Communicationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49984件
ILLUSTRATION GENERATING METHOD AND COMMUNICATION RECEPTION WITH ILLUSTRATION GENERATING FUNCTION例文帳に追加
イラスト作成方法およびイラスト作成機能付き通信装置 - 特許庁
POWER SUPPLY CONTROL METHOD FOR ISDN COMMUNICATION TERMINAL AND POWER SUPPLY CONTROLLER例文帳に追加
ISDN通信端末の電源制御方法及び装置 - 特許庁
TRANSMITTER, RECEIVER, TRANSMISSION METHOD, RECEPTION METHOD, AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
送信装置、受信装置、送信方法、受信方法、通信システム - 特許庁
To provide a communication device allowing enhancement of operability.例文帳に追加
操作性を高めることが可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁
The mobile communication terminal according to the present invention is provided with a function of determining a communication path in response to a DNS query of an application program.例文帳に追加
本発明の携帯通信端末では、アプリケーションプログラムのDNSクエリーに応じて通信経路を決定する機能を設ける。 - 特許庁
To allow good communication by suppressing over-reaching interference.例文帳に追加
オーバーリーチ干渉を抑制して、良好な通信を可能にする。 - 特許庁
To assure the quality of communication of an IP telephone with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で、IP電話の通信の品質を確保する。 - 特許庁
COMMUNICATION METHOD FOR COMPRESSED DIGITAL IMAGE, AND PRODUCT例文帳に追加
圧縮されたディジタル画像を通信する方法及び製造物 - 特許庁
they could not act without official communication from Moscow 例文帳に追加
彼らはモスクワからの公の伝達なしでは行動できなかった - 日本語WordNet
communication of knowledge to man by a divine or supernatural agency 例文帳に追加
神性または超自然の代弁による人への知識の連絡 - 日本語WordNet
an agency of the United Nations that promotes education and communication and the arts 例文帳に追加
教育、交流、芸術を促進する国際連合の機関 - 日本語WordNet
In the fourth ITO cabinet, he took positions such as the Minister of Communication. 例文帳に追加
第4次伊藤内閣において逓信大臣などを務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as the Minister of Agriculture and Commerce, the Minister of Communication, a governor of Osaka Prefecture and so on. 例文帳に追加
農商務大臣、逓信大臣、大阪府知事など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In October, 1896, he retired as supervisor of railway technicians of the Ministry of Communication. 例文帳に追加
明治29年(1896年)10月逓信省鉄道技監を最後に退官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed to the Minister of Communication again in the first Katsura cabinet in 1901. 例文帳に追加
1901年、第1次桂内閣で再び逓信大臣に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
compress enables the use of gzip-style compression on the communication channel. 例文帳に追加
compress は通信チャネルで gzip形式の圧縮の使用を有効にします。 - FreeBSD
To provide a low-cost optical wavelength multiplex communication module and an optical wavelength multiplex communication system using the module.例文帳に追加
安価な光波長多重通信用モジュールおよびこれを用いた光波長多重通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A communication part 13 having a plurality of antennas 110a performs communication by controlling directivity in the plurality of antennas 110a.例文帳に追加
通信部13は、複数のアンテナ110aを有し、当該複数のアンテナ110aでの指向性の制御を行って通信する。 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION SYSTEM, CERTIFICATION CARD, TRANSMISSION DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
無線通信システム,認証カード,通信装置,およびコンピュータプログラム - 特許庁
To enhance the real time nature and reliability in one to N communication in which the respective nodes use connectionless communication means in an intranet.例文帳に追加
イントラネット内で、各ノードがコネクションレス型通信手段を使用した1対N通信に、リアルタイム性をおよび信頼性を高める。 - 特許庁
COMMUNICATION SOFTWARE DOWNLOAD METHOD AND SOFTWARE RADIO TERMINAL DEVICE例文帳に追加
通信ソフトウェアのダウンロード方法およびソフトウェア無線端末装置 - 特許庁
APPARATUS AND ASSOCIATED METHOD FOR FACILITATING COMMUNICATION BY MOBILE NODE IN MULTIPLE NETWORK RADIO COMMUNICATION SYSTEM HAVING INTERWORKING CAPABILITY例文帳に追加
インターワーキング能力を有する多重ネットワーク無線通信システム内の移動ノードにより通信を促進する装置および方法 - 特許庁
The plurality of communication modes includes transmission mode and a reception mode.例文帳に追加
複数の通信モードは、送信モード及び受信モードを含む。 - 特許庁
METHOD FOR DECODING SIGNAL, COMMUNICATION SYSTEM INTENDING IMPLEMENTATION OF METHOD, AND COMMUNICATION DEVICE INTENDING IMPLEMENTATION OF METHOD例文帳に追加
