「Castaway」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Jessica now has more details and the complete castaway story.例文帳に追加

ジェシカは 詳細を知ってる かつ完全な 漂流者の物語だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kodayu DAIKOKUYA, who was a castaway in the Russian Empire, was also invited. 例文帳に追加

ロシア帝国へ漂流した大黒屋光太夫なども招待されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oh, and I just got to say, huge apology to tom hanks and the whole crew that put together castaway.例文帳に追加

あ、そうだ トム・ハンクスとクルーの 全員に謝るよ キャストアウエイの皆に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In March 1849, The ship Preble arrived to demand the return of a castaway Ranald MACDONALD which was resolved by the mediation of Nagasaki magistrate. 例文帳に追加

49年3月には漂流民ラナルド・マクドナルドの返還を求めるプレブル号が来航し、長崎奉行の仲介で解決する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1848, he professionally learned English from Ranald MacDonald, an American who had entered Japan disguising himself as a castaway; he became an interpreter who could used Dutch and English perfectly and played very important role in those days. 例文帳に追加

嘉永元年（1848年）、偽装漂着のアメリカ人ラナルド・マクドナルドから本格的に英語を学び、蘭・英2カ国語を使いこなせる通詞として活躍する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He took strong foreign policies, for example, the punishment of Shihei HAYASHI for his opinion about measures toward Ezo by banning his book, and the flat refusal to Adam Laksman who requested commerce with Russia while brought back a castaway, Kodayu DAIKOKUYA. 例文帳に追加

対外対策では、林子平の蝦夷地対策を発禁処分として処罰し、漂流者大黒屋光太夫を送り届けたロシアのアダム・ラクスマンの通商要求を完全に拒絶するなど、強硬な姿勢で臨んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス