「COUPLANT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

By paying attention to a fact that the high-viscosity couplant can be prepared in a tubelike container, a pressure is applied to a pressure vessel by a fluid, and the couplant can be fed stably and automatically.例文帳に追加

高粘度接触媒質がチューブ状の容器で準備される事に着目し、チューブ状高粘度接触媒質を圧力容器に封入し、流体にて圧力容器に圧を加える事により、接触媒質の安定した自動供給が可能となる。 - 特許庁

It is also possible to install a fixed-quantity injecting function or a mechanism that can uniformly apply the couplant to the applicator.例文帳に追加

整合剤塗布器に定量射出機能を設けても良く、また整合剤を被検体に塗布できる機構を設けても良い。 - 特許庁

To achieve two conflicting requirements for improving adhesion between a solid couplant and an object when attaching an ultrasonic probe, and for not causing adhesion of the solid couplant to the object when detaching the ultrasonic probe, and to allow a work to be carried out by a remote operation using an exchanger, etc.例文帳に追加

超音波プローブの取り付け時には固体カプラントと対象物との間の密着性を良好にでき、取り外し時には固体カプラントの対象物への固着が生じないという相反する要求を同時に満たし、且つ交換機などを用いた遠隔操作でも作業できるようにする。 - 特許庁

Further a soft foil member 16 serving as a diffusion barrier of a constituent element of the object may be interposed between the solid couplant and the object.例文帳に追加

更に、該固体カプラントと対象物との間に、軟質で且つ対象物の構成元素の拡散バリアとなる箔材１６を介装してもよい。 - 特許庁

When an operator intends to use a certain probe, he/she newly applies jerry type acoustic couplant to a contact face of a living body as performed usually.例文帳に追加

オペレータがあるプローブを使用しようとするときは、通常行うようにその生体接触面に新しくゼリー状の音響整合剤を塗布する。 - 特許庁

A surface of the solid couplant facing the object is formed of a metal which is formed in a swollen curved shape and softened by annealing process.例文帳に追加

固体カプラントは、その対象物との対向面が、膨出する曲面状に整形され焼鈍処理によって軟質化した金属材料からなる。 - 特許庁

An ultrasonic probe 10 for transmitting and/or receiving the ultrasonic wave is pressed against the object 14 via the solid couplant 12 and is adhered to the object 14.例文帳に追加

超音波の送信及び／又は受信を行う超音波プローブ１０を、固体カプラント１２を介して対象物１４に押し付け密着させる。 - 特許庁

This fluid layer may be maintained by immersing the component in liquid or by using a captive couplant column between the probe and the component surface.例文帳に追加

この流体層は部品を液体に浸す、またはプローブと部品表面の間に係留性の接触媒質を使用することによって維持されてもよい。 - 特許庁

A ring-formed attachment device 20 consisting of an extensible material such as rubber is fitted to the cylindrical container 10 housing the jelly acoustic couplant 14.例文帳に追加

ゼリー状音響整合剤１４を収容した円筒形の容器１０に対し、ゴム等の伸縮性材料からなるリング状のアタッチメント器具２０を嵌合して装着する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detector capable of detecting a flaw or measuring plate thickness by transmitting and receiving transversal ultrasonic waves having a low frequency to/from the inside of an inspection object material by using a low-viscosity couplant.例文帳に追加

低粘性のカプラントを使用して、低周波の横波超音波を被検査材内部に送受信し探傷または板厚測定が可能な超音波探傷装置を提供する。 - 特許庁

In a case that the distance from the radiation surface of an acoustic lens 3 to the boundary surface of a couplant member 6 with air is larger than a focal distance, a sensor part 2 can not receive a reflected oblique incident sonic wave 32.例文帳に追加

音響レンズ３の放射面からカプラント部材６と空気との境界面までの距離が焦点距離より大きい場合には、センサ部２は、反射される斜入射音波３２を受信することができない。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detector capable of performing flaw detection or plate thickness measurement more efficiently and accurately by transmitting to/receiving from the inside of an inspection material, a transversal ultrasonic wave having a lower frequency by using a low-viscosity couplant used hitherto.例文帳に追加

従来使用される低粘性のカプラントを使用して、より低周波の横波超音波を被検査材内部に送受信することでより効率的かつ正確に探傷あるいは板厚測定することが可能な超音波探傷装置である。 - 特許庁