信号を復号する方法、方法を実施することを意図する通信システム、および方法を実施することを意図する通信デバイス - 特許庁
METHOD FOR EFFICIENT DATA COMMUNICATION BETWEEN PORTABLE TELEPHONE BROWSER AND WEB SERVER例文帳に追加
携帯電話ブラウザとWebサーバ間の効率的データ通信方法 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICE, MANAGING DEVICE, CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
通信装置,管理装置,制御方法,プログラム,および記録媒体 - 特許庁
A cellular telephone (110) configures one part of a radio communication system (100) and performs simultaneous communication of radio signals and cellular signals.例文帳に追加
セルラー式電話機(110)は無線通信システム(100)の一部を形成し、無線信号及びセルラー信号の同時通信を行う。 - 特許庁
CONNECTIONLESS TYPE RADIO CHANNEL SWITCHING METHOD AND RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
コネクションレス型無線チャネル切替方法および無線通信装置 - 特許庁
DIRECTIVITY VARIABLE ARRAY ANTENNA AND RADIO COMMUNICATION APPARATUS EMPLOYING THE SAME例文帳に追加
指向性可変アレーアンテナおよびそれを用いた無線通信装置 - 特許庁
To output polarization entangled photon pairs of a communication wavelength band.例文帳に追加
通信波長帯の偏波エンタングル光子対を出力すること。 - 特許庁
MAGNETIC FLUID ROTARY FEEDTHROUGH WITH SENSING AND COMMUNICATION CAPABILITY例文帳に追加
感知及び通信能力を備える、磁性流体回転フィードスルー - 特許庁
Then, the master gateway device collects communication signals received from the slave gateway devices and transfers the communication signals to a center server 5.例文帳に追加
そして、マスタゲートウェイ装置は、スレーブゲートウェイ装置から受信した通信信号を取りまとめてセンタサーバ5に転送するようにした。 - 特許庁
RADIO TAG INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS AND RADIO TAG CIRCUIT ELEMENT CARTRIDGE例文帳に追加
無線タグ情報通信装置及び無線タグ回路素子カートリッジ - 特許庁
TANDEM-FREE VOCODER OPERATION BETWEEN NON-COMPATIBLE COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加
互換性のない通信システム間のタンデムによらないボコーダの動作 - 特許庁
OPTICAL PACKET ROUTING APPARATUS USED FOR OPTICAL WAVELENGTH MULTIPLEX COMMUNICATION例文帳に追加
光波長多重通信に用いられる光パケットルーティング装置 - 特許庁
Further, the SSL gateway server 1 relays the communication to perform SSL encryption communication with the common hosting server 2.例文帳に追加
また、SSLゲートウェイサーバ1がその通信を中継して、共用ホスティングサーバ2との間でSSL暗号化通信を行なう。 - 特許庁
METHOD FOR PERFORMING UPLINK SYNCHRONIZATION IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線通信システムにおいてアップリンク同期化を遂行する方法 - 特許庁
A system includes a communication interface to accept a communication input in an electronic collaboration session regarding clinical content.例文帳に追加
システムは、電子共同作業セッション内で臨床的内容に関する通信入力を受諾する通信インターフェースを含む。 - 特許庁
MULTIHOP RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND BASE STATION AND RADIO TERMINAL THEREOF例文帳に追加
マルチホップ無線通信システムとその基地局及び無線端末 - 特許庁
The communication system includes routing of data signals.例文帳に追加
本発明は、通信システムにおけるデータ信号のルート形成を含む。 - 特許庁
To provide a device and a method for designing a connectionless communication network for optimally designing a connectionless communication network.例文帳に追加
コネクションレス型通信網を最適に設計することができるコネクションレス型通信網の設計装置及び方法を提供する。 - 特許庁
The communication network (1) includes a printer (10) and a plurality of personal computers (20).例文帳に追加
通信ネットワーク(1)は、プリンタ(10)と複数のパーソナルコンピュータ(20)を含む。 - 特許庁
A plurality of communication apparatuses are connected to communication buses comprising multiplexed data signal lines and multiplexed control signal lines.例文帳に追加
多重化されたデータ信号線と多重化された制御信号線からなる通信バスに通信装置を複数台接続する。 - 特許庁
WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, WIRELESS LAN CONNECTION DEVICE, WIRELESS LAN RELAY APPARATUS例文帳に追加
無線通信システム、無線LAN接続装置、無線LAN中継装置 - 特許庁
RADIO BASE STATION, RADIO RESOURCE ALLOCATING METHOD, AND RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
無線基地局、無線リソース割り当て方法、無線通信システム - 特許庁
PACKET COMMUNICATION SYSTEM, IDENTIFIER ALLOCATION METHOD, AND NET-SIDE APPARATUS例文帳に追加
パケット通信システム及び識別子割付方法及び網側装置 - 特許庁
RADIO COMMUNICATIONS SYSTEM, CONTROL DEVICE, RADIO COMMUNICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
無線通信システム、制御装置、無線通信方法、及びプログラム - 特許庁
RADIO CHANNEL CONNECTION CONTROL APPARATUS, AND MOBILE COMMUNICATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加
無線回線接続制御装置、および移動通信ネットワークシステム - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
