「COMPARE」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

People often compare climbing a mountain to life.例文帳に追加

山を行くことを 人は よく人生にたとえる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Until you compare it to the $5.1 trillion例文帳に追加

でも 今言った国々で 同時期に 5.1兆ドルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So let's compare the old world with the new world.例文帳に追加

旧世界と新世界を 比べてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's compare which is successful!例文帳に追加

どちらが成功しているか 比べようじゃないか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It doesn't make any sense to compare one to the other.例文帳に追加

それぞれを比較しても意味はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you compare nasa's annual budget to explore the heavens例文帳に追加

もしnasaの、宇宙探査のための年間予算と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you compare nasa's annual budget to explore the heavens例文帳に追加

もしNASAの、宇宙探査のための年間予算と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And disgust them and compare them to a control group例文帳に追加

彼らに嫌悪感を起こさせ コントロールグループと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if you compare this red area in 2030 with the red area in 2014例文帳に追加

2030年と2014年の赤い部分を比べると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you compare 1 cockroach, think that there are 30 more.例文帳に追加

ゴキブリを1匹見たら あと 30匹はいると思え。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, I could never compare to the adults例文帳に追加

大人とは もちろん 比べものに なりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And compare it to the memeome from every other talk例文帳に追加

他の個々のトークから 取ったものと比べます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has no equal―no rival―in the knowledge of English―No one can compare with him in the knowledge of English. 例文帳に追加

英語では彼に匹敵する者は無い - 斎藤和英大辞典

No one can compare with him in the talking line. 例文帳に追加

おしゃべりの方では彼にかなう者は無い - 斎藤和英大辞典

Some people compare life to a story. 例文帳に追加

人生を一つの物語にたとえる人もいる。 - Tanaka Corpus

Compare your sentence with the one on the blackboard. 例文帳に追加

君たちの文を黒板の文と比較しなさい。 - Tanaka Corpus

Compare the style of those three letters. 例文帳に追加

それら三通の手紙の文体を比較しなさい。 - Tanaka Corpus

Try on both these coats and compare them.例文帳に追加

この上着を両方とも着て比べてごらんよ。 - Tatoeba例文

Compare your paper with the model one.例文帳に追加

あなたの答案を模範答案と比較しなさい。 - Tatoeba例文

Some people compare life to a story.例文帳に追加

人生を一つの物語にたとえる人もいる。 - Tatoeba例文

Compare the style of those three letters.例文帳に追加

それら三通の手紙の文体を比較しなさい。 - Tatoeba例文

Compare your sentence with the one on the blackboard.例文帳に追加

君たちの文を黒板の文と比較しなさい。 - Tatoeba例文

the degree to which something is so rare there are no other examples with which to compare it 例文帳に追加

前例のないほどに珍しい程度 - EDR日英対訳辞書

Try on both these coats and compare them.例文帳に追加

この上着を両方とも着て比べてごらんよ - Eゲイト英和辞典

I would like to compare notes with other students.例文帳に追加

私はほかの生徒と意見の交換をしたい - Eゲイト英和辞典

Mappings (dictionaries) compare equal if and only if their sorted(key, value) lists compare equal. 例文帳に追加

マップ (辞書) 間の比較では、(key, value) からなるリストをソートしたものが等しい場合に等価になります。 - Python

Nothing can compare with the Japanese sword in cutting power 例文帳に追加

切れ味では日本刀に追いつくものは無い - 斎藤和英大辞典

8 To compare the so-called "Lost 2 Decades" in details, we compare the years 1990 and 2005.例文帳に追加

8 1990年と2005年を比較するのは、いわゆる「失われた二十年」を詳細に比較するためである。 - 経済産業省

And we can compare that to another case例文帳に追加

それを別のケースと比較しますが、こちらでも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so what we do is we compare the buildings例文帳に追加

そこで、私たちは建物と比較するのです、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Why did you compare them, Guest?" 例文帳に追加

「なんだってこの２通をくらべたりするんだ、ゲスト？」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Compare multinational strategy with global strategy.例文帳に追加

多国間戦略と国際戦略を比較しなさい。 - Weblio Email例文集

Compare FILE with each operand; FILE may be a directory. 例文帳に追加

を各オペランドと比較する (FILE はディレクトリでも良い)。 - JM

And then he meets with his colleagues to compare notes.例文帳に追加

そして同僚と会って情報交換します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She said she wanted to compare them to her company's.例文帳に追加

自分の会社の珪砂と 比べたいからだと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We wanted to compare them with passwords例文帳に追加

私達は これらをパスワードと比較したかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compare them to the tools our ancestors used;例文帳に追加

我々の祖先が使った道具と比べてみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compare that to the secondhand smoke debate例文帳に追加

それを間接喫煙の議論と比較してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They often compare marriage to christmas.例文帳に追加

よく結婚適齢期ってクリスマスに例えられるよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then compare that to some natural systems.例文帳に追加

それらに対する自然界のシステムを比較します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then i'll compare that with how computers work.例文帳に追加

コンピュータの動きと比較してみようと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or you can go through all the different regions and compare them.例文帳に追加

いろんな地域を比較することもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What can compare with your beautiful sound?例文帳に追加

?(君の素敵な音楽と何を比べられるでしょう) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Compare cookies' privacy policy to my settings 例文帳に追加

クッキーのプライバシーポリシーを自分の設定と比較する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

No one can compare with him in the knowledge of English―He stands unequalled―stands unrivalled―stands unchallenged―in the knowledge of English. 例文帳に追加

英語では彼と肩を並べる人は無い - 斎藤和英大辞典