「Colonoscope」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

visual examination of the colon (with a colonoscope) from the cecum to the rectum 例文帳に追加

盲腸から直腸への結腸（結腸鏡で）の視覚検査 - 日本語WordNet

examination of the inside of the colon using a colonoscope, inserted into the rectum. 例文帳に追加

直腸に挿入した結腸鏡を用いた結腸内部の検査。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD FOR MOUNTING ENDLESS BELT OF SELF-PROPELLED COLONOSCOPE AND MOUNTING TOOL例文帳に追加

自走式大腸内視鏡エンドレスベルトの装着方法及び装着工具 - 特許庁

a colonoscope is a thin, tube-like instrument with a light and a lens for viewing. 例文帳に追加

結腸鏡は、観察用の光源とレンズが付いた細い管状の器具である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The colonoscope practice device is provided with a plurality of different identification markers 71 on the inner surface of a soft intestinum model 19.例文帳に追加

軟性の大腸モデル１９の内面に、複数の異なる識別マーカー７１を設けたものである。 - 特許庁

a colonoscope has a light and a lens for viewing and may have a tool to remove tissue. 例文帳に追加

結腸鏡には観察用の光源とレンズが備わっており、組織を切除するための器具を備えたものもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a colonoscope apparatus which enables the smooth insertion/removal of an insertion portion into/from an insertion auxiliary device and is suitable for an observation of a colon.例文帳に追加

挿入部を挿入補助具にスムーズに挿抜することができ、大腸の観察に適した大腸内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a colonoscope practice device for practicing observing technique for intestinum endoscopy.例文帳に追加

本発明は、大腸内視鏡検査の観察技術の練習ができるようにする大腸内視鏡検査練習装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide an improved self-propelled colonoscope capable of miniaturizing the diameter of a portion to be inserted into the large intestine as much as possible and smoothly actuating an endless belt.例文帳に追加

大腸に挿入される部分の径をできるだけ小さくでき、かつ、エンドレスベルトをよりスムーズに駆動できるように改良を加えた自走式大腸内視鏡を提供する。 - 特許庁

The self-propelled colonoscope 1 includes a soft insertion portion 15 and the endless belt 17 disposed in a circulation path along a part of the outside and the inside of a tube wall of a part close to the distal end part of the soft insertion portion 15.例文帳に追加

自走式大腸内視鏡１は、軟性挿入部１５と、同軟性挿入部１５の先端部寄りの部分の管壁の一部外側及び内側に沿う周回経路に配設されたエンドレスベルト１７とを備える。 - 特許庁

This self-propelled colonoscope is provided with a tubular flexible insertion portion 15 inserted into the colon and an endless belt 17 arranged on a circulating path along a part of the outside and inside of the tubular wall of the flexible insertion portion 15.例文帳に追加

本発明の自走式大腸内視鏡は、大腸内に挿入されるチューブ状の軟性挿入部１５と、軟性挿入部１５の管壁の一部外側及び内側に沿う周回経路に配設されたエンドレスベルト１７とを備える。 - 特許庁

To provide a self-traveling type colonoscope for which liquid tightness in the tube wall through-hole of a soft insertion part is improved in order to prevent the contamination of an endoscope body (especially an insertion tube) when driving an endless belt and when washing the endoscope body.例文帳に追加

エンドレスベルト駆動時や内視鏡本体の洗浄時に、内視鏡本体（特に挿入チューブ）の汚染を防ぐために、軟性挿入部の管壁貫通孔における液密性を向上させた自走式大腸内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary device for colonoscopy which has an extremely simple and inexpensive structure, facilitates the insertion of a colonoscope into an intestine without pains suffered by a patient, and efficiently discharges the excess air and intestinal lavage solution accumulated in the intestine to the outside.例文帳に追加

極めて簡便且つ安価な構成でありながら、患者の苦痛を何らともなうことなく容易に大腸内視鏡を腸管内へと挿入することができるとともに、腸管内に滞留している余分な空気や腸管洗浄液を効率よく体外へと排出させることを課題とする。 - 特許庁

To solve a problem that current methods to move an object, especially an image sensing device, through the inside of a colon include use of an endoscope, typically a colonoscope, that is expensive and inconvenient for a patient to use but they does not always reach to the end part of the colon, such as the cecum, the right colon, etc.例文帳に追加

結腸の中を通して物体、特に画像化装置を移動させる現在の方法には、高価な、かつ患者に使用するには不都合な内視鏡、典型的には結腸鏡の使用が含まれるが、盲腸および右結腸などの結腸の末端部に常に到達可能となるわけではない。 - 特許庁

The endoscope apparatus in this invention is equipped with a colonoscope 10 having an inflating and deflating balloon 60 attached to the peripheral part of a distal end of the insertion portion 12 inserted into the colon and the cylindrical insertion auxiliary device 70 where the insertion portion 12 is inserted to assist in the insertion of the insertion portion 12 into the colon.例文帳に追加

本発明に係る内視鏡装置は、大腸内に挿入される挿入部１２の先端外周部に膨縮自在なバルーン６０が装着された大腸内視鏡１０と、挿入部１２が挿通されて該挿入部１２の大腸内への挿入を補助する筒状の挿入補助具７０と、を備える。 - 特許庁

The self-traveling type colonoscope comprises: an endless belt 17 disposed in a circulating route along the outer side and inner side of the tube wall of a tubular soft insertion part 15 to be inserted into the colon; a belt driving means; and a guide pipe 41 extended along the circulating route on the inner side of the soft insertion part for guiding the endless belt 17 in the inner hole.例文帳に追加

自走式大腸内視鏡は、大腸内に挿入されるチューブ状の軟性挿入部１５の管壁の外側及び内側に沿う周回経路に配設されたエンドレスベルト１７と、ベルトの駆動手段と、軟性挿入部内側の周回経路に沿って延び、エンドレスベルト１７をその内孔においてガイドするガイドパイプ４１と、を備える。 - 特許庁