「Business Software」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOFTWARE MODEL BUSINESS PROCESS VARIANT TYPE例文帳に追加

ソフトウェアモデルのビジネスプロセス変形型 - 特許庁

NETWORK SALES BUSINESS MODEL FOR SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェアのネットワーク販売ビジネスモデル - 特許庁

BUSINESS PROCESSING GENERAL-PURPOSE SOFTWARE PACKAGE例文帳に追加

事務処理用汎用ソフトウェア・パッケージ - 特許庁

Online meeting software, compared to business travel 例文帳に追加

出張と比較した、オンライン会議 - 経済産業省

software products for business-to-consumer and business-to-business commerce on the Internet 例文帳に追加

インターネット上のBトゥCおよびBトゥB商取引のためのソフトウェア製品 - コンピューター用語辞典

BUSINESS SOFTWARE SERVICE SYSTEM THROUGH INTERNET例文帳に追加

インターネットを介する業務ソフトサービスシステム - 特許庁

AUTOMATED BUSINESS SOFTWARE APPLICATION INTEGRATION例文帳に追加

自動化されたビジネスソフトウェアアプリケーション統合 - 特許庁

FRAMEWORK FOR SUPPORTING BUSINESS SOFTWARE APPLICATION例文帳に追加

ビジネスソフトウェアアプリケーションをサポートするフレームワーク - 特許庁

SOFTWARE TESTING DEVICE FOR BUSINESS SHOP TERMINAL DEVICE例文帳に追加

営業店端末装置のソフトウェア試験装置 - 特許庁

To provide an automatic business software application.例文帳に追加

自動ビジネスソフトウェアアプリケーションを提供すること。 - 特許庁

BUSINESS PROCESSING SYSTEM WITH SPECIFIC SITE SELECTION MENU AND BUSINESS PROCESSING SOFTWARE例文帳に追加

特定サイト選択メニュー付業務処理システム及び業務処理ソフト - 特許庁

He will download the free business label printing software. 例文帳に追加

彼がビジネスラベル印刷ソフトを無料でダウンロードする - 京大-NICT 日英中基本文データ

INTRODUCTORY OPERATION SUPPORT SYSTEM FOR INTEGRATED BUSINESS SOFTWARE例文帳に追加

統合業務ソフトウェアの導入運用支援システム - 特許庁

BUSINESS ACTIVITY SUPPORT METHOD, BUSINESS ACTIVITY SUPPORT SYSTEM, AND BUSINESS ACTIVITY SUPPORT SOFTWARE例文帳に追加

営業活動支援方法および営業活動支援システムならびに営業活動支援ソフトウェア - 特許庁

CUSTOMER MANAGEMENT BUSINESS SYSTEM INTERLOCKING WITH SALES MANAGEMENT BUSINESS SOFTWARE THROUGH INTERNET例文帳に追加

インターネットを介し販売管理業務ソフトと連動する顧客管理業務システム - 特許庁

The business server 2 downloads off-line business software for performing an off-line business and a data file including business data to be the object of the off-line business to the business terminal 1.例文帳に追加

業務サーバ２は、オフライン業務を実行するオフライン業務ソフトウェアと、オフライン業務の操作対象の業務データからなるデータファイルを業務端末１へダウンロードする。 - 特許庁

She can use business software on the computer.例文帳に追加

彼女はこのコンピュータ上でビジネスソフトを使うことが出来る。 - Weblio Email例文集

To automatically perform transfer processing of a software providing business.例文帳に追加

ソフトウェアの提供事業の移管処理を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a business processing system and business processing software that can acquire information necessary for business processing without terminating the execution of the business processing software of an enterprise.例文帳に追加

