「Confession」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

go to confession例文帳に追加

ざんげに行く - Eゲイト英和辞典

a confession story 例文帳に追加

懺悔された話 - EDR日英対訳辞書

the contents of a person's confession 例文帳に追加

自供の内容 - EDR日英対訳辞書

go to confession 例文帳に追加

〈信者が〉告解に行く. - 研究社 新英和中辞典

hear confession 例文帳に追加

〈司祭が〉告解を聞く. - 研究社 新英和中辞典

force a confession 例文帳に追加

無理やりに自白させる. - 研究社 新英和中辞典

a record of confession 例文帳に追加

懺悔の告白記録 - EDR日英対訳辞書

make a frank confession例文帳に追加

隠さずに告白する - Eゲイト英和辞典

To me, it seemed like a confession of love. 例文帳に追加

私には愛の告白に思えた。 - Weblio Email例文集

an auricular confession例文帳に追加

(司祭に対して行なう)秘密告解. - 研究社 新英和中辞典

The response to the confession is pending.例文帳に追加

告白の返事が保留になっている。 - Weblio Email例文集

extort a confession from a person by threats 例文帳に追加

脅して人に白状させる. - 研究社 新英和中辞典

force a confession from a person 例文帳に追加

無理やり人に自白させる. - 研究社 新英和中辞典

receive a person's confession 例文帳に追加

〈聖職者が〉人の告解を聞く. - 研究社 新英和中辞典

They squeezed a confession from [out of] him. 例文帳に追加

彼らは彼に口を割らせた. - 研究社 新英和中辞典

a voluntary statement [confession] 例文帳に追加

任意供述[告白], 自供. - 研究社 新英和中辞典

a written record of a suspect's confession 例文帳に追加

被疑者の供述を記録したもの - EDR日英対訳辞書

The accused made a full confession.例文帳に追加

被疑者は全面的な自白をした - Eゲイト英和辞典

John crossed his legs and was listening to her confession. 例文帳に追加

ジョンは、足を組んで彼女の告白を聞いていた。 - Weblio Email例文集

get the confession out of the suspect例文帳に追加

容疑者から自白を引き出す - Eゲイト英和辞典

Can I interpret that as a confession of love? 例文帳に追加

私はそれを愛の告白と判断していいですか？ - Weblio Email例文集

The woman made a teary-eyed confession to the priest. 例文帳に追加

夫人は涙でいっぱいの目で司祭に告白した。 - Weblio英語基本例文集

She tried to cushion the shock of her confession to him. 例文帳に追加

彼女は彼への告白の衝撃をやわらげようとした. - 研究社 新英和中辞典

He was flogged into confessing [confession]. 例文帳に追加

彼はむち打たれて告白するにいたった. - 研究社 新英和中辞典

His confession was far removed from the truth. 例文帳に追加

彼の自白は真相とははるかに隔たっていた. - 研究社 新英和中辞典

The police put the suspect's confession on record. 例文帳に追加

警察は容疑者の自供を調書におさめた. - 研究社 新和英中辞典

That amounts to a confession of your own ignorance. 例文帳に追加

それは無知を告白するようなものだ. - 研究社 新和英中辞典

a novel in which the author discusses his or her experiences and called {confession novel} 例文帳に追加

著者の体験と心の中を打ち明けた小説 - EDR日英対訳辞書

The police forced a confession from her. 例文帳に追加

警察は彼女を無理やり白状させた。 - Tanaka Corpus

I have a confession to make.例文帳に追加

告白しなければならないことがあります - Eゲイト英和辞典

of a civil lawsuit, the action that is regarded as a constructive confession 例文帳に追加

民事訴訟で,事実関係を争わず自白とみなされること - EDR日英対訳辞書

Sugaya initially confessed to the murder but later retracted his confession. 例文帳に追加

菅家さんは当初，殺人を自白したが，後に自白を撤回した。 - 浜島書店 Catch a Wave

His confession that he had stolen my wallet was a great shock to me. 例文帳に追加

彼が私の財布を盗んだという彼の告白は私にとって大きなショックでした. - 研究社 新英和中辞典

Following the murderer's confession, the police carried out a detailed examination of the scene of the murder. 例文帳に追加

警察は(殺人)犯人の自供にもとづいて綿密に現場検証を行なった. - 研究社 新和英中辞典

I have a confession to make. 例文帳に追加

お伝えしたいことがあります - 場面別・シーン別英語表現辞典

(Open) Confession is good for the soul.例文帳に追加

懺悔は心の安らぎである - 英語ことわざ教訓辞典

Further, on the screen 101, as a title of a program of a channel 155, the characters "Charlotte Gains" in "Charlotte Gainsbourg Innocence Confession" and symbols 103 "..." are displayed.例文帳に追加

また、スクリーン１０１においては、チャンネル１５５の番組のタイトルとしては、「シャルロット・ゲンズブール知られざる告白」のうちの「シャルロット・ゲンズ」の文字と、「…」のシンボル１０３が表示されている。 - 特許庁