CIAを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 645件
You kill him and the girl, and you're head of the cia.例文帳に追加
君が モーゼスと女を殺し ciaのトップになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
David, you're a cia deputy director... you can do this.例文帳に追加
デイビッド 貴方はCIA副長官 出来るでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now you wanna tell me how you knew those two were cia?例文帳に追加
どうして2人が CIAだと知ったか教えてくれ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need to see the rest of the material he got from the cia.例文帳に追加
ciaからハックした 残りのドキュメントを見たいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alex is probably in a cia safe house, at least for the next 24 hours.例文帳に追加
恐らくciaの隠れ家だ 24時間は、居る筈だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A cia operative died in the line of duty on a covert operation.例文帳に追加
隠密の任務で CIAが列車の中で死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A cia operative died in the line of duty on a covert operation.例文帳に追加
隠密の任務で ciaが列車の中で死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cia acted more aggressively than we anticipated.例文帳に追加
ciaはもっと積極的に行動した 予想以上に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm going to quit the whole cia thing to become a movie star.例文帳に追加
でもCIAは辞めるわ 映画スターになりたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I have... like, a million questions about this cia thing.例文帳に追加
だけど 聞きたい事が沢山 CIAの件とやらは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cia acted more aggressively than we anticipated.例文帳に追加
CIAはもっと積極的に行動した 予想以上に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cia had an operation in beirut to kill abu nazir.例文帳に追加
CIAがベイルートで アブ ナジールを射殺しようとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alex is probably in a cia safe house, at least for the next 24 hours.例文帳に追加
恐らくCIAの隠れ家だ 24時間は、居る筈だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I have... like, a million questions about this cia thing.例文帳に追加
だけど 聞きたい事が沢山 ciaの件とやらは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But to the cia, that is actionable intelligence.例文帳に追加
だがCIAにとっては 非常に価値のある情報だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now you wanna tell me how you knew those two were cia?例文帳に追加
どうして2人が ciaだと知ったか教えてくれ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why am I talking to the ci a?例文帳に追加
どうしてciaと話と? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why am I talking to the ci a?例文帳に追加
どうしてCIAと話と? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All this it has to do with that cia guy on the news, right?例文帳に追加
ニュースに出てたciaの人と 関係あるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, not hood and zip ties in a cia safe house例文帳に追加
つまり「 ciaの隠れ家では フードとジップタイはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the cia chief who ordered that bombing is now dead.例文帳に追加
そして爆撃命令を下した ciaのチーフが死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the cia chief who ordered that bombing is now dead.例文帳に追加
そして爆撃命令を下した CIAのチーフが死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know they encouraged a certain moral flexibility when you worked at the cia...例文帳に追加
ciaで働きモラルが 柔軟なのは知ってるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gentlemen, this is why the cia is no place for a woman.例文帳に追加
皆さん これがciaが女性に向かない理由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gentlemen, this is why the cia is no place for a woman.例文帳に追加
皆さん これがCIAが女性に向かない理由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All this it has to do with that cia guy on the news, right?例文帳に追加
ニュースに出てたCIAの人と 関係あるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Apparently they were a couple of rogue cia agents.例文帳に追加
明らかに彼らは 2人の危険なcia職員だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Apparently they were a couple of rogue cia agents.例文帳に追加
明らかに彼らは 2人の危険なCIA職員だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Evelyn Salt (Angelina Jolie) is a dedicated CIA officer. 例文帳に追加
イヴリン・ソルト(アンジェリーナ・ジョリー)は献身的なCIA職員だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Uh, an intelligence officer actually.例文帳に追加
実際はcia調査官です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'd think the director of the cia would have a little more composure.例文帳に追加
ciaの幹部だから もう少し冷静だと思ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, snow was sent to find this man by the cia.例文帳に追加
スノーはCIAが この男を見つける為に行かされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can take the girl out of the cia, but... you know.例文帳に追加
女の子が生まれて ciaを辞めて... でも わかるわよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can you be sure it's a genuine cia document?例文帳に追加
どうやってciaのドキュメントで あるのか証明できます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Homicide cop told me that the, uh, cia took over the investigation.例文帳に追加
殺人課の刑事が言うには 今はCIAの管轄だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'd think the director of the cia would have a little more composure.例文帳に追加
CIAの幹部だから もう少し冷静だと思ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can take the girl out of the cia, but... you know.例文帳に追加
女の子が生まれて CIAを辞めて... でも わかるわよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How can you be sure it's a genuine cia document?例文帳に追加
どうやってCIAのドキュメントで あるのか証明できます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)