「Bribing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a fund for buying votes or bribing public officials 例文帳に追加

票を買うか、公務員を買収するための基金 - 日本語WordNet

Last time I checked, bribing a city inspector was not legal.例文帳に追加

この前確認した時 検査官を買収するのは合法じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The contractor is suspected of bribing some politicians. 例文帳に追加

その建築業者は何人かの政治家に対して袖の下を使ったという疑いをかけられている. - 研究社 新和英中辞典

Uh, mr. kern here has been bribing residents and city officials to keep them from testifying against your company.例文帳に追加

ここにいるカーンさんは 会社に不利な証言をさせないために 住民や役人に賄賂を贈ってたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were trying to buy the loyalty of tribal leaders by bribing them with precious stones but their caravans were being raided in a forest north of rangoon by a bandit.例文帳に追加

宝石で族長を買収して 取り入ろうとしてた ところがラングーンの森で 部族が賊に襲撃され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were trying to buy the loyalty of tribal leaders by bribing them with precious stones but their caravans were being raided in a forest north of rangoon by a bandit.例文帳に追加

宝石で族長を買収して 取り入ろうとしてた ところがラングーン(ヤンゴン)の森で 部族が賊に襲撃され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having received the withdrawal order, Yukinaga KONISHI succeeded in December to obtain a promise of bloodless withdrawal through negotiations with and by bribing the Ming and Korean commanders of the army and navy. 例文帳に追加

撤退命令を受領した小西行長は11月、明・朝鮮の陸水諸将と交渉や買収で無血撤退の約束を取り付ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Debates at the Diet slowed down and the citizens protested because: the Kuroda administration failed to break the minto apart and revised the treaty; the first Yamagata administration had their budget approved by bribing the minto; and the first Matsukata administration interfered with the election. 例文帳に追加

黒田内閣による民党分裂工作と条約改正交渉の失敗、第1次山縣内閣による民党買収による予算通過、第1次松方内閣による選挙干渉事件などが、却って議会の審議を停滞させたばかりでなく、一般国民の反発を買った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス