Cordsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1328件
Mizuhiki Cord (an ancient applied art of tying various knots of special cords) 例文帳に追加
水引 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The tire cords 1 are composed of S-twist single-direction twist cords and Z-twist single-direction twist cords.例文帳に追加
タイヤコード1が、S撚りの片撚りコードとZ撚りの片撚りコードとからなる。 - 特許庁
tightly woven fabric with raised cords 例文帳に追加
起毛したひもで堅く織られた織物 - 日本語WordNet
Domaru Armor with Black Leather Lacing and Variegated Cords 例文帳に追加
黒韋威肩紫紅白胴丸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ENDOSCOPE SYSTEM FOR VOCAL CORDS OBSERVATION例文帳に追加
声帯観察用の内視鏡システム - 特許庁
These cords are made of two pairs of cords twisted clockwise and anti-clockwise, and tied in a ninamusubi (a type of knot) like cords of women's hiogi (a sort of fan) and are suspended long. 例文帳に追加
この紐は右縒左縒の紐2本づつを使い、女性の檜扇の紐のように蜷結びにして長く下げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a cutting blade member adopting nylon cords, having a simplified structure for mounting the nylon cords and capable of increasing the number of the nylon cords.例文帳に追加
ナイロンコードを採用した刈刃体において、コードの装着構造を簡素にし、且つコード数を多くする。 - 特許庁
A plurality of reinforcing cords 4a, 4b are arranged substantially in parallel to constitute a bundle of reinforcing cords 4a, 4b.例文帳に追加
複数の補強コード4a、4bを略平行に並べて、補強コード4a、4bの束を構成する。 - 特許庁
The ratio of the number of the aromatic polyamide cords to the number of all cords is 30% or more.例文帳に追加
芳香族ポリアミドコードの本数がコード総本数に占める比率は、30%以上である。 - 特許庁
Left and right shouldering belts 5 are equipped with upper cords 52, sash tools 55 and lower cords 53.例文帳に追加
左右の背負いベルト5が上部紐52と吊り具55と下部帯紐53とを備える。 - 特許庁
The intermediate elongations of the dummy cords 42b are larger than those of the main cords 42a.例文帳に追加
このダミーコード42bの中間伸度は、このメインコードの42aの中間伸度よりも大きい。 - 特許庁
Since the cords 1, 9 move together with the worker 9, cutting of the cords 1, 2 is prevented.例文帳に追加
コード1,2が作業者9と共に移動するので、コード1,2の切断が防止される。 - 特許庁
The fiber cords 8 are bundled above the cord fixing jig 7, and in the lower parts, fibers 9 are exposed from the fiber cords 8.例文帳に追加
また、ファイバーコードが束ねられた固定点でねじれないようにする。 - 特許庁
The inside reinforcement cords 30s and the outside reinforcement cords 32s are disposed along the tire radial direction R.例文帳に追加
内側補強コード30s、外側補強コード32sは、タイヤ周方向Rに沿って配設される。 - 特許庁
spoken in soft hushed tones without vibrations of the vocal cords 例文帳に追加
声帯の振動なしでやわらかく和らげた音で話す - 日本語WordNet
adornment consisting of a bunch of cords fastened at one end 例文帳に追加
一端で固定されたコードの束から成る装飾 - 日本語WordNet
either of the upper two vocal cords that are not involved in vocalization 例文帳に追加
発声にかかわらない2つの上部声帯のうちの1つ - 日本語WordNet
a speech sound accompanied by sound from the vocal cords 例文帳に追加
声帯からの音声に伴う言語音 - 日本語WordNet
paralysis of the vocal cords resulting in an inability to speak 例文帳に追加
声帯の麻痺によって発話不能になること - 日本語WordNet
an inflammation of the mucous membrane of the vocal cords, called laryngeal catarrh 例文帳に追加
喉頭カタルという,のどの病気 - EDR日英対訳辞書
a classification of animals with spinal cords, called vertebrate 例文帳に追加
脊椎動物という動物の種類 - EDR日英対訳辞書
of a lottery drawing, thin cords some of whose ends are tied with winning tickets 例文帳に追加
宝引きという福引に用いる縄 - EDR日英対訳辞書
a sound produced by expression of breath rather than by vibration of the vocal cords 例文帳に追加
発音の際に,声帯の振動を伴わない音 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a rite of untying the kimono cords of a seven-year-old girl, called {'himotoki'} 例文帳に追加
紐解きという,7才の女の子のお祝い - EDR日英対訳辞書
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |