CONSULTATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1666件
SYSTEM FOR CONSULTATION ABOUT MERCHANDISE例文帳に追加
商品の相談システム - 特許庁
(c) Establishing in advance a consultation counter for giving advice to consultation by the workers.例文帳に追加
③相談窓口をあらかじめ定めること。 - 厚生労働省
What to do with consultation例文帳に追加
どうしたの 相談って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no one consultation?例文帳に追加
一言の相談もなく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CONSULTATION SERVICE SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
相談サービス支援システム - 特許庁
mandatory obligation for prior consultation例文帳に追加
協議前置義務の有無 - 経済産業省
Consultation with Minister of Finance 例文帳に追加
財務大臣への協議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Consultation with Minister of Justice 例文帳に追加
法務大臣との協議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
HEALTH CONSULTATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
健康相談支援システム - 特許庁
CONSULTATION DATA MANAGEMENT SYSTEM AND CONSULTATION DATA MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
受診データ管理システム及び受診データ管理プログラム - 特許庁
Consultation with the Minister of Finance 例文帳に追加
財務大臣との協議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
TAX DECLARATION CONSULTATION DEVICE例文帳に追加
税金申告相談装置 - 特許庁
MEDICAL CONSULTATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
医療相談支援方式 - 特許庁
to be consulted―take part in a consultation―be admitted into the consultation 例文帳に追加
相談にあずかる - 斎藤和英大辞典
to be consulted―be taken into counsel―be taken into consultation―be admitted into the consultation―take part in a consultation 例文帳に追加
相談に与る - 斎藤和英大辞典
Kyoto Prefecture Women's Consultation Office 例文帳に追加
京都府婦人相談所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Consultation centers for subcontractors例文帳に追加
下請かけこみ寺関連 - 経済産業省
CONSULTATION MANAGEMENT SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, CONSULTATION MANAGEMENT TERMINAL, PROGRAM AND CONSULTATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
受診管理システム、携帯端末、受診管理端末、プログラム、及び受診管理方法 - 特許庁
APPARATUS FOR BUSINESS CONSULTATION AND MANAGEMENT例文帳に追加
業務相談管理装置 - 特許庁
HEALTH CONSULTATION SERVICE PLATFORM, HEALTH CONSULTATION SERVICE SYSTEM AND HEALTH CONSULTATION SERVICE METHOD例文帳に追加
健康相談サービスプラットフォーム、健康相談サービスシステム、及び健康相談サービス方法 - 特許庁
TITLE VI CONSULTATION AND PUBLICATION例文帳に追加
第VI 部 閲覧及び公告 - 特許庁
CONSULTATION INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
診療情報処理システム - 特許庁
Consultation with Prefectural Governor 例文帳に追加
都道府県知事との協議 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CONSULTATION BUSINESS SYSTEM, SERVER, CONSULTATION BUSINESS TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加
相談業務システム、サーバ、相談業務端末、及びプログラム - 特許庁
CONSULTATION ORDER RECEIVING SYSTEM AND CONSULTATION ORDER RECEPTION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
相談受注システム及び相談受注処理プログラム - 特許庁
Consultation with the Council for Cultural Affairs 例文帳に追加
文化審議会への諮問 - 日本法令外国語訳データベースシステム
After school, go to the consultation room!例文帳に追加
放課後、面談室に来い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
iv) Consultation centers for subcontractors例文帳に追加
ⅳ)下請かけこみ寺関連 - 経済産業省
CONSULTATION TASK SUPPORTING SYSTEM, CONSULTATION TASK TERMINAL, CONSULTATION TASK SUPPORTING TERMINAL, SERVER AND PROGRAM例文帳に追加
相談業務・支援システム、相談業務端末、相談業務支援端末、サーバ、及びプログラム - 特許庁
(2) Enhancement of Consultation Counter Functions 例文帳に追加
②【相談窓口の充実等】 - 金融庁
ELECTRONIC CIRCULAR CONSULTATION SYSTEM, ELECTRONIC CIRCULAR CONSULTATION SERVER, ELECTRONIC CIRCULAR CONSULTATION METHOD, AND ELECTRONIC CIRCULAR CONSULTATION PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD例文帳に追加
電子回議システム、電子回議サーバ、電子回議方法およびその方法をコンピュータに実行させる電子回議プログラム - 特許庁
a consultation of several medical specialists 例文帳に追加
数人の専門医の協議 - 日本語WordNet
I took counsel with a friend―took a friend into counsel―took a friend into consultation. 例文帳に追加
友人に相談をかけた - 斎藤和英大辞典
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