企業の業務処理ソフトの実行を終了させることなく、業務処理に必要な情報を取得することが出来る業務処理システム及び業務処理ソフトを提供する。 - 特許庁

(A) The use of software inside the licensee company Where the licensee (=user) is entrusted with software development by a third party and the licensee (=user) subsequently entrusts a software vendor constantly stationed at the licensee company's office with the said business, if the software vendor uses the software for performing the business, the software vendor may, depending on the facts, fall within the human scope of such software license. The assignment of such software development business is closely linked with the licensee's (=user's) business, and thus the software may be deemed as being used by the user itself, because the business performed by such software vendor can be regarded as part of the business of the licensee. 例文帳に追加

ⅰ）ユーザー（ライセンシ）の社内でソフトウェアを使用する場合ソフトウェア開発を受託したユーザー（ライセンシ）から開発の再委託を受けたソフトウェアベンダ（再受託者）が、当該ユーザーの社内に常駐し、再委託を受けた開発業務に当該ソフトウェアを使用する場合には、当該開発業務は、元請である当該ユーザー自身の受託業務の側面もあることから、当該ユーザーの業務と密接に関係しており、当該ユーザー自体による使用と評価できる場合があり得ると考えられ、当該ソフトウェアの使用許諾が及ぶことがあると考えられる。 - 経済産業省

To provide a business process model to support the authoring and execution of business software applications.例文帳に追加

ビジネスソフトウェアアプリケーションのオーサリングおよび実行をサポートするビジネスプロセスモデルを提供すること。 - 特許庁

The "PC books management software" and a service business organization are unified.例文帳に追加

「ＰＣ書籍管理ソフト」とサービス事業組織を一体化している。 - 特許庁

SYSTEM FOR BUSINESS SOFTWARE SERVICE HAVING SEPARATE BOOT PROGRAM UTILIZING INTERNET例文帳に追加

インターネットを介する起動プログラムを分離した業務ソフトサービスシステム - 特許庁

SOFTWARE SERVICE BUSINESS TRANSFER SYSTEM AND TRANSFER INTERMEDIATION SERVER DEVICE例文帳に追加

ソフトウェアサービス事業移管システム及びその移管仲介用サーバ装置 - 特許庁

You can find the right database software tool here for your business. 例文帳に追加

ここではあなたのビジネスに適したデータベースソフトツールが見付けられます。 - コンピューター用語辞典

APPLICATION SERVICE MANAGEMENT SYSTEM OF SOFTWARE TO BE APPLIED TO BUSINESS THROUGH COMMUNICATION LINE例文帳に追加

通信回線を介する業務応用ソフトの利用サービス管理システム - 特許庁

An application software performing part 23 performs business application software that is preliminarily requested by each client.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェア実行部２３は、各クライアントから予め要求された業務アプリケーションソフトウェアを実行する。 - 特許庁

INCENTIVE BUSINESS SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INSTALLER OF APPLICATION SOFTWARE例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアのインストーラ提供によるインセンティブビジネスのシステムおよび方法 - 特許庁

COMPUTER SOFTWARE PRODUCT AND SYSTEM FOR EXECUTING ADVERTISEMENT OF BUSINESS AND SERVICE例文帳に追加

ビジネスおよびサービスの宣伝を行うコンピュータソフトウエア生産物およびシステム - 特許庁

A business software framework includes an application framework having a process model.例文帳に追加

ビジネスソフトウェアフレームワークに、プロセスモデルを有するアプリケーションフレームワークが含まれる。 - 特許庁

SQL INTERFACE FOR BUSINESS APPLICATION SOFTWARE AND METHOD FOR MAPPING SQL SENTENCE INTO BUSINESS TRANSACTION例文帳に追加

ビジネス・アプリケーション・ソフトウェア用のＳＱＬインターフェイス及びＳＱＬ文をビジネス・トランザクションにマッピングするための方法 - 特許庁

To provide software migration technology requiring no hearing or explanation for a business requirement of software to be migrated.例文帳に追加

マイグレーション対象のソフトウェアの業務要件のヒアリングや説明を不要としたソフトウェアマイグレーション技術を提供する。 - 特許庁

A client terminal 1 reports one piece of business application software selected out of the selection menu of the business application software to be provided to a business environment providing server 2 and basic data inputted according to the form of the business selected application software are transmitted.例文帳に追加

