「CHASM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide pleats in a chasm created for preventing menstrual blood of a sanitary towel from leaking.例文帳に追加

生理用ナプキンの経血の漏れを防ぐために作った谷間の間にプリーツを提供する。 - 特許庁

A chasm (2) is created at the back of a sanitary towel body (1), ends of both ends are cut like (3), and pleats (4) are provided between them.例文帳に追加

生理用ナプキン本体（１）の後方に、（２）の谷間を入れ両端の先を（３）の様にカットし、間にプリーツ（４）を設ける。 - 特許庁

Murashige ARAKI replied that he had no ambition, but refused Nobunaga's requirement to submit his mother as a hostage and the chasm became decisive. 例文帳に追加

これに対して野心は無いと答え、人質に母親を差し出せと織田信長の命に従わず、亀裂は決定的になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Sho-no-Shinen" (The Chasm of Books), Kotaro TAKAMURA says, 'I have never seen beauty in the abstract lines of foreigners equal to the beauty in one line of Heian period kana-gaki.' (excerpt) 例文帳に追加

高村光太郎は『書の深淵』の中で、「わたくしはまだ、一行の平安朝仮字書きの美に匹敵する外国人の抽象的線美を見たことがない。（抜粋）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If it be so, it will carry us safely over many a chasm in our knowledge, and lead us to a region free from the snares of those fascinating but barren Virgins, the Final Causes, against whom a high authority has so justly warned us. 例文帳に追加

そうであれば、私たちはその道を通って、私たちの知識にあいた多くのさけ目を越えて、大家が適切にも警告をしている、目的因という魅惑的だが不毛な処女の罠からのがれた領域へと導かれるのです。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』