
to break down one's health―ruin one's health―break down one's constitution―undermine one's constitution―shatter one's constitution―make oneself ill 例文帳に追加
身体をこわす - 斎藤和英大辞典
That can break down not only phthalates例文帳に追加
フタル酸エステル類だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
straight up or down without a break 例文帳に追加
まっすぐに上下に連続して - 日本語WordNet
break down, literally or metaphorically 例文帳に追加
文字通り、または、比喩的に壊れる - 日本語WordNet
Let's find a way to break them down例文帳に追加
分解する方法を見つけよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
break down all opposition [resistance] 例文帳に追加
すべての反対[抵抗]を抑圧する. - 研究社 新英和中辞典
to undermine one's constitution―break down one's constitution―break down one's health―make oneself ill 例文帳に追加
身体を害す、身体をこわす - 斎藤和英大辞典
Which means that bacteria break it down.例文帳に追加
バクテリアが分解するということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