顧客端末１が、提供される業務用アプリケーションソフトウェアの選択メニューの中で選択した一つの業務用アプリケーションソフトウェアを業務環境提供サーバー２へ通知し、前記選択した業務用アプリケーションソフトウェアにおける形式に従って入力された基礎データを送信する。 - 特許庁

To perform installation and upgrading of software without stopping the execution of business processing.例文帳に追加

業務処理の実行を停止することなく、ソフトウェアのインストールやアップグレードを行う。 - 特許庁

To provide a business application SQL interface and process for mapping an SQL sentence into a business transaction integrated into business application software.例文帳に追加

ＳＱＬ文を、ビジネス・アプリケーション・ソフトウェアに組込まれたビジネス・トランザクションにマッピングするための、ビジネス・アプリケーション・ＳＱＬインターフェイス及び工程を提供する。 - 特許庁

For China, Japan is a major market for its software industry. At a time when the number of Chinese people employed in the software industry and the country's software-related exports have been growing, exports to Japan account for about 60% of China's overall software exports, making Japan its biggest trade partner in software business. (Figure 2.2.64)例文帳に追加

中国側から見てもソフトウェア産業の従事者数及び輸出額が伸びてきている中で、我が国への輸出額が約６割を占めており、我が国が最大の取引相手国となっている（第2-2-64図)。 - 経済産業省

To provide a software installation system by which a user cannot install software without permission, and can install the software necessary on business surely.例文帳に追加

利用者が勝手にソフトウェアのインストールを行えないようにすると共に、業務上必要なソフトウェアを間違いなくインストールできるようにしたソフトウェアインストールシステムを提供する。 - 特許庁

When a business software component is installed, a discovery manager identifies capabilities and requirements of the software based upon information describing the software in accordance with the standardized classification.例文帳に追加

ビジネスソフトウェア構成要素をインストールすると、探索マネージャは、標準的な分類に従ってソフトウェアを記載した情報に基づいてソフトウェアの機能および要件を識別する。 - 特許庁

An agency server provides software assisting customer's on-line commercial transaction business management.例文帳に追加

代理店サーバは、顧客のオンライン商取引業務管理を助けるソフトを提供する。 - 特許庁

To provide a platform to support the authoring and execution of business software applications.例文帳に追加

ビジネスソフトウェアアプリケーションのオーサリングおよび実行をサポートするプラットフォームを提供すること。 - 特許庁

To provide a metadata driven system for supporting business application software required in a middle tier in a business application.例文帳に追加

ビジネス・アプリケーションにおける中間階層で必要な、ビジネス・アプリケーション・ソフトウェアをサポートするメタデータ駆動型システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a design information database system promoting reuse of a software component to realize effective software development business.例文帳に追加

ソフトウエア部品の再利用を促進することにより、効果的なソフトウエア開発業務を実現できる設計情報データベースシステムを得る。 - 特許庁

To provide a business process correction frame work enabling deployment of a business process in an organization without having to change software to be a base executing the business process.例文帳に追加

ビジネスプロセスを実行する基礎となるソフトウェアを変更する必要なしに、組織内のビジネスプロセスの展開を可能にする、ビジネスプロセス修正フレームワークを提供すること。 - 特許庁

"Offshore development" features Japanese software developers dividing a received business order into several software development processes, with part of the processes being outsourced to their overseas subsidiaries or overseas software developers. (Figure 2.2.62)例文帳に追加

オフショア開発は、我が国で受託した案件を工程ごとに分割し、その一部の工程を海外現地法人又は海外の事業者へ委託する形で行われている（第2-2-62図）。 - 経済産業省

Accounting is performed in accordance with the degree of use of application software of ASP by a business operation system.例文帳に追加

営業業務システムがＡＳＰのアプリケーションソフトウェアを使用する度合に応じて課金する。 - 特許庁